지금 말하기

지금 말하기


죄송합니다. 찾을 수 없어요.

죄송합니다. 찾을 수 없어요.

구룡시티는 시대에 따라 변화해 온 홍콩의 역사를 고스란히 간직한 지역으로, 거리 곳곳에 숨겨진 저마다의 이야기가 여러분의 발견을 기다리고 있습니다. 성왕토이에서는 남송 시대 두 어린 황제의 이야기를 따라가 보고, MTR 성왕토이역 내 고고학 전시 공간도 함께 둘러보세요.

구룡성채공원에서는 과거 무법지대로 불렸던 구룡성채의 거친 역사를 마주할 수 있습니다. 또한, 카이탁에 들러 옛 카이탁 공항 부지를 통해 한때 번성했던 홍콩의 항공 역사도 느껴보세요.

성왕토이

남송 시대 황제 자오시와 자오빙 형제를 기리는 역사적 기념물, 성왕토이를 만나보세요. 13세기, 당시 여덟 살이던 자오스와 일곱 살 동생 자오빙은 몽골군의 침략을 피해 도망치던 중, 병사들과 함께 당시 군사 거점이자 번화한 항구였던 구룡시티가 내려다보이는 언덕에 몸을 숨겼습니다. 성왕토이는 바로 그 전설적인 피난처를 기념하기 위해 세워진 뜻깊은 장소입니다.

전설에 따르면, 바로 이곳에서 형 자오시가 구룡(Kowloon), 즉 '아홉 마리 용'이라는 이름을 지었다고 전해집니다. 그는 주변을 둘러싼 여덟 개의 산봉우리에서 영감을 받았고, 자신이 앉아 있던 언덕을 아홉 번째 용에 비유했다고 합니다. 이 형제가 홍콩 땅을 밟은 유일한 황제로 기록된 지 약 6개월 후, 적군이 뒤를 쫓아와 결국 어린 황제와 동생은 이곳에서 목숨을 잃었다고 전해집니다.

이들의 구룡으로 피난을 온 것을 기리기 위해, 당시 사람들은 언덕 위 바위에‘성왕토이' 라는 글자를 새겼습니다. 이 후 카이탁 공항 건설로 언덕이 철거되면서, 바위는 현재 위치로 옮겨졌고 지금은 정원 한가운데에 기념물로 남아 있습니다. 그 바위와 정원이 바로 오늘날 우리가 찾을 수 있는 성왕토이입니다.

...더보기

주소: Junction of Sung Wong Toi Road and Ma Tau Chung Road, Kowloon City, Kowloon

성왕토이 MTR역의 고고학 전시

성왕토이 MTR역 중앙홀에서 열리는 '성스러운 언덕 보물 : 성왕토이에서 발견된 송원유적' 과 '성왕토이와 해상무역' 전시를 둘러보세요. 성스러운 언덕은 남송 시대 두 어린 황제가 몽골군의 침략을 피해 몸을 숨겼다는 전설이 전해지는 곳으로, 그 정상에는 '성왕토이'라는 글자가 새겨진 거대한 바위가 있었습니다. 하지만 제2차 세계대전 당시와 1950년대 카이탁 공항 확장 공사로 인해 언덕은 평탄화되었고, 바위는 지금의 위치로 옮겨졌습니다. 이 전시는 바로 그 잊혀진 역사와 발굴된 유물들을 조명하며, 구룡시의 깊은 과거를 들여다볼 수 있는 기회가 될 것입니다.

이 지역의 역사적 중요성 때문에 성왕토이 MTR 역 건설을 하는데 2012년부터 2015년까지 고고학 발굴이 진행되었습니다. 그 결과 송나라 시대의 유물이 대량으로 발굴되었습니다. 고고학적 유물, 역사적 사진, 지도, QR 코드 오디오 가이드를 통해 당시의 삶, 경제, 해상 무역, 그리고 성스러운 언덕과 그 주변 지역의 과거 풍경을 보여주며 홍콩의 풍부한 문화 유산을 엿볼 수 있는 매력적인 전시입니다.

...더보기

주소: Concourse of Sung Wong Toi MTR Station, Olympic Avenue, Ma Tau Chung, Kowloon City, Kowloon

구룡 성채 공원

구룡 성채 공원은 과거 구룡성채가 있었던 자리에 위치해 있으며, 구룡성채의 복잡하고 다채로운 역사를 지닌 장소입니다. 최근 이 혼란스러웠던 장소에 대한 흥미로운 역사를 ‘구룡성채: 무법지대’ 세트 전시회를 통해 체험해볼 수 있습니다. 이 전시는 몰입감 있는 디자인과 전통적인 요소들을 정교하게 구성하여, 성채 속 일상생활을 생생하게 재현하고 있습니다.

공원 곳곳을 거닐다 보면 구룡성채 시절의 다양한 역사 유물들을 만나볼 수 있습니다. 그 중에서도 눈에 띄는 야맨(Yamen) 건물은 당시 구룡성채의 행정 사무소로 사용되던 공간으로, 현재는 복원되어 전시관으로 활용되고 있습니다. 야맨 근처에는 성채의 요새였던 흔적을 보여주는 몇 안 되는 구조물 중 하나인 남문(South Gate)도 남아 있어, 구룡성채의 원래 모습을 간접적으로 느껴볼 수 있습니다.

...더보기

주소: Carpenter Road Park and Tung Tsing Road, Kowloon City, Kowloon

플라자 13/31

옛 카이탁 공항의 유명한 활주로 13/31(때로는 활주로 13으로도 불림)의 이름을 딴 이 광장은 카이탁 청소년 스포츠 그라운드 옆에 위치하며, 성왕토이 MTR 역에서 도보로 몇 분 거리에 있습니다.

홍콩의 카이탁 공항 역사를 기리기 위해 호주 작가 러셀 앤더슨이 카이탁 스포츠 파크 광장에 '랜딩(Landing)'이라는 거대한 조각품을 세웠습니다. 이 작품은 규모와 원근감을 활용해 카이탁 공항의 까다로운 착륙 과정을 표현한 것입니다. 카이탁 공항은 세계 주요 공항 중 유일하게 조종사가 활주로 착륙을 위해 47도 급회전을 손으로 직접 조작해야 했던 곳이었습니다. 특히 착륙 직전에는 비행기가 옛 공항 근처 인구 밀집 지역에 있는 보행자와 주민들 머리 바로 위로 지나가야 했습니다. 이 조각품은 그런 아찔했던 순간들을 담아낼 뿐 아니라, 하늘을 나는 비행기를 따라 뛰어가는 두 사람의 모습을 통해 생동감 넘치는 기쁨도 함께 표현하고 있습니다.

...더보기

주소: Kai Tak Youth Sports Ground, Kai Tak Sports Park, 38 Shing Kai Road, Kai Tak, Kowloon City, Kowloon

카이탁의 추억 - 1925-1998

카이탁 MTR역에는 1925년부터 1998년까지 운영된 상징적인 카이탁 공항의 추억을 담은 사진 전시가 있습니다. 오늘날 급속한 도시 개발로 인해 그 흔적을 찾기 어렵지만, 이 역 주변 지역은 과거 모두 카이탁 공항과 연결되어 있었으며, 이는 홍콩의 항공 산업 발전과 직결되어 있습니다. 벽면을 따라 전시된 오래된 사진들은 도심 한복판에 자리했던 놀라운 공항, 항공기와 시민들이 함께했던 그 시절을 떠올리게 하며, 홍콩이 뛰어난 항공 기술과 비행 능력을 갖추게 된 배경을 보여줍니다. 지금의 젊은 세대는 첵랍콕 공항만 알고 있을지 모르지만, 카이탁의 전설은 여전히 사람들의 기억 속에 살아 있습니다.

...더보기

주소: Kai Tak MTR station, Kowloon City, Kowloon

이 기사에 포함된 정보는 사전 공지 없이 변경될 수 있습니다. 문의 사항이 있으시면 관련 제품 또는 서비스 제공업체에 연락해 주세요.
홍콩관광청은 해당 상품 및 서비스의 품질이나 목적 적합성에 대해 책임이 없으며, 이 문서에 포함된 정보의 정확성, 적합성 또는 신뢰성에 대해 어떠한 진술이나 보증도 하지 않습니다. 

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website, to understand your interests and provide personalized content to you as further set out in our Cookie Policy here. If you accept the use of cookies on our website, please indicate your acceptance by clicking the "I accept" button. You may manage your cookies settings at any time.