지금 말하기

지금 말하기


죄송합니다. 찾을 수 없어요.

죄송합니다. 찾을 수 없어요.

추천 코스

압차우(AP Chau) & 캣오(Kat O): 섬의 하카 문화와 지난 수십 년 동안 거의 변하지 않은 어부 문화를 탐험해 보자

글 South China Morning Post

작은 섬 압차우와 더 큰 이웃 섬인 더블 헤이븐(Double Haven)에 위치한 캣오는 수십 년 동안 거의 변하지 않았다. 이 섬들은 홍콩 유네스코 세계지질공원의 일부를 이룬다. 방문객들은 섬 어부들의 역사, 문화, 삶에 대해 배우면서 휴식을 취할 수 있다. 인스타그램에서도 핫한 바다 아치가 '눈'과 같은 오리 머리 모양의 황토색의 암반 성상으로 유명한 압차우를 탐험하자. 그리고 홍콩에서 가장 아름다운 해안 중 하나인 더블 헤이븐의 멋진 언덕 꼭대기 경치를 감상할 수 있는 캣오를 가로질러 매력적인 하이킹도 즐겨 볼 것.

휴게소

압차우에는 간식과 음료를 제공하는 몇 개의 비공식 팝업 스토어가 있지만 이용 가능 여부를 예측할 수 없다. 캣오에는 여러 개의 마을 점포가 있지만 대부분 주말과 공휴일에만 문을 연다.

  • 압차우 스토리 룸(Ap Chau Story Room)

    약 1만 2,100평으로 홍콩에서 사람이 사는 가장 작은 섬으로 독특한 지형과 배에서 살던 보트피플의 문화와 유산을 자세히 설명하는 압차우 섬의 압차우 스토리 룸에서 여행을 시작해 보자. 1920년대 후반 캣오를 비롯해 인근 섬마을 어부들은 그들의 배를 정박시키고 집을 짓기 시작했다. 전성기 때는 주민이 1,000명이 넘었지만 대부분 1970년대에 떠났다. 이 섬은 몸체와 비슷한 바위투성이의 땅덩어리와 바다와 비의 침식으로 엎드린 오리의 머리가 분리되어 있는 형태이기에 광둥어로 압차우 또는 '오리 섬'이라고 이름 붙여졌다.

    지도 보기
  • 오리 목(Duck’s Neck) - 단열대

    섬의 해안선을 따라 짧고 가볍게 산책을 하면 독특한 황토색의 퇴적암, 즉 각력암을 발견할 것이다. 분리된 '오리의 목과 머리' 암석 옆에 있는 해안 침식으로 인해 생긴 언덕의 틈새로 황토색 암석의 독특한 질감과 층을 자세히 살펴보기에 안성맞춤이다.

    지도 보기
  • 각력암

    압차우의 암반 성상에는 자갈 모양의 거친 결이 있는 암석 조각이 포함되어 있는데 이것은 산화 철 퇴적물에서 독특한 갈색을 띠는 붉은색이다. 섬은 노두가 드러나 방문객들이 쉽게 접근할 수 있는 다양한 자연 암석 해안의 특색으로 시선을 사로잡는다.

    지도 보기
  • 오리 눈(Duck’s Eye) - 해식 아치

    바다의 지속적인 침식으로 형성된 널찍하고 머리 높이의 해식 아치인 오리 머리 안의 '오리 눈'은 섬의 북서쪽 끝에 위치한다. 이곳은 섬을 여행하는 방문객들에게 가장 인기 있는 장소 중 하나로 인스타그램에도 핫한 사진 촬영 장소이기도 하다. 왼쪽 '눈'은 바다 건너 미르스 만(Mirs Bay)을 보고 더 북쪽으로 중국 선전까지 뻗어나가 높게 치솟은 도시를 바라본다.

    지도 보기
  • 캣오 틴하우 사원(Kat O Tin Hau Temple)

    이상적으로 비바람을 막아주는 해안가를 형성하는 꼬여 있는 모양 때문에 '구부러진 섬'으로 알려진 캣오는 오랫동안 계류 어선들이 선호하는 장소였다. 그래서 광둥어로 이곳은 '행운의 만(Lucky Bay)'을 뜻한다. 선원과 어부를 보호하는 '바다의 여신'인 틴하우에게 경의를 표하기 위해 1763년 섬의 북서쪽 해안선 근처에 지어졌으며 지금까지도 잘 보존된 틴하우 사원의 존재로 어업과의 역사적 연관성을 설명한다. 사원의 외벽과 지붕은 밝은 색의 도자기 타일과 복잡하게 디자인된 피겨들로 꾸며졌다.

    지도 보기
  • 캣오 스토리 룸(Kat O Story Room)

    캣오 스토리 룸은 캣오의 하카족과 어부들의 역사와 유산, 풍습 등을 조명하는 유익한 전시를 제공한다. 미르스 만의 서쪽과 샤타우콕(Sha Tau Kok)의 동쪽에 위치한 이 섬은 한때 어민, 농부, 그리고 작은 가게를 운영하던 사람들을 포함해 약 6,000명의 주민이 살았다. 하지만 많은 사람들이 1950년대부터 해외로 이주했다. 오늘날 대부분 이 섬에서 태어나고 자란 약 50명의 사람들이 여전히 섬에 산다.

    지도 보기
  • 캣오 메인 스트리트(Kat O Main Street)

    캣오의 중심 거리는 섬에서 가장 인기 있는 장소 중 하나로 소박하지만 맛있는 음식을 제공하는 작은 가게와 식당들이 즐비하다. 거주민들에게도 인기인 하카식 돼지고기 조림, 수제 오징어 어묵, 마늘과 녹두 당면을 볶아 찐 가리비에 올려 내는 다양하고 맛있는 요리도 즐겨 보자. 팥 푸딩과 하카 스타일의 떡(Hakka Fevervine Cha Kwo, 雞屎藤茶果)이나 찐빵도 인기 많은 간식이다. 식사를 마치고 여유롭게 산책을 하며 집에 선물이나 기념품으로 가져갈 질 좋은 말린 해산물과 소스를 파는 가게를 찾아보자.

    지도 보기
  • 캣오 헤리티지 트레일(Kat O Heritage Trail)

    캣오 헤리티지 트레일은 캣오의 메인 스트리트를 중심으로 섬의 다양한 문화유산 장소로 이어진다. 산책길은 대체로 평탄하다. 길은 두 갈래로 갈라지는데 하나는 코테이텡(Ko Tei Teng)의 전망대이고 또 다른 하나는 코팡텡(Ko Pang Teng)으로 이어진다. 전자는 중국 옌톈, 선전, 그리고 북쪽 다른 지역 먼 곳의 경치까지 내려다보이고 후자는 남쪽의 서정적인 더블 헤이븐을 가로지르는 풍경이 펼쳐진다. 캣오 헤리티지 트레일을 따라 27개의 통역 패널이 있다. 패널의 QR코드를 스캔하여 마을 사람들과 지질공원 가이드가 들려주는 이야기를 들어 보자.

    지도 보기

교통

압차우 가기:

MTR 유니버시티 역(University Station) B 출구에서 272K 버스를 타고 마류수이 퍼블릭 피어(Ma Liu Shui Public Pier) 정류장에서 내린 다음 마류수이 3번 착륙장까지 약 100m를 걸어 캣오와 압차우까지 페리를 탄다. 또는 MTR 역에서 마류수이 3번 착륙장까지 약 15분 정도 걸어 페리를 타도된다. 페리는 토요일, 일요일, 공휴일에만 운항하며 섬까지 약 1시간 30분 걸린다.

캣오 떠나기:

오후 3시 30분에 마류수이로 떠나는 같은 페리를 탈 것. 272K 버스나 택시를 타고 MTR 유니버시티 역으로 돌아가면 된다.

Tips

압차우와 캣오로 가는 페리는 토, 일, 공휴일 오전 9시 하루에 한 번만 운항한다. 압차우로 이동하기 전에 캣오에서 15분 동안 페리에 머무를 것. 압차우에서 캣오로 가는 오후 12시 30분 페리를 놓치지 말 것.

더 다양한 코스

추천 코스

압차우(AP Chau) & 캣오(Kat O): 섬의 하카 문화와 지난 수십 년 동안 거의 변하지 않은 어부 문화를 탐험해 보자

글 South China Morning Post

작은 섬 압차우와 더 큰 이웃 섬인 더블 헤이븐(Double Haven)에 위치한 캣오는 수십 년 동안 거의 변하지 않았다. 이 섬들은 홍콩 유네스코 세계지질공원의 일부를 이룬다. 방문객들은 섬 어부들의 역사, 문화, 삶에 대해 배우면서 휴식을 취할 수 있다. 인스타그램에서도 핫한 바다 아치가 '눈'과 같은 오리 머리 모양의 황토색의 암반 성상으로 유명한 압차우를 탐험하자. 그리고 홍콩에서 가장 아름다운 해안 중 하나인 더블 헤이븐의 멋진 언덕 꼭대기 경치를 감상할 수 있는 캣오를 가로질러 매력적인 하이킹도 즐겨 볼 것.

휴게소

압차우에는 간식과 음료를 제공하는 몇 개의 비공식 팝업 스토어가 있지만 이용 가능 여부를 예측할 수 없다. 캣오에는 여러 개의 마을 점포가 있지만 대부분 주말과 공휴일에만 문을 연다.

압차우 스토리 룸(Ap Chau Story Room)

약 1만 2,100평으로 홍콩에서 사람이 사는 가장 작은 섬으로 독특한 지형과 배에서 살던 보트피플의 문화와 유산을 자세히 설명하는 압차우 섬의 압차우 스토리 룸에서 여행을 시작해 보자. 1920년대 후반 캣오를 비롯해 인근 섬마을 어부들은 그들의 배를 정박시키고 집을 짓기 시작했다. 전성기 때는 주민이 1,000명이 넘었지만 대부분 1970년대에 떠났다. 이 섬은 몸체와 비슷한 바위투성이의 땅덩어리와 바다와 비의 침식으로 엎드린 오리의 머리가 분리되어 있는 형태이기에 광둥어로 압차우 또는 '오리 섬'이라고 이름 붙여졌다.

더 알아보기...
지도 보기
오리 목(Duck’s Neck) - 단열대

섬의 해안선을 따라 짧고 가볍게 산책을 하면 독특한 황토색의 퇴적암, 즉 각력암을 발견할 것이다. 분리된 '오리의 목과 머리' 암석 옆에 있는 해안 침식으로 인해 생긴 언덕의 틈새로 황토색 암석의 독특한 질감과 층을 자세히 살펴보기에 안성맞춤이다.

더 알아보기...
지도 보기
각력암

압차우의 암반 성상에는 자갈 모양의 거친 결이 있는 암석 조각이 포함되어 있는데 이것은 산화 철 퇴적물에서 독특한 갈색을 띠는 붉은색이다. 섬은 노두가 드러나 방문객들이 쉽게 접근할 수 있는 다양한 자연 암석 해안의 특색으로 시선을 사로잡는다.

더 알아보기...
지도 보기
오리 눈(Duck’s Eye) - 해식 아치

바다의 지속적인 침식으로 형성된 널찍하고 머리 높이의 해식 아치인 오리 머리 안의 '오리 눈'은 섬의 북서쪽 끝에 위치한다. 이곳은 섬을 여행하는 방문객들에게 가장 인기 있는 장소 중 하나로 인스타그램에도 핫한 사진 촬영 장소이기도 하다. 왼쪽 '눈'은 바다 건너 미르스 만(Mirs Bay)을 보고 더 북쪽으로 중국 선전까지 뻗어나가 높게 치솟은 도시를 바라본다.

더 알아보기...
지도 보기
캣오 틴하우 사원(Kat O Tin Hau Temple)

이상적으로 비바람을 막아주는 해안가를 형성하는 꼬여 있는 모양 때문에 '구부러진 섬'으로 알려진 캣오는 오랫동안 계류 어선들이 선호하는 장소였다. 그래서 광둥어로 이곳은 '행운의 만(Lucky Bay)'을 뜻한다. 선원과 어부를 보호하는 '바다의 여신'인 틴하우에게 경의를 표하기 위해 1763년 섬의 북서쪽 해안선 근처에 지어졌으며 지금까지도 잘 보존된 틴하우 사원의 존재로 어업과의 역사적 연관성을 설명한다. 사원의 외벽과 지붕은 밝은 색의 도자기 타일과 복잡하게 디자인된 피겨들로 꾸며졌다.

더 알아보기...
지도 보기
캣오 스토리 룸(Kat O Story Room)

캣오 스토리 룸은 캣오의 하카족과 어부들의 역사와 유산, 풍습 등을 조명하는 유익한 전시를 제공한다. 미르스 만의 서쪽과 샤타우콕(Sha Tau Kok)의 동쪽에 위치한 이 섬은 한때 어민, 농부, 그리고 작은 가게를 운영하던 사람들을 포함해 약 6,000명의 주민이 살았다. 하지만 많은 사람들이 1950년대부터 해외로 이주했다. 오늘날 대부분 이 섬에서 태어나고 자란 약 50명의 사람들이 여전히 섬에 산다.

더 알아보기...
지도 보기
캣오 메인 스트리트(Kat O Main Street)

캣오의 중심 거리는 섬에서 가장 인기 있는 장소 중 하나로 소박하지만 맛있는 음식을 제공하는 작은 가게와 식당들이 즐비하다. 거주민들에게도 인기인 하카식 돼지고기 조림, 수제 오징어 어묵, 마늘과 녹두 당면을 볶아 찐 가리비에 올려 내는 다양하고 맛있는 요리도 즐겨 보자. 팥 푸딩과 하카 스타일의 떡(Hakka Fevervine Cha Kwo, 雞屎藤茶果)이나 찐빵도 인기 많은 간식이다. 식사를 마치고 여유롭게 산책을 하며 집에 선물이나 기념품으로 가져갈 질 좋은 말린 해산물과 소스를 파는 가게를 찾아보자.

더 알아보기...
지도 보기
캣오 헤리티지 트레일(Kat O Heritage Trail)

캣오 헤리티지 트레일은 캣오의 메인 스트리트를 중심으로 섬의 다양한 문화유산 장소로 이어진다. 산책길은 대체로 평탄하다. 길은 두 갈래로 갈라지는데 하나는 코테이텡(Ko Tei Teng)의 전망대이고 또 다른 하나는 코팡텡(Ko Pang Teng)으로 이어진다. 전자는 중국 옌톈, 선전, 그리고 북쪽 다른 지역 먼 곳의 경치까지 내려다보이고 후자는 남쪽의 서정적인 더블 헤이븐을 가로지르는 풍경이 펼쳐진다. 캣오 헤리티지 트레일을 따라 27개의 통역 패널이 있다. 패널의 QR코드를 스캔하여 마을 사람들과 지질공원 가이드가 들려주는 이야기를 들어 보자.

더 알아보기...
지도 보기

교통

압차우 가기:

MTR 유니버시티 역(University Station) B 출구에서 272K 버스를 타고 마류수이 퍼블릭 피어(Ma Liu Shui Public Pier) 정류장에서 내린 다음 마류수이 3번 착륙장까지 약 100m를 걸어 캣오와 압차우까지 페리를 탄다. 또는 MTR 역에서 마류수이 3번 착륙장까지 약 15분 정도 걸어 페리를 타도된다. 페리는 토요일, 일요일, 공휴일에만 운항하며 섬까지 약 1시간 30분 걸린다.

캣오 떠나기:

오후 3시 30분에 마류수이로 떠나는 같은 페리를 탈 것. 272K 버스나 택시를 타고 MTR 유니버시티 역으로 돌아가면 된다.

Tips

압차우와 캣오로 가는 페리는 토, 일, 공휴일 오전 9시 하루에 한 번만 운항한다. 압차우로 이동하기 전에 캣오에서 15분 동안 페리에 머무를 것. 압차우에서 캣오로 가는 오후 12시 30분 페리를 놓치지 말 것.

더 다양한 코스

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website, to understand your interests and provide personalized content to you as further set out in our Cookie Policy here. If you accept the use of cookies on our website, please indicate your acceptance by clicking the "I accept" button. You may manage your cookies settings at any time.