• สุขภาพและความปลอดภัยของคุณเป็นสิ่งที่เราให้ความสำคัญเป็นอันดับแรก ดูคำแนะนำเกี่ยวกับการรักษาสุขอนามัยที่ดีและข่าวสารข้อมูลล่าสุดจากคำแนะนำสำหรับการเดินทางในฮ่องกง

พูดได้เลย

พูดได้เลย


ฉันขอโทษด้วย ที่ฟังไม่เข้าใจ

ฉันขอโทษด้วย ที่ฟังไม่เข้าใจ

สัมผัสประวัติศาสตร์: สิ่งปลูกสร้างที่บอกเล่าเรื่องราวในอดีตของซัมชุยโป

Time Out Hong Kong
  • Written by Time Out Hong Kong
Explore Sham Shui Po's unique past on foot
Joseph Ting นักประวัติศาสตร์ชาวฮ่องกงผู้โด่งดัง
Professor Joseph Ting

ศาสตราจารย์ Joseph Ting นักวิชาการด้านประวัติศาสตร์ฮ่องกงผู้โด่งดัง ยกย่องว่าซัมชุยโปเป็นย่านที่รุ่มรวยมรดกวัฒธรรม สถานที่ต่างๆ สะท้อนถึงอดีตที่วัฒนธรรมตะวันออกบรรจบกับตะวันตก แค่ลองเดินไปตามถนน Yen Chow Street คุณจะพบสถาปัตยกรรมนีโอคลาสสิก เช่น สถานีตำรวจ Sham Shui Po Police Station อยู่ท่ามกลางตึกแถวแบบจีนดั้งเดิมที่เรียกว่า ทงโหลว หากใครสนใจประวัติศาสตร์สมัยใหม่ของฮ่องกง ศาสตราจารย์ Ting แนะนำให้ไปชมพิพิธภัณฑ์ Heritage of Mei Ho House ที่มีนิทรรศการน่าสนใจเกี่ยวกับวิถีชีวิตและสภาพสังคมฮ่องกงในยุค 1950


YHA Mei Ho House Youth Hostel

Stop 1 - YHA Mei Ho House Youth Hostel ดูเส้นทาง {{title}} {{taRatingReviewTotal}} {{taRatingReviewText}} ที่ตั้ง {{address}} เว็บไซต์ {{website}} ข้อมูลเพิ่มเติม

แต่เดิมที่นี่เป็นส่วนหนึ่งของ Shek Kip Mei Estate ที่สร้างขึ้นหลังจากอัคคีภัยครั้งใหญ่ เมื่อปี 1953 ทำให้ผู้คน 58,000 ไร้ที่อาศัย Mei Ho House เป็นสถานที่ที่สื่อถึงจุดเริ่มต้นของนโยบายการเคหะของฮ่องกง อาคารนี้ได้รับรางวัลชมเชย UNESCO Asia-Pacific Heritage Awards for Cultural Heritage Conservation โดยปัจจุบันเป็นโฮสเทลเยาวชน เพื่อถ่ายทอดประวัติศาสตร์ของย่านซัมชุยโป อาคารนี้จึงเป็นที่ตั้งพิพิธภัณฑ์ Heritage of Mei Ho House ที่บอกเล่าที่มาที่ไปของการเคหะและสภาพความเป็นอยู่ของคนฮ่องกงยุค 1950 - 1970

Precious Blood Convent

Stop 2 - Precious Blood Convent

Precious Blood Convent ดูเส้นทาง {{title}} {{taRatingReviewTotal}} {{taRatingReviewText}} ที่ตั้ง {{address}} เว็บไซต์ {{website}} ข้อมูลเพิ่มเติม มีบทบาทสำคัญในด้านสวัสดิการสังคมนับตั้งแต่ก่อตั้งเมื่อปี 1929 ไม่เพียงเป็นที่พักพิงและให้การรักษาฟรีแก่คนยากไร้เท่านั้น ยังเป็นบ้านเด็กกำพร้าสำหรับทารกที่ถูกทอดทิ้ง ปัจจุบัน อาคารแบบนีโอคลาสสิกหลังนี้ไม่ได้เปิดให้สาธารณชนเข้าชมแล้ว แต่เรายังเห็นความงดงามของตึกนี้ที่เป็นสัญลักษณ์ของสาธารณกุศลและการอุทิศเพื่อสังคมได้จากถนนด้านนอก

Yen Chow Street

Stop 3 - Yen Chow Street

ถนน Yen Chow Street ดูเส้นทาง {{title}} {{taRatingReviewTotal}} {{taRatingReviewText}} ที่ตั้ง {{address}} เว็บไซต์ {{website}} ข้อมูลเพิ่มเติม เป็นเส้นทางหลักสายหนึ่งของซัมชุยโป ที่คุณจะได้พบสถานที่สำคัญส่วนหนึ่งของย่านนี้ ไม่เพียงเป็นที่ตั้งอาคารประวัติศาสตร์ต่างๆ เช่น สถานีตำรวจ Sham Shui Po Police Station แต่ยังมีห้างสรรพสินค้า Dragon Centre ศูนย์การค้าใหญ่ที่สุดในย่านนี้ตั้งอยู่ที่ถนนเส้นนี้เช่นกัน

Sham Shui Po Police Station

Stop 4 - Sham Shui Po Police Station ดูเส้นทาง {{title}} {{taRatingReviewTotal}} {{taRatingReviewText}} ที่ตั้ง {{address}} เว็บไซต์ {{website}} ข้อมูลเพิ่มเติม

สถานีตำรวจซัมชุยโปสร้างเมื่อปี 1925 เพื่อตรวจตราสอดส่องฝั่งตะวันตกของ Victoria Harbour และจัดการปัญหาอาชญากรรมที่เพิ่มขึ้นในยุคลำบากยากแค้น ณ พื้นที่ซัมชุยโป สถานีแห่งนี้เป็นหมู่อาคารห้าหลัง โดยบล็อกซีเป็นตึกเก่าแก่ที่สุด ปัจจุบันได้รับการพิทักษ์แบบเกรด 2 อาคารเหล่านี้แต่เดิมบริษัท Palmer and Turner Architects เป็นผู้ออกแบบ โดยผสานองค์ประกอบของสถาปัตยกรรมจีนดั้งเดิมกับความนิยมในโลกตะวันตกยุคนั้น ได้ผลงานเป็นหลังคาทรงสูงที่รองรับด้วยแนวเสาและซุ้มหินที่สวยสง่า เป็นต้น

Sham Shui Po Park

Stop 5 -  Sham Shui Po Park ดูเส้นทาง {{title}} {{taRatingReviewTotal}} {{taRatingReviewText}} ที่ตั้ง {{address}} เว็บไซต์ {{website}} ข้อมูลเพิ่มเติม

อนุสรณ์สถานแห่งนี้ตั้งอยู่ ณ สถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์ ซึ่งแต่เดิมเป็นค่ายทหารซัมชุยโปในช่วงปี 1920 และเปลี่ยนเป็นค่ายใหญ่กักกันเชลยศึกในยุคที่ญี่ปุ่นยึดครองเกาะฮ่องกง เมื่อเดินชมอนุสรณ์สถานที่สงบร่มรื่นแห่งนี้ คุณจะพบป้ายที่สร้างเมื่อปี 1989 และ 1991 เพื่อรำลึกถึงผู้เสียชีวิตในค่ายเชลยแห่งนี้

Kweilin Street

Stop 6 - Kweilin Street

เดินเล่นบนถนน Kweilin ดูเส้นทาง {{title}} {{taRatingReviewTotal}} {{taRatingReviewText}} ที่ตั้ง {{address}} เว็บไซต์ {{website}} ข้อมูลเพิ่มเติม พลางสัมผัสประสบการณ์ราวกับได้ย้อนเวลากลับไปหาอดีต ถนนสายยาวนี้เรียงรายไปด้วยสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์ที่น่าสนใจ เช่น วัดเจ้าแม่ทับทิมที่สร้างขึ้นในปี 1901 วิทยาเขตเดิมของวิทยาลัย New Asia College ตลอดจนตึกแถวสไตล์ดั้งเดิม (หรือรู้จักกันในชื่อตึกแถวแบบ Tong Lau) ซึ่งสร้างขึ้นในช่วงต้นศตวรรษที่ 20

Sham Shui Po Chinese Public Dispensary

Stop 7 -  Sham Shui Po Chinese Public Dispensary ดูเส้นทาง {{title}} {{taRatingReviewTotal}} {{taRatingReviewText}} ที่ตั้ง {{address}} เว็บไซต์ {{website}} ข้อมูลเพิ่มเติม

ศูนย์การแพทย์แห่งนี้เป็นที่มาของชื่อถนนยีกุก ("ยีกุก" แปลว่า คลินิกในภาษากวางตุ้ง) อาคารที่ได้รับการพิทักษ์แบบเกรด 2 นี้ สร้างในช่วง 1930 หลังจากที่อาคารหลังแรกบนถนนเส้นเดียวกันนี้ไม่สามารถรองรับผู้ใช้บริการในย่านนี้ได้ ปัจจุบันที่นี่ไม่ได้เปิดเพื่อสาธารณะแล้ว แต่เรายังชื่นชมความงดงามของสถาปัตยกรรมแบบอาร์ตเดโคได้จากด้านนอก เช่น เสาอาคารที่ตกแต่งด้วยลวดลายแบบตะวันตก ส่วนราวระเบียงทำจากเซรามิกจีนเป็นทรงต้นไผ่ เป็นองค์ประกอบที่สะท้อนถึงการผสมผสานศิลปะตะวันออกกับตะวันตกก

Kwan Tai Temple

Stop 8 - Kwan Tai Temple

วัด Kwan Tai Temple ดูเส้นทาง {{title}} {{taRatingReviewTotal}} {{taRatingReviewText}} ที่ตั้ง {{address}} เว็บไซต์ {{website}} ข้อมูลเพิ่มเติม สร้างเมื่อปี 1891 เป็นศาลเจ้าแห่งเดียวในเขตเกาลูนที่อุทิศแด่เทพกวนอู เทพแห่งสงครามและความซื่อสัตย์ สิ่งปลูกสร้างที่ได้รับการพิทักษ์แบบเกรด 2 นี้ เป็นตัวอย่างอันโดดเด่นในด้านสถาปัตยกรรมหลิงหนาน และมีองค์ประกอบโดดเด่นหลายอย่าง เช่น ระฆังทองแดงยักษ์ ง้าว ศาลเจ้านี้เปิดให้ประชาชนสักการะแทบทุกวัน แต่จะมีผู้ศรัทธาคลาคล่ำในวันที่ 24 ของเดือน 6 ตามปฏิทินจันทรคติ ซึ่งเป็นวันครบรอบวันเกิดของเทพกวนอู

Sam Tai Tsz and Pak Tai Temple

Stop 9 -  Sam Tai Tsz and Pak Tai Temple ดูเส้นทาง {{title}} {{taRatingReviewTotal}} {{taRatingReviewText}} ที่ตั้ง {{address}} เว็บไซต์ {{website}} ข้อมูลเพิ่มเติม

ศาลเจ้า Sam Tai Tsz และศาลเจ้า Pak Tai ตั้งอยู่ในอาณาบริเวณเดียวกัน โดยศาลเจ้า Sam Tai Tsz เป็นอาคารอนุรักษ์ระดับ Grade II ที่ผู้อพยพชาวฮกเกี้ยนสร้างเมื่อปี 1898 เพื่อบูชาเทพ Sam Tai Tsz หลังเกิดโรคระบาดร้ายแรงครั้งใหญ่ในซัมชุยโป ภายในศาลเจ้าแห่งนี้ตกแต่งอย่างวิจิตร มีโบราณวัตถุยุคปลายราชวงศ์ชิง (1644-1911) หลังจากชมวัดสถาปัตยกรรมอันงดงามแล้ว จุดหมายต่อไปคือศาลเจ้า Pak Tai อาคารอนุรักษ์ระดับ Grade III ที่ชาวประมงท้องถิ่นสร้างขึ้นเมื่อปี 1920 เพื่อบูชาเทพปักไท จักรพรรดิแห่งทิศเหนือ อันเป็นที่มาของชื่อศาลเจ้านี้

Apliu Street

Stop 10 -  Apliu Street ดูเส้นทาง {{title}} {{taRatingReviewTotal}} {{taRatingReviewText}} ที่ตั้ง {{address}} เว็บไซต์ {{website}} ข้อมูลเพิ่มเติม

ตลาดคึกคักแห่งนี้มีร้านค้าและแผงลอยอยู่เรียงราย ขายสินค้าอิเล็กทรอนิกส์ทุกชนิด คุณคาดไม่ถึงหรอกว่าจะได้ของราคาถูกแบบไหน เพราะมีทั้งอุปกรณ์โทรศัพท์รุ่นล่าสุดจนกระทั่งเครื่องพิมพ์ดีดและเครื่องใช้ไฟฟ้ารุ่นโบราณ มาถึงที่นี่แล้ว อย่าลืมไป Audio Space ที่ไม่เพียงขึ้นชื่อเรื่องผลิตภัณฑ์เครื่องเสียงคุณภาพสูง ยังเป็นฉากหนึ่งใน Infernal Affairs ภาพยนตร์อาชญากรรมระทึกใจสุดฮิตในปี 2002 ที่หลิวเต๋อหัวกับเหลียงเฉาเหว่ยแสดงนำ

ชื่อหน้าต่างข้อมูล
ที่ตั้ง
เว็บไซต์
เว็บไซต์

ข้อมูลในบทความนี้อาจมีการเปลี่ยนแปลงได้โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า กรุณาติดต่อผู้ให้บริการผลิตภัณฑ์หรือบริการที่เกี่ยวข้องเพื่อสอบถามข้อมูล คณะกรรมการการท่องเที่ยวฮ่องกงจะไม่รับผิดชอบใด ๆ ต่อคุณภาพหรือความเหมาะสมสำหรับวัตถุประสงค์ของผลิตภัณฑ์และบริการของบุคคลภายนอก และไม่มีการรับรองหรือรับประกันความถูกต้อง ความเหมาะสม หรือความน่าเชื่อถือของข้อมูลใด ๆ ที่มีอยู่ ณ ที่นี้


คุณอาจสนใจ...

{{post.type}}

{{post.title}}

{{post.date}}

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website, to understand your interests and provide personalized content to you as further set out in our Cookie Policy here. If you accept the use of cookies on our website, please indicate your acceptance by clicking the "I accept" button. You may manage your cookies settings at any time.