The Airport Authority Hong Kong has launched a new Refund Application Platform for the air passenger departure tax (APDT) starting from 1 October 2025. Eligible passengers who have paid the APDT at the time of purchasing the air tickets may easily apply for tax refunds by simply uploading supporting documents to the platform. For more details, please visit the website www.APDTRefund.hk.
พูดได้เลย
ฉันขอโทษด้วย ที่ฟังไม่เข้าใจ
ในย่าน Old Town Central มีสิ่งน่าสนใจไม่หมดไม่สิ้น ไม่ว่าวัดเก่าแก่อายุหลายสิบปี หรือบาร์ดาดฟ้าแบบชิคๆ เราจึงรวบรวมเส้นทางไฮไลต์เพื่อให้คุณใช้เวลาในย่านแสนคึกคักนี้อย่างคุ้มค่า คุณจะได้พบอนุสาวรีย์ที่มีคุณค่าทางประวัติศาสตร์ ร้านค้า และร้านอาหารในบริเวณนี้ ไม่ว่าคุณอยากรู้ความเป็นมาของสถานที่เก่าแก่ หรือชิมจานเด็ดที่นี่ เส้นทางเดินเที่ยวจะพาคุณไปรู้จักความสุดยอดต่างๆ ใน Old Town Central และค้นพบเพชรเม็ดงามที่ซ่อนอยู่ระหว่างทาง
Stop 1: Possession Street
แม้ดูธรรมดา แต่ Possession Street เป็นสถานที่สำคัญในประวัติศาสตร์ของเกาะฮ่องกง ย้อนไปเมื่อวันที่ 25 มกราคม 1841 ราชนาวีอังกฤษได้เทียบท่า ณ Possession Street
{{title}}
{{taRatingReviewTotal}} {{taRatingReviewText}} ที่ตั้ง {{address}} เว็บไซต์ {{website}} ข้อมูลเพิ่มเติม (ปัจจุบันคือ Hollywood Road Park) ที่อยู่ใกล้กัน และการยึดอาณานิคมเป็นระยะเวลา 150 ปีก็เริ่มขึ้นนับแต่นั้น โดยมีพิธิเชิญธงในวันรุ่งขึ้นหลังการยกพลขึ้นบกเป็นหมุดหมาย Possession Street ที่แต่เดิมอยู่ริมอ่าว เหมือนได้รับการยืดอายุเมื่อมีการถมทะเลออกไป ปัจจุบันบริเวณนี้มีร้านอาหารฮิปๆ และบูติกต่างๆ ตั้งอยู่ปะปนกับร้านเก่าแก่ที่ให้คุณได้สัมผัสถึงบรรยากาศของฮ่องกงในอดีต
Stop 2: Chu Wing Kee
ย่านที่ขึ้นชื่อเรื่องข้าวของเครื่องใช้แห่งนี้ เป็นขุมสมบัติของเครื่องใช้ในบ้านยุคเก่า Chu Wing Kee
{{title}}
{{taRatingReviewTotal}} {{taRatingReviewText}} ที่ตั้ง {{address}} เว็บไซต์ {{website}} ข้อมูลเพิ่มเติม ที่เป็นย่านเล็กๆ บนเกาะฮ่องกงนี้ เป็นแหล่งที่คุณจะพบเครื่องเคลือบดินเผาและกาน้ำชาเก่า ตะกร้าไม้ไผ่สานที่แขวนบนเพดาน ไม้ปัดฝุ่นขนนก และเตาน้ำมันก๊าดวางซุกที่มุมห้อง ลืมเครื่องใช้ยุคใหม่ที่ผลิตกันดาษดื่น แล้วมาเลือกซื้อเครื่องใช้คลาสสิกผลิตในฮ่องกงราคาย่อมเยาไปเป็นของฝากชิ้นเด็ดดีกว่า
Stop 3: Tai Ping Shan Street
เมื่อเดินไปจากถนน Possession คุณจะมาอยู่ที่ ถนนไท่ผิงซาน
{{title}}
{{taRatingReviewTotal}} {{taRatingReviewText}} ที่ตั้ง {{address}} เว็บไซต์ {{website}} ข้อมูลเพิ่มเติม วัดเก่าแก่โดดเด่นหลายแห่งเรียงรายสองข้างทางที่มีความยาว 300 เมตรสายนี้ ที่สะดุดตากว่าวัดแห่งอื่นคงจะเป็น Kwong Fook I Tsz วัดสีแดงที่มีควันคลุ้ง สร้างขึ้นในปี 1856 ตามแบบอย่างของวัดโบราณ ซึ่งเป็นสถานที่ประกอบกิจกรรมมากมาย เป็นสถานที่สักการะบรรพชนของครอบครัวผู้อพยพ ที่พักพิงสำหรับผู้ป่วย และเป็นที่บรรจุป้ายอนุสรณ์ของคนงานอพยพที่เสียชีวิตขณะอยู่ในฮ่องกงอีกด้วย นอกจากนี้อย่าลืมแวะวัดเจ้าแม่กวนอิมที่อยู่ใกล้ ๆ บันได รวมถึงตำหนักฟุกตั๊กที่ไม่หวือหวา ซึ่งล้วนมีผู้มาสักการะเป็นประจำไม่ขาดสาย
Stop 4: Upper Lascar Row
จุดเด่นของ Upper Lascar Row
{{title}}
{{taRatingReviewTotal}} {{taRatingReviewText}} ที่ตั้ง {{address}} เว็บไซต์ {{website}} ข้อมูลเพิ่มเติม คือร้านขายของเก่าที่เรียงรายราวกับไม่มีจุดสิ้นสุด เป็นแหล่งจำหน่ายงานอักษรวิจิตรจีน งานศิลปะ และเฟอร์นิเจอร์วินเทจจากหลากหลายแหล่ง ซึ่งตั้งขนานกับแผงขายของสะสมราคาถูก เช่น นาฬิกาปลุกรูปเหมาเจ๋อตง โปสเตอร์บรูซ ลี แต่ในช่วงไม่กี่ปีมานี้ มีร้านบูติกของดีไซเนอร์ท้องถิ่นและร้านเสื้อผ้าวินเทจเปิดอยู่ใกล้เคียง ซึ่งดึงดูดทั้งคนฮ่องกงและนักท่องเที่ยวมากขึ้น
Stop 5: Man Mo Temple
เดินจากถนน Tai Ping Shan 5 นาที ก็ถึงวัด Man Mo Temple
{{title}}
{{taRatingReviewTotal}} {{taRatingReviewText}} ที่ตั้ง {{address}} เว็บไซต์ {{website}} ข้อมูลเพิ่มเติม ที่เป็นหมู่อาคารสะดุดตา ซึ่งก่อสร้างมานานกว่า 150 ปี ประกอบด้วยตึกสามหลังสำหรับใช้การต่างๆ วัด Man Mo Temple ตั้งชื่อตามเทพแห่งวรรณกรรมและเทพแห่งสงคราม ส่วน Lit Shing Kung สร้างขึ้นเพื่อบูชาปวงเทพ ส่วน Kung Sor เป็นสถานที่ประชุมสำหรับตัดสินความต่างๆ ในชุมชน
วัดแห่งนี้เป็นสถานที่ที่คอประวัติศาสตร์ต้องไม่พลาด เพราะตัวอาคารประวัติศาสตร์ที่ได้รับการอนุรักษ์อย่างดีนี้ มีระฆังทองแดงที่สร้างขึ้นในปี 1847 และเกี้ยวที่ทำขึ้นเมื่อปี 1862 ส่วนโครงสร้างวัดก็น่าชมไม่แพ้กัน ภายในประกอบด้วยเสาหินแกรนิต กรอบประตูหินแกรนิต แผ่นไม้แกะสลัก และภาพเขียนฝาผนังโบราณ
Stop 6: Pak Tsz Lane Park
จาก Tai Kwun เดินไปตามถนน Hollywood Road อีกไม่นานก็ถึง Pak Tsz Lane Park
{{title}}
{{taRatingReviewTotal}} {{taRatingReviewText}} ที่ตั้ง {{address}} เว็บไซต์ {{website}} ข้อมูลเพิ่มเติม ซึ่งเป็นหนึ่งใน 16 สถานที่สำคัญของเส้นทางประวัติศาสตร์ที่เป็นอนุสรณ์แด่ ดร. ซุนยัตเซ็น สวนสาธารณะที่เงียบสงบแห่งนี้สร้างขึ้นเพื่อฉลองความสำเร็จของกลุ่ม Furen Literary Society ที่ผู้นำนักปฏิวัติ ได้แก่ Yeung Ku-wan และ Tse Tsan-tai ก่อตั้งขึ้นเมื่อ 13 มีนาคม 1892 และสุดท้ายได้รวมกลุ่มกับองค์กร Revive China Society ที่ ดร. ซุนยัตเซ็นเป็นผู้นำ และเป็นเรี่ยวแรงสำคัญในการปฏิวัติประเทศจีนเมื่อปี 1911 สวนสาธารณะแห่งนี้มีชีวิตชีวาอีกครั้งด้วยสถาปัตยกรรมแบบเมืองยุคใหม่ ภายในมีป้ายนิทรรศการ การจัดแสดงเรื่องราวแบบอินเทอร์แอ็กทีฟ และสนามเด็กเล่นเชิงความรู้ ที่บอกเล่าประวัติศาสตร์และเหตุการณ์ปฏิวัติต่างๆ
Stop 7: 46 Graham Street / 48 Hollywood Road ![]()
{{title}} ![]()
{{taRatingReviewTotal}} {{taRatingReviewText}} ที่ตั้ง {{address}} เว็บไซต์ {{website}} ข้อมูลเพิ่มเติม
นี่คือภาพศิลปะริมทางที่มีการบันทึกภาพมากที่สุดในฮ่องกงอย่างไม่มีข้อกังขา ศิลปะบนกำแพงผลงานของ Alex Croft คืนชีวิตให้ตึกแถวยุคเก่าที่เป็นเอกลักษณ์ของฮ่องกงด้วยหลากสีสัน ตัดกับพื้นหลังสีฟ้าสด เป็นเหมือนกระจกสะท้อนอดีตที่มีชีวิตชีวา
Stop 8: Tai Cheong
อยากชิมทาร์ตไข่เนื้อเนียนนุ่ม อบใหม่ๆ จากเตา หอมกรุ่นจนอดใจไม่ไหวไหม? ต้องไปร้าน Tai Cheong Bakery
{{title}}
{{taRatingReviewTotal}} {{taRatingReviewText}} ที่ตั้ง {{address}} เว็บไซต์ {{website}} ข้อมูลเพิ่มเติม ที่เก่าแก่กว่า 60 ปี ร้านที่อยู่ยงแห่งนี้ในอดีตเป็นร้านโปรดของ Chris Patten ผู้ปกครองอาณานิคมคนสุดท้าย แม้ปัจจุบันมีสาขาอยู่ทั่วเกาะ เบเกอรีสาขาแรก ณ Lyndhurst Terrace แห่งนี้ยังโด่งดังที่สุด
Stop 9: Lan Fong Yuen
หากคุณอยากดื่มชานมแบบฮ่องกงแท้ๆ สักแก้ว ต้องไปที่ Lan Fong Yuen
{{title}}
{{taRatingReviewTotal}} {{taRatingReviewText}} ที่ตั้ง {{address}} เว็บไซต์ {{website}} ข้อมูลเพิ่มเติม เครื่องดื่มยอดนิยมนี้ได้รับอิทธิพลจากวัฒนธรรมอังกฤษ แต่ปรับเปลี่ยนส่วนประกอบเป็นนมระเหยและน้ำตาล เมื่อไปถึงร้าน Lan Fong Yuen อย่าพลาดชิม “silk stocking milk tea” ชื่อดัง ที่ใช้ตาข่ายละเอียดกรองชาเพื่อให้ได้รสชาตินุ่มลิ้น นอกจากร้าน Lan Fong Yuen แบบดั้งเดิมที่เป็นแผงลอยอยู่ใต้บันไดเลื่อนใน Central-Mid-Levels ยังมีร้านอาหารให้นักชิมสั่งมาลิ้มลอง เช่น ก๋วยเตี๋ยวไก่ใส่น้ำมันต้นหอม
Stop 10: Tai Kwun
Tai Kwun
{{title}}
{{taRatingReviewTotal}} {{taRatingReviewText}} ที่ตั้ง {{address}} เว็บไซต์ {{website}} ข้อมูลเพิ่มเติม แปลว่า "สถานีใหญ่" ในภาษากวางตุ้ง และเป็นชื่อติดปากของกลุ่มอาคาร Central Police Station ซึ่งมีความเป็นมายาวนานกว่า 170 ปี สถานีตำรวจแห่งนี้ประกอบด้วยอาคารเก่า 16 หลัง ล้วนมีสถาปัตยกรรมตระการตา เช่น Police Headquarters เป็นตัวอย่างอาคารแบบนีโอคลาสสิกที่โดดเด่น ส่วนค่ายตำรวจ ซึ่งสร้างช่วงปี 1862-1864 ขึ้นชื่อว่ามีซุ้มประตูแบบโรมันที่ไม่เหมือนที่ใด
อาคารประวัติศาสตร์เหล่านี้ได้รับการอนุรักษ์อย่างดีเยี่ยม ต่อมามีการปรับเปลี่ยนเป็นศูนย์ศิลปะและวัฒนธรรม ซึ่งถือว่าเป็นโครงการอนุรักษ์ที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งของฮ่องกง โดยอาคารดั้งเดิมและอาคารที่สร้างขึ้นใหม่สองหลัง มีห้องแสดงงานศิลปะ ร้านค้า บาร์ และร้านอาหารตั้งอยู่มากมาย นอกจากนี้ Tai Kwun ยังเป็นสถานที่จัดนิทรรศการศิลปะ การแสดง เวิร์กช็อป ฉายภาพยนตร์ และมีการนำชมสถานที่ ดังนั้นก่อนมาเที่ยวชมที่นี่ อย่าลืมดูตารางการจัดงานและรายละเอียดต่างๆ ล่วงหน้า
ข้อมูลในบทความนี้อาจมีการเปลี่ยนแปลงได้โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า กรุณาติดต่อผู้ให้บริการผลิตภัณฑ์หรือบริการที่เกี่ยวข้องเพื่อสอบถามข้อมูล คณะกรรมการการท่องเที่ยวฮ่องกงจะไม่รับผิดชอบใด ๆ ต่อคุณภาพหรือความเหมาะสมสำหรับวัตถุประสงค์ของผลิตภัณฑ์และบริการของบุคคลภายนอก และไม่มีการรับรองหรือรับประกันความถูกต้อง ความเหมาะสม หรือความน่าเชื่อถือของข้อมูลใด ๆ ที่มีอยู่ ณ ที่นี้
