The Airport Authority Hong Kong has launched a new Refund Application Platform for the air passenger departure tax (APDT) starting from 1 October 2025. Eligible passengers who have paid the APDT at the time of purchasing the air tickets may easily apply for tax refunds by simply uploading supporting documents to the platform. For more details, please visit the website www.APDTRefund.hk.
เขียนโดย South China Morning Post (Morning Studio)
เกาะเผิงเชาหรือ “เกาะเรียบ” ครอบคลุมพื้นที่น้อยกว่า 1 ตารางกิโลเมตร เป็นสถานที่พักผ่อนแสนสบายที่มีเส้นทางเรียบง่ายและให้ความรู้สึกถึงชีวิตในหมู่บ้านอย่างแท้จริง เกาะนี้ปราศจากความวุ่นวายของนักท่องเที่ยว ทั้ง ๆ ที่ใช้เวลานั่งเรือข้ามฟากไม่ถึงหนึ่งชั่วโมงจากย่านศูนย์กลางธุรกิจบนเกาะฮ่องกง
ตามบันทึกทางประวัติศาสตร์ การทำธุรกิจบนเกาะเผิงเชาที่เจริญรุ่งเรืองกินเวลาครึ่งหนึ่งของราชวงศ์ชิง (ปี ค.ศ. 1644-1911) และในบางพื้นที่ดูเหมือนเวลาจะหยุดนิ่งมานานหลายทศวรรษแล้ว แม้จะมีขนาดที่เล็ก แต่เกาะที่มีเสน่ห์แห่งนี้เต็มไปด้วยจุดถ่ายภาพลงอินสตาแกรม ตั้งแต่ซากโรงงานเก่า ชายหาด และวัด ไปจนถึงสตรีทอาร์ตที่เพิ่มความมีชีวิตชีวาให้กับชุมชนอันเงียบสงบแห่งนี้
ศาลาหง่านเชาสุ่ยตั้งอยู่ที่ท้ายสุดของเกาะเผิงเชา เป็นที่รู้จักในท้องถิ่นว่าคือ “ขอบฟ้าและมุมทะเล” ในการไปยังศาลา คุณต้องเดินขึ้นไปบนฟิงเกอร์ฮิลล์ที่สูงกว่าระดับน้ำทะเล 96 เมตร ก่อนเดินตามเส้นทางแคบ ๆ ศาลาตั้งอยู่ทางทิศตะวันออกสุดของเกาะ มองเห็นทัศนียภาพรอบด้านตั้งแต่เกาะลัมมาทางตะวันตกของเกาะฮ่องกง ไปจนถึงสะพานซิงหม่า และฮ่องกงดิสนีย์แลนด์
หล่งโหมว เป็นเทพธิดาแห่งน้ำของจีนผู้ซึ่งได้รับความเคารพบูชาตามประเพณี จากชาวบ้านในท้องถิ่นที่มักจะใช้เวลาในทะเล วัดนี้เปิดให้เข้าชมถัดจากหาดตงว่านเมื่อปี 1971 เป็นวัดที่ใหญ่ที่สุดบนเกาะและมีการตกแต่งภายในด้วยสีทอง ตามตำนานเล่าว่า เมื่อหญิงชายที่มีความปรารถนาแรงกล้าแตะที่เตียงของเทพธิดา ก็จะได้รับพรด้วยการแต่งงานที่ดีและมีโอกาสมีลูกมากขึ้น
วัดทินหัวของเกาะเผิงเชาสร้างขึ้นในปี 1792 โดยมีประวัติศาสตร์อันยาวนาน เป็นวัดที่สร้างขึ้นเพื่อเฉลิมฉลองให้เทพธิดาแห่งท้องทะเล และได้รับการยอมรับว่าเป็นอาคารประวัติศาสตร์ระดับ 2 ในฮ่องกง ระฆังสัมฤทธิ์ภายในวัดมีอายุตั้งแต่ช่วงศตวรรษ 1700 ด้านนอกยังสามารถมองเห็นแผ่นศิลาที่สร้างโดยชาวประมงท้องถิ่นในสมัยราชวงศ์ชิงตอนปลาย
โรงงานเครื่องหนังฟุกหยวนที่แฝงตัวอยู่บนถนนสายหลักของเกาะเผิงเชา ถือเป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมของเกาะ อดีตโรงงานแห่งนี้เป็นอาคารประวัติศาสตร์ระดับ 3 ที่สร้างขึ้นในช่วงต้นทศวรรษ 1930 ซึ่งได้รับการฟื้นฟูและปรับปรุงเป็น “สวนลึกลับ” ที่มีสีสันด้วยศิลปะบนกำแพงและการจัดวางอย่างสร้างสรรค์จากเก้าอี้ ขวด และยาง ทำให้นักท่องเที่ยวมีพื้นหลังอันสมบูรณ์แบบสำหรับการถ่ายภาพเซลฟี่ นอกจากนี้ คุณควรสำรวจพื้นที่ศิลปะที่ได้รับการพัฒนาใหม่บนเกาะ หรือเยี่ยมชมกิจกรรมฝึกทำเครื่องปั้นดินเผาเพื่อสัมผัสอุตสาหกรรมนี้ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นที่นิยมของเกาะ
การเยี่ยมชมเกาะแห่งนี้จะไม่สมบูรณ์แบบ หากไม่ได้ลิ้มลองอาหารทะเลปรุงสดใหม่ มีฉาชานเท่ง (คาเฟ่ฮ่องกงดั้งเดิม) และร้านอาหารเล็ก ๆ มากมายริมถนนวิงออน ซึ่งใช้เวลาเดินเพียงชั่วครู่จากเรือข้ามฟาก อย่าลืมลิ้มลองอาหารพื้นเมืองจานพิเศษ เช่น ขนมปังหน้ากุ้ง ไอศกรีมขนมปังสับปะรด และกุ้งนึ่งข้าวเหนียว ก่อนที่คุณจะขึ้นเรือข้ามฟากกลับเมือง สำหรับตัวเลือกอาหารและเครื่องดื่มเพิ่มเติม มีซูเปอร์มาร์เก็ตบนถนนโปเผิงีร้านขายของชำท้องถิ่นหลายแห่งบนถนนวิงออน และยังมีผลไม้ ขนม น้ำดื่ม และเครื่องดื่มอื่น ๆ บนถนนวิงหิง
ก่อนกลับเข้าเมือง อย่าพลาดจุดที่สมบูรณ์แบบของเกาะเพื่อเพลิดเพลินกับพระอาทิตย์ตก และถ่ายภาพที่ควรค่าแก่การลงอินสตาแกรมที่เกาะไท่เล่ย ซึ่งเป็นเกาะเล็ก ๆ ที่เชื่อมต่อกับเกาะหลักด้วยสะพานสั้น ๆ เกาะนี้มีชายหาดเล็ก ๆ และยังเป็นจุดตกปลายอดนิยมอีกด้วย
ขึ้นเรือข้ามฟากจากท่าเรือเซ็นทรัลหมายเลข 6 ซึ่งสามารถเข้าถึงได้จากสถานีรถไฟฟ้าใต้ดินฮ่องกง โดยใช้เวลาเดินทางประมาณ 25-40 นาที
หลังจากเยี่ยมชม คุณสามารถนั่งเรือข้ามฟากกลับไปยังเซ็นทรัล หรือจะเดินทางต่อโดยขึ้นเรือข้ามฟากไปยังหมุ่ยหวอหรือไจ้หม่าวานบนเกาะลันเตา หรือเกาะเฉิงเชาที่อยู่ใกล้เคียงก็ได้
เขียนโดย South China Morning Post (Morning Studio)
เกาะเผิงเชาหรือ “เกาะเรียบ” ครอบคลุมพื้นที่น้อยกว่า 1 ตารางกิโลเมตร เป็นสถานที่พักผ่อนแสนสบายที่มีเส้นทางเรียบง่ายและให้ความรู้สึกถึงชีวิตในหมู่บ้านอย่างแท้จริง เกาะนี้ปราศจากความวุ่นวายของนักท่องเที่ยว ทั้ง ๆ ที่ใช้เวลานั่งเรือข้ามฟากไม่ถึงหนึ่งชั่วโมงจากย่านศูนย์กลางธุรกิจบนเกาะฮ่องกง
ตามบันทึกทางประวัติศาสตร์ การทำธุรกิจบนเกาะเผิงเชาที่เจริญรุ่งเรืองกินเวลาครึ่งหนึ่งของราชวงศ์ชิง (ปี ค.ศ. 1644-1911) และในบางพื้นที่ดูเหมือนเวลาจะหยุดนิ่งมานานหลายทศวรรษแล้ว แม้จะมีขนาดที่เล็ก แต่เกาะที่มีเสน่ห์แห่งนี้เต็มไปด้วยจุดถ่ายภาพลงอินสตาแกรม ตั้งแต่ซากโรงงานเก่า ชายหาด และวัด ไปจนถึงสตรีทอาร์ตที่เพิ่มความมีชีวิตชีวาให้กับชุมชนอันเงียบสงบแห่งนี้
ขึ้นเรือข้ามฟากจากท่าเรือเซ็นทรัลหมายเลข 6 ซึ่งสามารถเข้าถึงได้จากสถานีรถไฟฟ้าใต้ดินฮ่องกง โดยใช้เวลาเดินทางประมาณ 25-40 นาที
หลังจากเยี่ยมชม คุณสามารถนั่งเรือข้ามฟากกลับไปยังเซ็นทรัล หรือจะเดินทางต่อโดยขึ้นเรือข้ามฟากไปยังหมุ่ยหวอหรือไจ้หม่าวานบนเกาะลันเตา หรือเกาะเฉิงเชาที่อยู่ใกล้เคียงก็ได้