ค้นพบความสำคัญทางประวัติศาสตร์ของ Sung Wong Toi อนุสรณ์สถานอันโดดเด่นที่สร้างขึ้นเพื่อรำลึกถึงการลี้ภัยในตำนานของจักรพรรดิแห่งราชวงศ์ซ่งใต้ จ้าวซือและจ้าวปิง ในศตวรรษที่ 13 เมื่อจ้าวซือวัย 8 ขวบ และจ้าวปิงน้องชายวัย 7 ขวบต้องหนีกองทัพมองโกล ทั้งสองพระองค์พร้อมกองทัพหลบภัยไปบนเนินเขาที่มองลงมายังเกาลูนซิตี้ ซึ่งในขณะนั้นเป็นเมืองท่าคึกคักที่เต็มไปด้วยกองกำลังทหาร

ตำนานเล่าว่า ณ ที่แห่งนี้เอง พระเชษฐาได้ตั้งชื่อ “เกาลูน” หรือ “เก้ามังกร” โดยอ้างอิงจากยอดเขาทั้งแปดที่ล้อมรอบดินแดนนี้ และมังกรตัวที่เก้าก็คือพระองค์เองที่ประทับอยู่บนเนินเขานั้น หกเดือนหลังจากเสด็จมาถึง ซึ่งนับว่าเป็นเพียงสองจักรพรรดิในประวัติศาสตร์ที่เคยเหยียบแผ่นดินฮ่องกง ทั้งสองพระองค์ก็สิ้นพระชนม์เมื่อศัตรูไล่ตามทัน

เพื่อรำลึกถึงเหตุการณ์นั้น ชาวบ้านสลักคำว่า “Sung Wong Toi” ลงบนก้อนหินใหญ่บนเนินเขา ต่อมาเมื่อมีการปรับพื้นที่เพื่อสร้างสนามบิน Kai Tak ก้อนหินดังกล่าวก็ถูกย้ายมายังตำแหน่งปัจจุบัน ซึ่งเป็นสวนสวยที่จัดให้เป็นอนุสรณ์เฉพาะในชื่อ Sung Wong Toi

สำรวจ สมบัติล้ำค่าจาก Sacred Hill: “การค้นพบทางโบราณคดีในสมัยซ่ง–หยวนที่ Sung Wong Toi” และ “Sung Wong Toi กับการค้าทางทะเล”ณ โถงทางเดินของสถานี MTR Sung Wong Toi ซึ่งจัดแสดงการค้นพบทางโบราณคดี และเรื่องราวของ Sacred Hill เนินเขาศักดิ์สิทธิ์ที่เคยมีหินขนาดใหญ่สลักอักษรจีน 3 ตัวว่า “Sung Wong Toi” ตั้งอยู่บนยอด Sacred Hill เป็นที่ระลึกถึงตำนานการลี้ภัยของจักรพรรดิหนุ่มสองพระองค์แห่งราชวงศ์ซ่งใต้ที่หลบหนีกองทัพมองโกลมายังสถานที่แห่งนี้ ต่อมาในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 และการขยายสนามบิน Kai Tak ในทศวรรษ 1950 เนินเขาแห่งนี้ก็ถูกปรับระดับจนไม่เหลือเค้าเดิม

ด้วยความสำคัญทางประวัติศาสตร์ การขุดค้นทางโบราณคดีจึงเริ่มขึ้นระหว่างปี 2012–2015 เพื่อเตรียมพื้นที่ก่อสร้างสถานี MTR Sung Wong Toi ผลจากการขุดค้นพบโบราณวัตถุปริมาณมากที่มีอายุย้อนไปถึงสมัยซ่ง–หยวน นิทรรศการนำเสนอการค้นพบเหล่านี้ผ่านภาพถ่ายโบราณ แผนที่ และเสียงบรรยายผ่าน QR code ซึ่งเล่าถึงชีวิตความเป็นอยู่ เศรษฐกิจ และการค้าทางทะเลในยุคนั้น รวมถึงภูมิทัศน์ของ Sacred Hill และพื้นที่โดยรอบในอดีต ทั้งหมดนี้คือภาพสะท้อนมรดกทางวัฒนธรรมอันรุ่มรวยของฮ่องกงที่รอให้คุณมาค้นพบ

สวนเมืองโบราณเกาลูน (Kowloon Walled City Park) ตั้งอยู่บนพื้นที่เดิมของเมืองโบราณเกาลูน สถานที่ที่มีประวัติศาสตร์ซับซ้อนและหลากหลาย วันนี้คุณสามารถสำรวจประวัติศาสตร์ที่น่าสนใจของสถานที่แห่งนี้ได้จากนิทรรศการภาพยนตร์ ‘Kowloon Walled City: A Cinematic Journey’ ซึ่งได้รับการออกแบบอย่างพิถีพิถัน พร้อมด้วยองค์ประกอบดั้งเดิม เพื่อจำลองชีวิตประจำวันในเมืองโบราณเกาลูน

ระหว่างเดินชมสวน คุณจะพบกับโบราณวัตถุและโครงสร้างทางประวัติศาสตร์หลายจุดที่ยังหลงเหลือมาจากยุคเมืองกำแพง หนึ่งในไฮไลต์คือกลุ่มอาคาร Yamen ซึ่งเคยเป็นสำนักงานบริหารของเมือง และได้รับการบูรณะอย่างพิถีพิถัน ปัจจุบันเป็นที่ตั้งของนิทรรศการภายในสวน ใกล้กันยังมีประตูทิศใต้ (South Gate) ซึ่งเป็นหนึ่งในโครงสร้างไม่กี่แห่งที่ยังคงหลงเหลืออยู่ และช่วยให้เราจินตนาการถึงสภาพของเมืองป้อมในอดีตได้

Plaza 13/31 ได้รับการตั้งชื่อตามรันเวย์ 13/31 อันโด่งดัง (หรือที่รู้จักกันในชื่อ Runway 13) ของสนามบิน Kai Tak เดิม ลานแห่งนี้ตั้งอยู่ถัดจากสนามกีฬาเยาวชน Kai Tak และใช้เวลาเดินเพียงไม่กี่นาทีจากสถานี MTR Sung Wong Toi

เพื่อเป็นการรำลึกถึงประวัติศาสตร์ด้านการบินของ Kai Tak ศิลปินชาวออสเตรเลีย Russell Anderson สร้างประติมากรรมขนาดใหญ่ชื่อ Landing สำหรับพื้นที่เปิดโล่งแห่งนี้ภายใน Kai Tak Sports Park ผลงานชิ้นนี้เล่นกับมุมมองของขนาดและระยะทาง โดยอ้างอิงถึงการร่อนลงจอดอันท้าทายที่ Kai Tak ซึ่งเคยเป็นสนามบินนานาชาติขนาดใหญ่แห่งเดียวในโลกที่นักบินต้องเลี้ยวเครื่องด้วยมุม 47 องศาด้วยมือเพื่อร่อนลงบนรันเวย์ ที่น่าทึ่งคือในช่วงร่อนลงจอดสุดท้าย เครื่องบินจะบินผ่านเหนือศีรษะของผู้คนในชุมชนที่หนาแน่นใกล้สนามบิน ประติมากรรมนี้ไม่เพียงถ่ายทอดฉากสุดหวาดเสียวในอดีต แต่ยังแสดงถึงพลังชีวิตอันสนุกสนาน ด้วยภาพสองคนกำลังวิ่งไล่ตามเครื่องบินที่ลอยอยู่เหนือหัว

ภายในสถานี MTR Kai Tak มีการจัดแสดงภาพถ่ายบันทึกความทรงจำของสนามบิน Kai Tak อันเป็นตำนาน โดยย้อนกลับไปตั้งแต่ปี 1925 จนถึงปี 1998 แม้ปัจจุบันบริเวณรอบสถานีจะเปลี่ยนแปลงไปตามการพัฒนาเมืองอย่างรวดเร็วจนคิดภาพไม่ออก แต่พื้นที่รอบสถานี MTR นี้เคยเป็นส่วนหนึ่งของสนามบินเก่า และเชื่อมโยงอย่างลึกซึ้งกับอุตสาหกรรมการบินอันรุ่งเรืองของฮ่องกง ภาพถ่ายเก่าเรียงรายตามผนัง สะท้อนยุคสมัยที่เครื่องบิน ประชาชน และสนามบินกลางเมืองที่แทบไม่น่าเป็นไปได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของชื่อเสียงระดับโลกของฮ่องกงในด้านการบินและทักษะนักบิน แม้ว่าคนรุ่นใหม่อาจรู้จักเพียงสนามบิน Chek Lap Kok แต่เรื่องราวของ Kai Tak ยังคงอยู่ในความทรงจำของผู้คนไม่เสื่อมคลาย