From 1 October 2025, the Hong Kong Government will expand the scope of passengers exempted from the air passenger departure tax. For more information, please click here.
พูดได้เลย
ฉันขอโทษด้วย ที่ฟังไม่เข้าใจ
หากคุณกำลังมองหาโชคลาภ การชี้แนวทางทางศาสนา การพักผ่อนจากเมืองที่วุ่นวาย หรือทั้งสามอย่างนี้ ย่านหว่องไท่ซินคือจุดหมายของคุณ ภายในบ่ายหนึ่งวัน คุณจะได้สัมผัสความสงบร่มเย็นของ สำนักชีฉีหลินและสวนหนานเหลียน
{{title}}
{{taRatingReviewTotal}} {{taRatingReviewText}} ที่ตั้ง {{address}} เว็บไซต์ {{website}} ข้อมูลเพิ่มเติม แล้วเพลิดเพลินไปกับวัฒนธรรมอันเปี่ยมสีสันของ วัดซิกซิกหยวน หว่องไท่ซิน
{{title}}
{{taRatingReviewTotal}} {{taRatingReviewText}} ที่ตั้ง {{address}} เว็บไซต์ {{website}} ข้อมูลเพิ่มเติม
ที่ตั้งของสำนักชีและสวนที่อยู่ติดกัน ซ่อนตัวอยู่ท่ามกลางทางหลวงยกระดับและอาคารที่อยู่อาศัยสูงระฟ้าของหว่องไท่ซิน วิธีที่ง่ายที่สุดในการเดินเที่ยวสถานที่ทั้งสองแห่งนี้คือเริ่มต้นที่สวนหนานเหลียน ซึ่งตั้งอยู่ห่างจากสถานีรถไฟฟ้าใต้ดินไดมอนด์ฮิลล์เพียงสองถึงสามนาที เมื่อคุณเดินผ่านประตูไม้เข้ามายังสถานที่แห่งความสงบแห่งนี้ เสียงรบกวนจากการจราจรภายนอกจะถูกกันออกไป ด้วยการป้องกันเสียงอย่างชาญฉลาด
สวนหนานเหลียนสร้างขึ้นโดยอ้างอิงจากสวนแบบราชวงศ์ถัง (คริสต์ศักราชที่ 618-907) Jiangshouju Garden ซึ่งตั้งอยู่ในมณฑลซานซีของประเทศจีน โดยมุ่งสื่อเทคนิคการจัดสวนแบบจีนโบราณและหลักสุนทรียศาสตร์ ด้วยทางเดินที่คดเคี้ยว ซึ่งพาคุณลัดเลาะผ่านพรรณไม้เขียวชอุ่ม ก้อนหินประดับน้อยใหญ่ ฝูงปลาคาร์ฟที่แหวกว่ายในสระ และผาน้ำตกจำลอง ในขณะเดียวกัน สิ่งปลูกสร้างจากไม้แบบคลาสสิกของสวนแห่งนี้มีการเข้าไม้โดยไม่ใช้ตะปูแม้แต่ตัวเดียว กระทั่งสะพานสีแดงโดดเด่นที่เชื่อมถึงศาลา Pavilion of Absolute Perfection สีทองงามสง่ากลางสวนก็ใช้เทคนิคนี้เช่นกัน
สำหรับ Yip Ping-kin ซึ่งเป็นคนงานที่สวนหนานเหลียนแล้ว นี่เป็นมากกว่าช่วงเวลาแห่งความสงบสุข "ฉันมองเห็นมากกว่าแค่ก้อนหินและต้นไม้ สำหรับฉัน วัตถุแต่ละชิ้นล้วนกลั่นกรองจากสายธารประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของหลาย ๆ ยุคสมัย สวนแห่งนี้เป็นเวทีสำหรับเผยแพร่วัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ของจีน และยังช่วยให้ผู้คนจากเมืองที่วุ่นวายมีช่วงเวลาที่เงียบสงบ" เธออธิบาย "เมื่อคุณดื่มชาอู่อี๋ใน Song Cha Xie (โรงน้ำชาของสวน) คุณจะได้สัมผัสกับความสงบสุขจากพิธีชงชาแบบจีนโบราณ ลิ้มลองผลิตผลจากความพยายามในการปลูกชามานานหลายปี การคั่วใบชา และประวัติศาสตร์อันยาวนานของชาจีนดูสิ" ร้านอาหารมังสวิรัติของสวนนั้นมีชื่อเสียงและมักจะมีคนจองโต๊ะเต็มในช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์
ถัดจากสวนหนานเหลียนคือสำนักชีฉีหลิน สถานที่ซึ่งเคยเป็นบ้านพักตากอากาศแห่งนี้สร้างขึ้นในปี 1934 โดยผ่านการบูรณะหลายครั้งในช่วงทศวรรษ 1990 ก่อนที่จะเปิดสู่สาธารณะในปี 2000 ที่แห่งนี้เป็นมากกว่าศาสนสถานของชาวพุทธ แต่ปัจจุบันยังเป็นที่ตั้งของโรงเรียน ห้องสมุด คลินิกทันตแพทย์ และบ้านพักสำหรับผู้สูงอายุด้วย
"การเป็นแม่ชีในยุคนี้หมายถึงการช่วยเหลือผู้อื่น" Yip กล่าว "ในสมัยโบราณ แม่ชีจะบวชเพื่อเรียนหนังสือ ซึ่งมุ่งการเรียนรู้วิถีของพระพุทธศาสนาและปรัชญาพุทธ ตอนนี้คุณจะเห็นได้ว่าแม่ชีเหล่านี้อุทิศตนในกิจต่าง ๆ เพื่อช่วยเหลือคนยากจน คนป่วย และคนชรา"
พื้นที่หลักที่เปิดให้ประชาชนเข้าชมคือ Lotus Pond Garden และ Hall of Celestial Kings อันเป็นที่ตั้งของพระพุทธรูปทองคำขนาดมหึมา โดยมีเทพทั้งสี่คอยพิทักษ์จากแต่ละมุมของห้องโถง Lotus Pond Garden ช่วยให้ผู้มาเยือนสงบจิตใจก่อนที่จะเดินเข้าไปในโถงศักดิ์สิทธิ์พร้อมเสียงสวดมนต์ดังอยู่แว่ว ๆ
นอกจากนี้ยังมีอีกหนึ่งแหล่งท่องเที่ยวที่ผสานวัฒนธรรม มรดกตกทอด และศาสนาที่แตกต่างเข้าด้วยกัน อยู่ห่างจากสถานีรถไฟฟ้าใต้ดินเพียงหนึ่งสถานีเท่านั้น ด้วยการรวมลัทธิเต๋า พุทธ และขงจื๊อ วัดซิกซิกหยวน หว่องไท่ซิน จึงอาจเป็นวัดที่มีคนเยอะมากที่สุดในฮ่องกงและมีชื่อเสียงในการเสริมโชคลาภมากที่สุดเช่นกัน อารามที่โดดเด่นแห่งนี้สร้างขึ้นเพื่ออุทิศแด่เทพเจ้าแห่งการรักษาหว่องไท่ซิน ที่นี่จึงเป็นศูนย์รวมของประสาทสัมผัสต่าง ๆ ด้วยเสาสีแดงสด เทวรูปจักรราศีทองสัมฤทธิ์ หลังคาสีเขียวหยกที่มีลายฉลุอันสลับซับซ้อน และการประดับตกแต่งด้วยมังกร ตลอดจนกลิ่นธูปตลบอบอวลในอากาศ
"ฉันมาที่นี่หลายครั้งตลอดอย่างน้อยสิบปีเพื่อขอพรให้โชคดี" Wong Mei-yu ผู้มีอายุ 65 ปีกล่าว "ฉันทำแบบนี้เป็นกิจวัตรเหมือนเดิมทุกปี ฉันซื้อธูปเก้าดอกและกระดาษขอพรจำนวนหนึ่งจากร้านค้านอกวัด แล้วเขียนชื่อสมาชิกในครอบครัวลงบนกระดาษ ก่อนอื่นฉันจุดธูปถวายพระพุทธเจ้าและเทพเจ้า จากนั้นก็เผากระดาษเพื่อขอให้โชคดีและมีโชคลาภ"
ผู้เข้าชมยังสามารถทำนายดวงชะตาได้ด้วยการเสี่ยงเซียมซี ทางวัดมีไม้เซียมซีสำหรับการทำนายดวงชะตาให้ฟรี โดยแต่ละก้านจะเขียนตัวเลขเอาไว้ และมีคำทำนายภาษาจีนที่ตรงกับเลขนั้น ๆ
หากต้องการความช่วยเหลือในการถอดรหัสดวงชะตา ให้คุณตรงไปหานักทำนายดวงชะตาที่ Wong Tai Sin Fortune-Telling หรือที่ Oblation Arcade ซึ่งอยู่ติดกัน พวกเขาจะตีความคำทำนายเหล่านั้นให้คุณโดยแลกกับค่าธรรมเนียมเล็กน้อย หน้าประตูซุ้มนักทำนายดวงชะตาประดับด้วยรูปถ่ายของลูกค้าที่เป็นบุคคลมีชื่อเสียง และเครื่องหมายแสดงความสามารถทางภาษาของพวกเขา พวกเขายังสามารถทำนายชะตาจากลายมือหรือโหงวเฮ้งได้อีกด้วย นับว่าเป็นศาสตร์โบราณที่คนจีนพึ่งพามาหลายชั่วอายุคนเพื่อช่วยนำทางอนาคตของพวกเขา
คณะกรรมการการท่องเที่ยวฮ่องกงจะไม่รับผิดชอบใด ๆ ต่อคุณภาพหรือความเหมาะสมสำหรับวัตถุประสงค์ของผลิตภัณฑ์และบริการของบุคคลภายนอก และไม่มีการรับรองหรือรับประกันความถูกต้อง ความเหมาะสม หรือความน่าเชื่อถือของข้อมูลใด ๆ ที่มีอยู่ ณ ที่นี้
