The Airport Authority Hong Kong will launch a new Refund Application Platform for the air passenger departure tax (APDT) on 1 October 2025. Eligible passengers who have paid the APDT at the time of purchasing the air tickets may easily apply for tax refunds by simply uploading supporting documents to the platform. For more details, please visit the website www.APDTRefund.hk.
西貢(Sai Kung)といえば、雄大な山の景色、美しいビーチ、風光明媚なトレイル、海洋公園、数々のユネスコ世界遺産、魅力的な漁村、昔のまま保たれている客家文化の貴重な遺物、ブティックや美味しい料理店が並ぶ街の中心部などが思い浮かびます。本格的なシーフード料理を堪能したり、ユニークなアイテムを探しにショッピングに出かけたり、自然と触れ合ったり、文化や歴史に触れたりなど、西貢(Sai Kung)にはたくさんの楽しみ方があります。どこに行こうか迷ってしまいますか?ここで紹介するおすすめルートに沿って、いろいろなものを少しずつ見て回りましょう。
西貢(Sai Kung)には職人技が光るカフェがたくさんあり、 西貢海傍廣場(Sai Kung Hoi Pong Square)
{{title}} 住所 {{address}} ウェブサイト {{website}} 詳細をもっと見る . は人間観察や子犬を観察するのにぴったりです。西貢には現代的なレストランの選択肢が数多くある一方で、旧市街の魅力が随所に残っており、特に地元料理では、焼きたての菠蘿包(「パイナップルパン」という名の香港式メロンパン)、伝統的な中国のライスプディング、屋台ラーメンなど、懐かしい香港の人気メニューが揃っています。
火山岩地域の西貢(Sai Kung)では、地質学的にも国際的にも重要な柱状節理の地形が広く見られます。西貢海濱公園(Sai Kung Waterfront Park)にある 火山探知館(Volcano Discovery Centre)
{{title}} 住所 {{address}} ウェブサイト {{website}} 詳細をもっと見る を訪れて、このジオパークでの体験をより豊かなものにしましょう。香港独特の岩柱の形成、火山の歴史、さまざまな地質の特徴について学んでから、探検に出かけてはいかがでしょうか。
塩田仔(Yim Tin Tsai)
{{title}} 住所 {{address}} ウェブサイト {{website}} 詳細をもっと見る は、西貢(Sai Kung)市内からスピードボートで15分ほどの沖合に浮かぶ小さな島ですが、豊かな歴史をたたえています。300年以上前、この島は、島の塩田で生計を立てていた客家の集落として栄えていました。製塩業の衰退とともに人口は減少しましたが、島の一部はユネスコの認定を受け、現在、丹念な保存作業が進められています。今日、この島では週末になると、客家の歴史の最後の砦のひとつを探訪する観光客で賑わいます。
全長わずか2.5kmの 橋咀洲(Sharp Island)
{{title}} 住所 {{address}} ウェブサイト {{website}} 詳細をもっと見る は、「菠蘿包(「パイナップルパン」という名の香港式メロンパン)」の愛称で呼ばれる岩層など、ユニークな見どころのあるジオパークの一部をなす小さな島です。廈門灣(Hap Mun Bay)と橋咀(Kiu Tsui)という2つの美しいビーチもあります。干潮時に訪れれば、近くの橋頭島(Kiu Tau Island)まで直接歩いて渡れるトンボロ(陸繋砂州)が表れ、短時間で島の端から端まで歩くことができます。橋咀洲(Sharp Island)行きのシャトルボートは、西貢(Sai Kung)公共桟橋から30分間隔で出発しています。
西貢(Sai Kung)の町のグルメは国際色豊かで種類も豊富です。通りはそれぞれ独自の食のアイデンティティを掲げ、ストリートフードからミシュランの星付き体験まで、さまざまな選択肢があります。 福民路(Fuk Man Road)
{{title}} 住所 {{address}} ウェブサイト {{website}} 詳細をもっと見る は本格的で気取らないタイ料理店が並ぶ通りで、皆さんを「微笑みの国」へと誘います。
人気の見どころは、20世紀初頭の原形のままの外観を維持し、第2級の歴史的建造物に指定されている 天后古廟(Tin Hau Temple)
{{title}} 住所 {{address}} ウェブサイト {{website}} 詳細をもっと見る です。海の女神を祀っており、漁師たちは海での安全を祈願するために参拝したものでした。この天后古廟は特に華やかな装飾が施されており、毎年旧暦3月23日のこの海の女神の生誕を祝う天后節の期間は、多くの参拝者で賑わいます。
西貢(Sai Kung)市内には、何世代も続く老舗と、近代的な健康食品店や特徴的な専門店の両方が肩を並べています。西貢が信条として大切にしているものは、サステナビリティとコミュニティです。西貢には、廃棄物ゼロのお店や、町に欠かせない家族経営の小さな八百屋、オーガニックのパーソナル・ケア製品、手作りの家庭用品や衣料品、エコウッドの家具、コレクターズ・アイテム、クラフト・スピリッツ、ビールやワインのお店、そしてレコードショップまで、さまざまな店が軒を連ねています。この町はまた、革製品、紙工芸、陶芸、キャンドル作りを専門とする地元の職人たちが集まる場所にもなっています。
西貢(Sai Kung)の町は、年々開発が進んているとはいえ、活気ある漁村であることに変わりはありません。そして シーフード・ストリート
{{title}} 住所 {{address}} ウェブサイト {{website}} 詳細をもっと見る と呼ぶのにふさわしく、町の中心部の美しいウォーターフロントに受賞歴のあるシーフード・レストランが軒を連ねているのも不思議ではありません。ミシュランの星付きのお店の外にある水槽には、あらゆる種類の魚介類がひしめいている一方で、通りの反対側では、浮き釣りの漁師たちが波止場にずらりと並び、その日一番の獲物を誇らしげに陳列しています。今日に至るまで、このシーフード・ストリートは香港中の多くのレストランに新鮮な商品を供給し続けています。レストランのいけすから直接お好みの魚介を選んで、屋外で頬張りましょう。また、少額の追加料金を支払えば、その日に自分が釣った魚介類をレストランに持ち込んで、お好みの調理法やシェフおすすめの調理法で料理してもらうこともできます。
この記事に掲載された情報は、事前の予告なく変更されることがあります。ご質問がある場合は、その商品やサービスの提供者までお問い合わせください。
香港政府観光局は、サードパーティが提供するプロダクトおよびサービスの目的に対する品質または適合性について、いかなる責任も負わないものとします。また、同観光局は、本記事に含まれる情報の正確性、妥当性、信頼性についていかなる表明または保証も行いません。