• Sức khỏe và sự an toàn của bạn là ưu tiên hàng đầu của chúng tôi. Tìm kiếm gợi ý để giữ sức khỏe và thông tin mới nhất tại ban thông tin tư vấn du lịch

Nói ngay

Nói ngay


Tôi xin lỗi. Tôi không hiểu.

Tôi xin lỗi. Tôi không hiểu.

Khám phá lịch sử: những đài tưởng niệm kể lại quá khứ phong phú của khu phố này

Time Out Hong Kong
  • Nguồn Time Out Hong Kong
Khám phá lịch sử: những đài tưởng niệm kể lại quá khứ phong phú của khu phố này
Joseph Ting
Sử gia nổi bật của Hồng Kông
Joseph Ting Sử gia nổi bật của Hồng Kông


Một học giả nổi bật về lịch sử Hồng Kông, Giáo Sư Joseph Ting xem Thâm Thủy Bộ như một quận giàu di sản văn hóa và nhiều địa điểm và điểm thu hút thể hiện quá khứ giao thoa đông tây của thành phố này. Ví dụ như, chỉ cần xuống Phố Yen Chow, bạn sẽ nhìn thấy những đài tưởng niệm tân cổ điển chẳng hạn như Đồn Cảnh Sát Thâm Thủy Bộ nằm sát các tòa nhà tập thể kiểu Trung Quốc được gọi là tong lau. Với những ai muốn tìm hiểu lịch sử gần đây hơn của Hồng Kông, Giáo Sư Ting khuyên hãy đến thăm bảo tàng Heritage of Mei Ho House, bảo tàng này trưng bày triển lãm thú vị về điều kiện sống và điều kiện xã hội ở Hồng Kông từ thập niên 1950.


YHA Mei Ho House Youth Hostel

Điểm dừng 1 - YHA Mei Ho House Youth Hostel Đưa tôi đến đó {{title}} {{taRatingReviewTotal}} {{taRatingReviewText}} Địa chỉ {{address}} Website {{website}} Thông tin thêm

Ban đầu là một phần của Shek Kip Mei Estate được xây dựng sau vụ hỏa hoạn lớn khiến cho gần 58.000 bị mất nhà cửa vào năm 1953, Mei Ho House là một biểu tượng thực tế của sự khởi đầu của các chính sách nhà ở công cộng của Hồng Kông. Tòa nhà này đã được trao giải danh dự bởi Giải Thưởng Di Sản Châu Á Thái Bình Dương về Bảo Tồn Di Sản Văn Hóa của UNESCO và hiện nay đóng vai trò như một nhà tập thể phổ biến dành cho thanh niên. Để ghi nhận lịch sử của Thâm Thủy Bộ, tòa nhà này cũng có bảo tàng Di Sản Mei Ho House, ghi nhận quá trình phát triển của nhà ở công cộng và điều kiện sống ở Hồng Kông từ thập niên 1950 đến 1970.

Precious Blood Convent

Điểm dừng 2 - Precious Blood Convent

Precious Blood Convent Đưa tôi đến đó {{title}} {{taRatingReviewTotal}} {{taRatingReviewText}} Địa chỉ {{address}} Website {{website}} Thông tin thêm đóng vai trò quan trọng đối với phúc lợi cộng đồng khi nó mở cửa vào năm 1929. Nơi đây không chỉ cung cấp chỗ tạm trú và sự chăm sóc y tế miễn phí cho người nghèo, mà còn là một trại mồ côi cho các em bé bị bỏ rơi. Ngày nay, tòa nhà tân cổ điển này không mở cửa cho công chúng, nhưng nó vẫn có thể được chiêm ngưỡng từ ngoài đường, ở đó nó như một biểu tượng của lòng bác ái và sự tận tụy dành cho những người gặp khó khăn. .

Yen Chow Street

Điểm dừng 3 - Yen Chow Street Đưa tôi đến đó {{title}} {{taRatingReviewTotal}} {{taRatingReviewText}} Địa chỉ {{address}} Website {{website}} Thông tin thêm

Là một trong những con phố chính ở Thâm Thủy Bộ, Phố Yen Chow là nơi bạn sẽ tìm thấy những địa danh quan trọng nhất trong quận này. Đây không chỉ là nơi có nhiều tòa nhà lịch sử, chẳng hạn như Đồn Cảnh Sát Thâm Thủy Bộ, nó là còn là điểm đi vào Dragon Centre – trung tâm mua sắm lớn nhất trong khu vực này.

Đồn Cảnh Sát Thâm Thủy Bộ

Điểm dừng 4 - Đồn Cảnh Sát Thâm Thủy Bộ Đưa tôi đến đó {{title}} {{taRatingReviewTotal}} {{taRatingReviewText}} Địa chỉ {{address}} Website {{website}} Thông tin thêm

Đồn Cảnh Sát Thâm Thủy Bộ được xây dựng vào năm 1925 để giám sát phía tây của Cảng Victoria và cũng để phòng chống tỉ lệ tội phạm tăng cao trong một trong những giai đoạn khó khăn khăn nhất với rối loạn xã hội và kinh tế của quận Thâm Thủy Bộ. Đồn này gồm có 5 tòa nhà tạo với dãy C là lâu đời nhất. Hiện nay là một tòa nhà lịch sử Hạng II, nó được thiết kế bởi các Kiến Trúc Sư Palmer và Turner và pha trộn các yếu tố kiến trúc Trung Hoa truyền thống với các xu hướng phương Tây phổ biến tại thời điểm đó – mái kiểu mái chùa nằm trên những dãy cột và những đỉnh vòm là một ví dụ.

Sham Shui Po Park

Điểm dừng 5 -  Công Viên Thâm Thủy Bộ Đưa tôi đến đó {{title}} {{taRatingReviewTotal}} {{taRatingReviewText}} Địa chỉ {{address}} Website {{website}} Thông tin thêm

Công viên tưởng niệm này nằm trên một đị điểm lịch sử quan trọng. Trước đây là Doanh Trại Thâm Thủy Bộ vào thập niên 1920, mảnh đất này trở thành trại tù binh chính thời Nhật chiếm đóng Hồng Kông. Khi bạn đi qua công viên thanh bình này, bạn sẽ tìm thấy 2 tấm bia được dựng vào năm 1989 và 1991 để tưởng niệm những người đã ngã xuống trong trại tù binh này.  is located on an important historical site. Formerly the Sham Shui Po Barracks in the 1920s, this piece of land became the main POW camp during the Japanese Occupation of Hong Kong. As you stroll through this stretch of tranquil greenery, you’ll find two plaques erected in 1989 and 1991 to commemorate those who perished in the POW camp.

Phố Kweilin

Điểm dừng 6 - Phố Kweilin Đưa tôi đến đó {{title}} {{taRatingReviewTotal}} {{taRatingReviewText}} Địa chỉ {{address}} Website {{website}} Thông tin thêm

Đi dạo trên Phố Kweilin giống như đi ngược thời gian. Rải rác trên con đường dài này là những địa điểm lịch sử thú vị, bao gồm Đền Tin Hau xây năm 1901, khuôn viên cũ của trường New Asia College, cũng như các tòa nhà tập thể truyền thống (được gọi là tong lau) có từ nửa đầu thế kỷ 20.

Trạm Phát Thuốc Thâm Thủy Bộ

Điểm dừng 7 -  Trạm Phát Thuốc Thâm Thủy Bộ Đưa tôi đến đó {{title}} {{taRatingReviewTotal}} {{taRatingReviewText}} Địa chỉ {{address}} Website {{website}} Thông tin thêm

Phố Yee Kuk được gọi tên theo trung tâm y tế này (‘yee kuk’ có nghĩa là phòng khám trong tiếng Quảng Đông). Là một tòa nhà lịch sử Hạng II, công trình này được xây dựng vào thập niên 1930 sau khi cơ sở trước đó của nó, cũng nằm trên Phố Yee Kuk, được cho là không đủ đáp ứng nhu cầu y tế của người dân địa phương. Tòa nhà này không còn được mở cửa cho công chúng, nhưng bạn vẫn có thể ngắm nhìn kiến trúc trang trí nghệ thuật đặc sắc của nó từ bên ngoài; những cây cột của tòa nhà này được trang trí bằng các motif cổ điển của phương Tây trong khi tay vịn ban công được lát gạch men Trung Hoa hình cây tre – một ví dụ hay về những đặc điểm giao thoa đông tây của Hồng Kông.

Đền Kwan Tai

Điểm dừng 8 -  Đền Kwan Tai Đưa tôi đến đó {{title}} {{taRatingReviewTotal}} {{taRatingReviewText}} Địa chỉ {{address}} Website {{website}} Thông tin thêm

Được xây dựng vào năm 1891, Đền Kwan Tai là địa điểm thờ phụng duy nhất ở Kowloon thờ thần chiến tranh và chính nghĩa. Tòa nhà lịch sử Hạng II này là một ví dụ rất hay về kiến trúc Lĩnh Nam truyền thống và gồm có nhiều đặc điểm rất thú vị, bao gồm một cái đại hồng chung và lưỡi liềm. Đền này mở cửa cho công chúng vào hầu hết các ngày nhưng nó trở thành một sự kiện thực sự đẹp mắt vào ngày 24 tháng 6 âm lịch, khi những dòng người đổ về mừng ngày sinh của Kwan Tai. Constructed in 1891, n> is the only place of worship in Kowloon dedicated to the God of War and Righteousness. This Grade II historic building is a great example of traditional Lingnan architecture and includes many stunning features, including a giant bronze bell and crescent blade. The temple is open to the public on most days but it becomes a real spectacle on the 24th day of the sixth lunar month, when crowds arrive in droves to celebrate Kwan Tai’s birthday.

Đền Sam Tai Tsz và Pak Tai

Điểm dừng 9 -  Đền Sam Tai Tsz và Pak Tai Đưa tôi đến đó {{title}} {{taRatingReviewTotal}} {{taRatingReviewText}} Địa chỉ {{address}} Website {{website}} Thông tin thêm

Hai ngôi đền này nằm trong cùng một quần thể. Đền Sam Tai Tsz là di tích lịch sử Cấp II, do dân di cư người Khách Gia xây dựng lần đầu vào năm 1898 để tỏ lòng tôn kính với thần Sam Tai Tsz - vị thần bảo hộ của họ sau khi một trận dịch hạch chết người càn quét Thâm Thuỷ Bộ. Ngôi đền với những chi tiết cuốn hút này là nơi lưu giữ nhiều di vật văn hoá có niên đại từ cuối triều đại nhà Thanh (1644-1911). Sau khi khám phá địa điểm hấp dẫn trên, hãy đi tới ngôi đền Pak Tai nằm ngay cạnh đó. Đây là di tích lịch sử Cấp III do những ngư dân địa phương xây dựng vào năm 1920 để thể hiện sự tôn kính với vị Bắc Đế mang tên Pak Tai.

Phố Apliu

Điểm dừng 10 -  Phố Apliu Đưa tôi đến đó {{title}} {{taRatingReviewTotal}} {{taRatingReviewText}} Địa chỉ {{address}} Website {{website}} Thông tin thêm

Con phố nhộn nhịp này có các cửa hàng và quầy hàng bán mọi loại thiết bị điện tử. Bạn sẽ không bao giờ biết được bạn có thể tìm thấy món gì hời ở đây, từ phụ kiện điện thoại di động đến máy đánh chữ cổ điển và thiết bị gia dụng. Khi ở đây, hãy nhớ vào Audio Space. Cửa hàng này không chỉ nổi tiếng với các sản phẩm âm thanh chất lượng cao, mà nó còn xuất hiện trong bộ phim hình sự gay cấn năm 2002 của Hồng Kông, phim Infernal Affairs, với Lưu Đức Hoa và Lương Triều Vỹ diễn xuất.

Tiêu đề cửa sổ thông tin
Địa chỉ
Website
Website

Information in this article is subject to change without advance notice. Please contact the relevant product or service providers for enquiries.

The Hong Kong Tourism Board disclaims any liability as to the quality or fitness for purpose of third party products and services; and makes no representation or warranty as to the accuracy, adequacy or reliability of any information contained herein.

Thông tin trong bài viết này có thể thay đổi mà không thông báo trước. Vui lòng liên hệ với các nhà cung cấp sản phẩm hoặc dịch vụ tương ứng nếu bạn có thắc mắc.

Hội đồng Du lịch Hồng Kông không chịu bất kỳ trách nhiệm nào liên quan đến chất lượng hay sự thích hợp cho mục đích sử dụng đối với sản phẩm và dịch vụ của bên thứ ba; đồng thời không cam kết hay bảo đảm về tính chính xác, đầy đủ hoặc độ tin cậy của bất kỳ thông tin nào trong đó.

Bạn có thể sẽ thích...

{{post.type}}

{{post.title}}

{{post.date}}

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website, to understand your interests and provide personalized content to you as further set out in our Cookie Policy here. If you accept the use of cookies on our website, please indicate your acceptance by clicking the "I accept" button. You may manage your cookies settings at any time.