• สุขภาพและความปลอดภัยของคุณเป็นสิ่งที่เราให้ความสำคัญเป็นอันดับแรก ดูคำแนะนำเกี่ยวกับการรักษาสุขอนามัยที่ดีและข่าวสารข้อมูลล่าสุดจากคำแนะนำสำหรับการเดินทางในฮ่องกง

พูดได้เลย

พูดได้เลย


ฉันขอโทษด้วย ที่ฟังไม่เข้าใจ

ฉันขอโทษด้วย ที่ฟังไม่เข้าใจ

การพักผ่อน

เกาะลัมมา: สัมผัสบรรยากาศผ่อนคลายของหมู่บ้านชาวประมงเก่าแก่ ซึ่งปัจจุบันเป็นแหล่งชุมชนหลากหลายวัฒนธรรม

เขียนโดย South China Morning Post (Morning Studio)

มนต์เสน่ห์สุดผ่อนคลายของเกาะลัมมา เพียงนั่งเรือเฟอร์รี่ระยะสั้น ๆ จากเกาะฮ่องกง จะช่วยให้คุณหลีกหนีจากวิถีชีวิตที่วุ่นวายในเมือง เกี่ยวข้องกับอุตสาหกรรมการประมงมาอย่างยาวนาน ปัจจุบันเป็นที่ตั้งของชุมชนหลากหลายวัฒนธรรมที่เจริญรุ่งเรือง เริ่มผ่อนคลายเมื่อคุณเดินเล่นไปตามถนนในหมู่บ้านริมน้ำซกวูหว่าน และหยุงซือหว่าน ที่มีร้านค้าขายงานศิลปะและงานฝีมือของชาวประมงที่สวยงาม และร้านอาหารที่เสิร์ฟอาหารทะเลสดและอาหารตะวันออกและตะวันตกมากมาย ผู้ที่รักในธรรมชาติและผู้ที่ชื่นชอบอินสตาแกรมสามารถสำรวจทัศนียภาพอันน่าทึ่งและสถานที่ทางวัฒนธรรมของพื้นที่นี้ได้ตลอดเส้นทางเดินพักผ่อนบนเกาะลัมมาระยะทาง 5 กม. ในขณะที่ผู้ที่ชื่นชอบประวัติศาสตร์สามารถเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับวัฒนธรรมท้องถิ่นได้ที่หมู่บ้านชาวประมงลัมมา

ASMR ในเกาะลัมมา

เติมพลัง

มีร้านค้าและซูเปอร์มาร์เก็ตท้องถิ่นมากมายขายอาหาร ของว่าง และเครื่องดื่ม คุณจึงสามารถเติมพลังได้ใกล้กับท่าเรือซกวูหว่าน คุณควรนำน้ำติดตัวไปให้เพียงพอหากคุณตัดสินใจที่จะเดินไปที่หยุงซือหว่าน

  • ซกวูหว่าน

    คุณจะไม่มีทางพลาดสายสัมพันธ์อันใกล้ชิดของซกวูหว่านกับอุตสาหกรรมการประมง เมื่อคุณผ่านแพปลาสดหลายชุดที่ลอยอยู่ในอ่าวเมื่อเรือเฟอร์รี่ของคุณเทียบท่าเรือ แม้ว่าหมู่บ้านเล็ก ๆ แห่งนี้อาจจะเงียบเหงากว่า และไม่ได้รับความนิยมเท่า Yung Shue Wan แต่อีกด้านของเกาะก็ดึงดูดนักท่องเที่ยวที่สนใจจำนวนมาก โดยเฉพาะเสียงเล่าลือของร้านอาหารว่าให้บริการอาหารทะเลกวางตุ้งสดใหม่แสนอร่อย นอกจากนี้คุณยังสามารถพบร้านค้ามากมายที่จำหน่ายอาหารทะเลตากแห้งที่ผลิตในท้องถิ่น เดินเลียบริมทะเล ผ่านร้านค้าและร้านอาหารเป็นแถว ๆ จะนำคุณไปยังปากแม่น้ำที่ซึ่งท่ามกลางน้ำตื้นไหลลงสู่ทะเล หากคุณโชคดี คุณอาจพบฝูงลูกปลาและฝูงปูเล็ก

    พาฉันไปที่นั่น
  • หมู่บ้านชาวประมงลัมมา

    การเยี่ยมชมหมู่บ้านวัฒนธรรมในลักษณะนี้จะช่วยให้คุณเข้าใจประวัติศาสตร์การตกปลาในฮ่องกงได้ดียิ่งขึ้น คุณยังจะได้เห็นวิถีชีวิตและวัฒนธรรมของชาวประมงพื้นบ้าน รวมทั้งเรือมังกร แพ และที่อยู่อาศัย คุณยังสามารถขึ้นเรือสำเภาแท้ ๆ เพื่อประสบการณ์อันน่าจดจำและใกล้ชิด หมู่บ้านยังมีนิทรรศการที่มีซุ้มแสดงนิทานพื้นบ้าน เกมและกิจกรรมแบบครอบครัวสำหรับนักท่องเที่ยว เช่น การตกปลา การทอเชือก และการทำปลาเค็ม นอกจากนี้ยังมีร้านขายอาหารทะเลตากแห้งและของฝากจากชาวประมงพื้นบ้านมากมาย ตั๋วเข้าชมสามารถซื้อได้ที่ตู้ที่ตั้งอยู่ที่ท่าเรือซกวูหว่าน

    พาฉันไปที่นั่น
  • วัดทินหัว

    เกาะลัมมาซึ่งก่อตั้งขึ้นจากการตกปลาเป็นที่ตั้งของวัดทินโหวสามแห่ง รวมถึงวัดหนึ่งในซกวูหว่าน ซึ่งดูเหมือนบ้านในหมู่บ้านสมัยใหม่มากกว่าวัดแบบดั้งเดิมที่ให้เกียรติเทพธิดาแห่งท้องทะเลของจีน วัดนี้สร้างขึ้นใหม่ในปี 2005 เพื่อแทนที่ของเดิม เชื่อกันว่ามีอายุเกือบ 200 ปี ซึ่งถูกไฟไหม้ในเดือนมกราคมปี 2004 ภายในบรรจุอัฐิที่รอดจากเพลิงไหม้ รวมทั้งกระถางธูปจากปี 1826 และระฆังเหล็กหล่อในปี 1895

    พาฉันไปที่นั่น
  • ชายหาดฮุงซิงเหย่

    ชายหาดฮุงซิงเหย่ที่ทอดยาวและโค้งมน มีโขดหินคล้ายนิ้วโป้งสองแถวที่ยื่นลงไปในทะเลจากขอบทรายสีขาว เป็นสถานที่ว่ายน้ำยอดนิยมที่สุดของเกาะลัมมา การจัดอันดับประจำปีของชายหาดยังคงอยู่ในระดับ "ดี" นับตั้งแต่โครงการตรวจสอบคุณภาพน้ำชายหาดของกรมคุ้มครองสิ่งแวดล้อมเริ่มต้นขึ้นในปี 1986 ตำแหน่งที่เชิงเขาที่ปกคลุมไปด้วยต้นไม้ให้บรรยากาศสบาย ๆ สำหรับวันพักผ่อนจากแสงแดด หาดทราย และทะเล ชายหาดตั้งอยู่ใกล้กับร้านอาหารและร้านค้ามากมาย ซึ่งคุณสามารถเพลิดเพลินกับอาหารหรือของว่าง เช่น ข้าวโพดย่างรมควัน ไส้กรอกบาร์บีคิว และสับปะรดแช่แข็ง พื้นที่ทำบาร์บีคิวเป็นสถานที่ที่เหมาะสำหรับครอบครัวและเพื่อนฝูงสามารถเพลิดเพลินกับอาหารปรุงสดใหม่ในขณะชมพระอาทิตย์ตกดิน

    พาฉันไปที่นั่น
  • Lamma Winds

    ยอดเขาไท่หลิงบนเกาะลัมมาเป็นที่ตั้งของ Lamma Winds หรือ สถานีพลังงานลมลัมมา ซึ่งเป็นกังหันลมแห่งแรกของฮ่องกงที่สร้างขึ้นเพื่อรองรับการพัฒนาพลังงานหมุนเวียนของเมือง ตั้งอยู่ไม่ทางใดทางหนึ่งจากเส้นทางเดินพักผ่อนบนเกาะลัมมา คุ้มค่าที่จะอ้อมไปชมสถานที่สำคัญแห่งนี้ ใบพัดสามใบพัดที่เชื่อมต่อกับสายไฟฟ้าของ Hong Kong Electric ซึ่งมีเส้นผ่านศูนย์กลาง 50 เมตร หมุนจากศูนย์กลางที่สูง 46 เมตร และในแต่ละปีจะสร้างพลังงานสีเขียวโดยเฉลี่ยหนึ่งล้านหน่วย ซึ่งชดเชยคาร์บอนไดออกไซด์ประมาณ 800 ตัน สถานีพลังงานมีพื้นที่จัดแสดงนิทรรศการที่อธิบายรูปแบบต่าง ๆ ของพลังงานหมุนเวียน และจอภาพพลังงานแบบเรียลไทม์เพื่อให้ผู้คนสามารถเห็นความเร็วลมภายนอกและพลังงานที่เกิดจากกังหัน

    พื้นที่จัดแสดงนิทรรศการของเกาะลัมมาปิดให้บริการชั่วคราวสำหรับนักท่องเที่ยวในขณะนี้ กรุณาเข้าไปที่เว็บไซต์ทางการสำหรับรายละเอียด

    พาฉันไปที่นั่น
  • Yung Shue Wan

    หมู่บ้านชาวประมงที่มีเสน่ห์ของ Yung Shue Wan เป็นศูนย์กลางหลักของชุมชนหลากหลายวัฒนธรรมที่เจริญรุ่งเรืองบนเกาะลัมมา ซึ่งมีประชากรชาวต่างชาติจำนวนมาก คุณจะสัมผัสได้ถึงความผสมผสานระหว่างตะวันตกและตะวันออกที่น่าดึงดูดใจทันทีที่เริ่มตระเวนถนนช้อปปิ้งสายหลักแคบ ๆ ที่โอบล้อมย่านริมน้ำเป็นรูปตัว C ซึ่งมีร้านขายอาหารและของชำ เสื้อผ้า งานฝีมือของชาวประมง ของขวัญ และของที่ระลึกอื่น ๆ ตั้งเรียงราย นอกจากนี้ คุณจะพบร้านอาหารให้เลือกมากมายที่ให้บริการอาหารถูกปากกับทุกรสนิยม โดยเฉพาะอย่างยิ่ง อาหารทะเลที่จับได้สด ๆ เช่น กุ้ง หอย และปลา หรืออาหารตะวันตกยอดนิยม เช่น พิซซ่าและพาสต้า เคบับตุรกี แกงไทย และซูชิญี่ปุ่น รวมไปถึงร้านกาแฟและบาร์จำนวนมาก

    พาฉันไปที่นั่น

การคมนาคม

การเดินทางไปซกวูหว่าน

ขึ้นเรือเฟอร์รี่ไปยังซกวูหว่านจากท่าเรือเซ็นทรัลหมายเลข 4 บนเกาะฮ่องกง ซึ่งอยู่ไม่ไกลจากรถไฟฟ้า MTR สถานีฮ่องกง การเดินทางโดยเรือเฟอร์รี่ใช้เวลา 30-40 นาที นอกจากนี้ยังมีบริการเรือเฟอร์รี่จากอเบอร์ดีนไปซกวูหว่าน ซึ่งใช้เวลาประมาณ 35 นาที

การเดินทางจาก Yung Shue Wan

หลังจากเยี่ยมชมแล้ว คุณสามารถนั่งเรือเฟอร์รี่จากท่าเรือ Yung Shue Wan กลับไปยังเซ็นทรัล หรือนั่งเรือเฟอร์รี่กลับไปยังอเบอร์ดีนได้เช่นกัน

เส้นทางเพิ่มเติม

การพักผ่อน

เกาะลัมมา: สัมผัสบรรยากาศผ่อนคลายของหมู่บ้านชาวประมงเก่าแก่ ซึ่งปัจจุบันเป็นแหล่งชุมชนหลากหลายวัฒนธรรม

เขียนโดย South China Morning Post (Morning Studio)

มนต์เสน่ห์สุดผ่อนคลายของเกาะลัมมา เพียงนั่งเรือเฟอร์รี่ระยะสั้น ๆ จากเกาะฮ่องกง จะช่วยให้คุณหลีกหนีจากวิถีชีวิตที่วุ่นวายในเมือง เกี่ยวข้องกับอุตสาหกรรมการประมงมาอย่างยาวนาน ปัจจุบันเป็นที่ตั้งของชุมชนหลากหลายวัฒนธรรมที่เจริญรุ่งเรือง เริ่มผ่อนคลายเมื่อคุณเดินเล่นไปตามถนนในหมู่บ้านริมน้ำซกวูหว่าน และหยุงซือหว่าน ที่มีร้านค้าขายงานศิลปะและงานฝีมือของชาวประมงที่สวยงาม และร้านอาหารที่เสิร์ฟอาหารทะเลสดและอาหารตะวันออกและตะวันตกมากมาย ผู้ที่รักในธรรมชาติและผู้ที่ชื่นชอบอินสตาแกรมสามารถสำรวจทัศนียภาพอันน่าทึ่งและสถานที่ทางวัฒนธรรมของพื้นที่นี้ได้ตลอดเส้นทางเดินพักผ่อนบนเกาะลัมมาระยะทาง 5 กม. ในขณะที่ผู้ที่ชื่นชอบประวัติศาสตร์สามารถเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับวัฒนธรรมท้องถิ่นได้ที่หมู่บ้านชาวประมงลัมมา

ASMR ในเกาะลัมมา

เติมพลัง

มีร้านค้าและซูเปอร์มาร์เก็ตท้องถิ่นมากมายขายอาหาร ของว่าง และเครื่องดื่ม คุณจึงสามารถเติมพลังได้ใกล้กับท่าเรือซกวูหว่าน คุณควรนำน้ำติดตัวไปให้เพียงพอหากคุณตัดสินใจที่จะเดินไปที่หยุงซือหว่าน

ซกวูหว่าน

คุณจะไม่มีทางพลาดสายสัมพันธ์อันใกล้ชิดของซกวูหว่านกับอุตสาหกรรมการประมง เมื่อคุณผ่านแพปลาสดหลายชุดที่ลอยอยู่ในอ่าวเมื่อเรือเฟอร์รี่ของคุณเทียบท่าเรือ แม้ว่าหมู่บ้านเล็ก ๆ แห่งนี้อาจจะเงียบเหงากว่า และไม่ได้รับความนิยมเท่า Yung Shue Wan แต่อีกด้านของเกาะก็ดึงดูดนักท่องเที่ยวที่สนใจจำนวนมาก โดยเฉพาะเสียงเล่าลือของร้านอาหารว่าให้บริการอาหารทะเลกวางตุ้งสดใหม่แสนอร่อย นอกจากนี้คุณยังสามารถพบร้านค้ามากมายที่จำหน่ายอาหารทะเลตากแห้งที่ผลิตในท้องถิ่น เดินเลียบริมทะเล ผ่านร้านค้าและร้านอาหารเป็นแถว ๆ จะนำคุณไปยังปากแม่น้ำที่ซึ่งท่ามกลางน้ำตื้นไหลลงสู่ทะเล หากคุณโชคดี คุณอาจพบฝูงลูกปลาและฝูงปูเล็ก

ดูเพิ่ม...
พาฉันไปที่นั่น
หมู่บ้านชาวประมงลัมมา

การเยี่ยมชมหมู่บ้านวัฒนธรรมในลักษณะนี้จะช่วยให้คุณเข้าใจประวัติศาสตร์การตกปลาในฮ่องกงได้ดียิ่งขึ้น คุณยังจะได้เห็นวิถีชีวิตและวัฒนธรรมของชาวประมงพื้นบ้าน รวมทั้งเรือมังกร แพ และที่อยู่อาศัย คุณยังสามารถขึ้นเรือสำเภาแท้ ๆ เพื่อประสบการณ์อันน่าจดจำและใกล้ชิด หมู่บ้านยังมีนิทรรศการที่มีซุ้มแสดงนิทานพื้นบ้าน เกมและกิจกรรมแบบครอบครัวสำหรับนักท่องเที่ยว เช่น การตกปลา การทอเชือก และการทำปลาเค็ม นอกจากนี้ยังมีร้านขายอาหารทะเลตากแห้งและของฝากจากชาวประมงพื้นบ้านมากมาย ตั๋วเข้าชมสามารถซื้อได้ที่ตู้ที่ตั้งอยู่ที่ท่าเรือซกวูหว่าน

ดูเพิ่ม...
พาฉันไปที่นั่น
วัดทินหัว

เกาะลัมมาซึ่งก่อตั้งขึ้นจากการตกปลาเป็นที่ตั้งของวัดทินโหวสามแห่ง รวมถึงวัดหนึ่งในซกวูหว่าน ซึ่งดูเหมือนบ้านในหมู่บ้านสมัยใหม่มากกว่าวัดแบบดั้งเดิมที่ให้เกียรติเทพธิดาแห่งท้องทะเลของจีน วัดนี้สร้างขึ้นใหม่ในปี 2005 เพื่อแทนที่ของเดิม เชื่อกันว่ามีอายุเกือบ 200 ปี ซึ่งถูกไฟไหม้ในเดือนมกราคมปี 2004 ภายในบรรจุอัฐิที่รอดจากเพลิงไหม้ รวมทั้งกระถางธูปจากปี 1826 และระฆังเหล็กหล่อในปี 1895

ดูเพิ่ม...
พาฉันไปที่นั่น
ชายหาดฮุงซิงเหย่

ชายหาดฮุงซิงเหย่ที่ทอดยาวและโค้งมน มีโขดหินคล้ายนิ้วโป้งสองแถวที่ยื่นลงไปในทะเลจากขอบทรายสีขาว เป็นสถานที่ว่ายน้ำยอดนิยมที่สุดของเกาะลัมมา การจัดอันดับประจำปีของชายหาดยังคงอยู่ในระดับ "ดี" นับตั้งแต่โครงการตรวจสอบคุณภาพน้ำชายหาดของกรมคุ้มครองสิ่งแวดล้อมเริ่มต้นขึ้นในปี 1986 ตำแหน่งที่เชิงเขาที่ปกคลุมไปด้วยต้นไม้ให้บรรยากาศสบาย ๆ สำหรับวันพักผ่อนจากแสงแดด หาดทราย และทะเล ชายหาดตั้งอยู่ใกล้กับร้านอาหารและร้านค้ามากมาย ซึ่งคุณสามารถเพลิดเพลินกับอาหารหรือของว่าง เช่น ข้าวโพดย่างรมควัน ไส้กรอกบาร์บีคิว และสับปะรดแช่แข็ง พื้นที่ทำบาร์บีคิวเป็นสถานที่ที่เหมาะสำหรับครอบครัวและเพื่อนฝูงสามารถเพลิดเพลินกับอาหารปรุงสดใหม่ในขณะชมพระอาทิตย์ตกดิน

ดูเพิ่ม...
พาฉันไปที่นั่น
Lamma Winds

ยอดเขาไท่หลิงบนเกาะลัมมาเป็นที่ตั้งของ Lamma Winds หรือ สถานีพลังงานลมลัมมา ซึ่งเป็นกังหันลมแห่งแรกของฮ่องกงที่สร้างขึ้นเพื่อรองรับการพัฒนาพลังงานหมุนเวียนของเมือง ตั้งอยู่ไม่ทางใดทางหนึ่งจากเส้นทางเดินพักผ่อนบนเกาะลัมมา คุ้มค่าที่จะอ้อมไปชมสถานที่สำคัญแห่งนี้ ใบพัดสามใบพัดที่เชื่อมต่อกับสายไฟฟ้าของ Hong Kong Electric ซึ่งมีเส้นผ่านศูนย์กลาง 50 เมตร หมุนจากศูนย์กลางที่สูง 46 เมตร และในแต่ละปีจะสร้างพลังงานสีเขียวโดยเฉลี่ยหนึ่งล้านหน่วย ซึ่งชดเชยคาร์บอนไดออกไซด์ประมาณ 800 ตัน สถานีพลังงานมีพื้นที่จัดแสดงนิทรรศการที่อธิบายรูปแบบต่าง ๆ ของพลังงานหมุนเวียน และจอภาพพลังงานแบบเรียลไทม์เพื่อให้ผู้คนสามารถเห็นความเร็วลมภายนอกและพลังงานที่เกิดจากกังหัน

ดูเพิ่ม...

พื้นที่จัดแสดงนิทรรศการของเกาะลัมมาปิดให้บริการชั่วคราวสำหรับนักท่องเที่ยวในขณะนี้ กรุณาเข้าไปที่เว็บไซต์ทางการสำหรับรายละเอียด

พาฉันไปที่นั่น
Yung Shue Wan

หมู่บ้านชาวประมงที่มีเสน่ห์ของ Yung Shue Wan เป็นศูนย์กลางหลักของชุมชนหลากหลายวัฒนธรรมที่เจริญรุ่งเรืองบนเกาะลัมมา ซึ่งมีประชากรชาวต่างชาติจำนวนมาก คุณจะสัมผัสได้ถึงความผสมผสานระหว่างตะวันตกและตะวันออกที่น่าดึงดูดใจทันทีที่เริ่มตระเวนถนนช้อปปิ้งสายหลักแคบ ๆ ที่โอบล้อมย่านริมน้ำเป็นรูปตัว C ซึ่งมีร้านขายอาหารและของชำ เสื้อผ้า งานฝีมือของชาวประมง ของขวัญ และของที่ระลึกอื่น ๆ ตั้งเรียงราย นอกจากนี้ คุณจะพบร้านอาหารให้เลือกมากมายที่ให้บริการอาหารถูกปากกับทุกรสนิยม โดยเฉพาะอย่างยิ่ง อาหารทะเลที่จับได้สด ๆ เช่น กุ้ง หอย และปลา หรืออาหารตะวันตกยอดนิยม เช่น พิซซ่าและพาสต้า เคบับตุรกี แกงไทย และซูชิญี่ปุ่น รวมไปถึงร้านกาแฟและบาร์จำนวนมาก

ดูเพิ่ม...
พาฉันไปที่นั่น

การคมนาคม

การเดินทางไปซกวูหว่าน

ขึ้นเรือเฟอร์รี่ไปยังซกวูหว่านจากท่าเรือเซ็นทรัลหมายเลข 4 บนเกาะฮ่องกง ซึ่งอยู่ไม่ไกลจากรถไฟฟ้า MTR สถานีฮ่องกง การเดินทางโดยเรือเฟอร์รี่ใช้เวลา 30-40 นาที นอกจากนี้ยังมีบริการเรือเฟอร์รี่จากอเบอร์ดีนไปซกวูหว่าน ซึ่งใช้เวลาประมาณ 35 นาที

การเดินทางจาก Yung Shue Wan

หลังจากเยี่ยมชมแล้ว คุณสามารถนั่งเรือเฟอร์รี่จากท่าเรือ Yung Shue Wan กลับไปยังเซ็นทรัล หรือนั่งเรือเฟอร์รี่กลับไปยังอเบอร์ดีนได้เช่นกัน

เส้นทางเพิ่มเติม

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website, to understand your interests and provide personalized content to you as further set out in our Cookie Policy here. If you accept the use of cookies on our website, please indicate your acceptance by clicking the "I accept" button. You may manage your cookies settings at any time.