話す

話す


申し訳ありません。認識できませんでした。

申し訳ありません。認識できませんでした。

アドベンチャー

シュノーケリング:橋咀洲(Sharp Island)沖の穏やかな浅瀬で、魅惑的な水中生物を発見

Written by South China Morning Post (Morning Studio)

夏の暑い時期になると、多くの香港人が香港の海岸でシュノーケリングをします。香港には、初心者でも安心して楽しめる浅瀬のスポットがたくさんあるので、アスリートでなくても楽しめます。そのひとつが、新界(New Territories)の西貢(Sai Kung)からカイト(街渡/Kaito)ですぐの場所にある橋咀洲(Sharp Island/Kiu Tsui Chau)だ。南北2,500メートルのこの島には、のどかなビーチ、見事な地質、山々や島々のパノラマビュー、そして波のすぐ下には、色とりどりの海洋生物が生息する切れ目のないサンゴ礁が広がっています。

  • 橋咀洲(Sharp Island)

    北から西に伸びる橋咀泳灘(Kiu Tsui Beach)は、橋咀洲(Sharp Island)にある2つのビーチのうちの1つです(もう1つは、南にある廈門湾泳灘(Hap Mun Beach))。ビーチにはボトルウォーター、ソフトドリンク、ビールなどを販売するキオスクがありますが、ランチや消耗品はご自身でご用意ください。ビーチでのんびりするもよし、周囲の岩場を散策するもよし。橋咀泳灘(Kiu Tsui Beach)と廈門湾泳灘(Hap Mun Beach)は、2kmのハイキングコースでつながっています。トレイルを進むと、森を抜けて島の尾根に出ます。どの方向を向いても、海、島、山の素晴らしいパノラマが広がっています。展望台には、自撮り用の携帯電話のスタンドも用意されています。

    サンゴなどの海洋生物を保護するために、橋咀洲(Sharp Island)の西側に「錨泊禁止区域」が設定されています。ボートをお持ちの方は、このエリア内にボートを停泊させないようにし、近くの浅いサンゴの上を航行しないようにしてください。また、シュノーケリングをされる方は、海に入る前に海底の環境を確認し、サンゴを踏まないようにしてください。初心者の方は、サンゴの上に立ったり休んだり、ヒレで何かに触れたり、海底の土砂をかき混ぜたりしないよう、サンゴエリアから離れた場所でシュノーケリングの練習をしてください。海洋生物の保護方法についての詳細は、Agriculture, Fisheries and Conservation Departmentのウェブサイトをご覧ください。

    行き方
  • 連島沙洲(Tombolo)

    橋咀洲(Sharp Island)の特徴的な景観は、本島と橋頭島(Kiu Tau)を結ぶ連島沙洲(Tombolo)(西側の岩と砂でできた狭い陸地)だ。潮が引いているときは、足を濡らさずに歩いて渡ることができる。パイナップルのような形をした岩が印象的で、ぜひ写真を撮ってみてください。小島の周りの短いハイキングコースを歩くと、反対側の小さなビーチヘッドと隠れた灯台にたどり着きます。連島沙洲(Tombolo)の南側数百メートルのところには、香港でも有数のシュノーケリングエリアがあります。シュノーケリングでは、波状にうねるサボテンサンゴ(Pavona spp.)をはじめ、さまざまな色や形をした多くのサンゴを見ることができ、魚やカニ、ウニなどがそのひだの中に押し込まれていることもあります。また、精巧な溝のある大きな球体の脳サンゴ(Platygyra spp.)や、繊細に揺れるボウルコーラル(Turbinaria spp.)を見つけることができるかもしれません。しかし、水深が浅いので、壊れやすいサンゴを踏まないようにご注意ください。珊瑚の中には、縞模様の軍艦魚やキビナゴの群れ、色とりどりのベラ、鮮やかなチョウチョウオなどが生息している。運がよければ、ディズニー映画『ファインディング・ニモ』に登場するカクレクマノミの近縁種であるイエローテイルも見ることができます。また、岩礁の中にいる獰猛なカサゴや、砂地に埋もれているチョウチンアンコウにも注目してみてください。

    香港の海に生息する海洋生物の美しさと多様性を楽しむ際には、海洋環境を尊重し、「海洋保護コード」に注意してください。海洋生物を傷つけたり、邪魔したりしないこと、サンゴに触れたり、立ったりしないこと、砂や瓦礫を掘り起こさないこと、石や岩をひっくり返さないこと、生きているか死んでいるかわからない標本を採取しないこと、などです。また、シュノーケリングをされる方は、危険な海洋生物に遭遇しないように注意してください。詳しくは、AFCDのウェブサイトの「香港の海洋保護コードと危険な海洋生物(Marine Conservation Codes and Dangerous Marine Life in Hong Kong)」をご覧ください。

    行き方
  • 西貢市中心(Sai Kung Town Centre)

    シュノーケリングや海水浴、ハイキングなどで食欲をそそられる西頁(Sai Kung)は、街に戻る前に食事をするのに理想的な場所です。多くの観光客は、ミニバスの終着駅近くにあるウォーターフロントの中華系海鮮レストランで食事をします。また、ミニバスのターミナルを通り過ぎて、宜春街(Yi Chun street)や萬年街(Man Nin street)、周辺の路地にある西洋料理やタイ料理のレストランで食事をすることもできます。急ぎの場合は、ミニバスの終着駅に面した路地に行くと、さまざまな種類の料理や麺類、地元の料理を扱う12軒以上の小さなレストランがあります。

    行き方

交通

橋咀洲(Sharp Island)への行き方

MTR彩虹(Choi Hung)駅のC2出口は1Aミニバス乗り場につながっており、西貢(Sai Kung)桟橋近くのターミナルに行くことができます。また、MTR鑽石山(Diamond Hill)駅から、西貢(Sai Kung)バスターミナルの公営埠頭近くに停車する92番のバスに乗ることも可能です。ウォーターフロントや西貢公衆碼頭(Sai Kung New Public Pier)には、それぞれ特徴的な旗を掲げた小さな海渡業者が多数あり、橋咀洲(Sharp Island)への往復をしていて、橋咀碼頭(Kiu Tsui Pier)で降ろしてくれます。チケットを購入する際には、帰りのスケジュールを教えてくれます。帰りのチケットは必ず保管しておき、桟橋で自分の海人の旗を確認してください。

橋咀洲(Sharp Island)からの帰り方

橋咀碼頭(Kiu Tsui Pier)カイト(街渡/Kaito)で西貢(Sai Kung)に戻り、ミニバスのターミナルからミニバス1AでMTR 彩虹(Choi Hung)駅に、またはバスのターミナルからバス92でMTR 鑽石山(Diamond Hill)l駅に戻ります。

現地ツアー

夏の西貢でシュノーケリング体験半日ツアー

ツアーには、15分間のブリーフィングとデモンストレーション、2~2.5時間の海でのシュノーケリング体験、シュノーケリング用具のレンタル、西貢(Sai Kung)フェリー乗り場と橋咀洲(Sharp Island)間の往復フェリー送迎が含まれています(9:30~13:00または14:00~17:30)。シュノーケリングには、シュノーケリングガイドが同行し、指導を行います。8歳以上の大人と子供が対象です。2021年のプログラムは5月下旬から6月上旬に開始される予定ですので、価格情報や最新情報は同社のFacebookページをご確認ください。

Go Green Travel (HK)
Tel #: +852 2111 1880
Website: http://www.gogreentravelhk.com

免責事項:
現地ツアーの詳細は、各オペレーターの条件に従います。香港政府観光局および現地オペレーターは、事前に通知することなく、いつでもツアーに関する詳細を修正、変更、中止する権利を有します。ご不明な点がございましたら、現地オペレーターにお問い合わせください。

他のルート

アドベンチャー

シュノーケリング:橋咀洲(Sharp Island)沖の穏やかな浅瀬で、魅惑的な水中生物を発見

Written by South China Morning Post (Morning Studio)

夏の暑い時期になると、多くの香港人が香港の海岸でシュノーケリングをします。香港には、初心者でも安心して楽しめる浅瀬のスポットがたくさんあるので、アスリートでなくても楽しめます。そのひとつが、新界(New Territories)の西貢(Sai Kung)からカイト(街渡/Kaito)ですぐの場所にある橋咀洲(Sharp Island/Kiu Tsui Chau)だ。南北2,500メートルのこの島には、のどかなビーチ、見事な地質、山々や島々のパノラマビュー、そして波のすぐ下には、色とりどりの海洋生物が生息する切れ目のないサンゴ礁が広がっています。

橋咀洲(Sharp Island)

北から西に伸びる橋咀泳灘(Kiu Tsui Beach)は、橋咀洲(Sharp Island)にある2つのビーチのうちの1つです(もう1つは、南にある廈門湾泳灘(Hap Mun Beach))。ビーチにはボトルウォーター、ソフトドリンク、ビールなどを販売するキオスクがありますが、ランチや消耗品はご自身でご用意ください。ビーチでのんびりするもよし、周囲の岩場を散策するもよし。橋咀泳灘(Kiu Tsui Beach)と廈門湾泳灘(Hap Mun Beach)は、2kmのハイキングコースでつながっています。トレイルを進むと、森を抜けて島の尾根に出ます。どの方向を向いても、海、島、山の素晴らしいパノラマが広がっています。展望台には、自撮り用の携帯電話のスタンドも用意されています。

もっと見る...

サンゴなどの海洋生物を保護するために、橋咀洲(Sharp Island)の西側に「錨泊禁止区域」が設定されています。ボートをお持ちの方は、このエリア内にボートを停泊させないようにし、近くの浅いサンゴの上を航行しないようにしてください。また、シュノーケリングをされる方は、海に入る前に海底の環境を確認し、サンゴを踏まないようにしてください。初心者の方は、サンゴの上に立ったり休んだり、ヒレで何かに触れたり、海底の土砂をかき混ぜたりしないよう、サンゴエリアから離れた場所でシュノーケリングの練習をしてください。海洋生物の保護方法についての詳細は、Agriculture, Fisheries and Conservation Departmentのウェブサイトをご覧ください。

行き方
連島沙洲(Tombolo)

橋咀洲(Sharp Island)の特徴的な景観は、本島と橋頭島(Kiu Tau)を結ぶ連島沙洲(Tombolo)(西側の岩と砂でできた狭い陸地)だ。潮が引いているときは、足を濡らさずに歩いて渡ることができる。パイナップルのような形をした岩が印象的で、ぜひ写真を撮ってみてください。小島の周りの短いハイキングコースを歩くと、反対側の小さなビーチヘッドと隠れた灯台にたどり着きます。連島沙洲(Tombolo)の南側数百メートルのところには、香港でも有数のシュノーケリングエリアがあります。シュノーケリングでは、波状にうねるサボテンサンゴ(Pavona spp.)をはじめ、さまざまな色や形をした多くのサンゴを見ることができ、魚やカニ、ウニなどがそのひだの中に押し込まれていることもあります。また、精巧な溝のある大きな球体の脳サンゴ(Platygyra spp.)や、繊細に揺れるボウルコーラル(Turbinaria spp.)を見つけることができるかもしれません。しかし、水深が浅いので、壊れやすいサンゴを踏まないようにご注意ください。珊瑚の中には、縞模様の軍艦魚やキビナゴの群れ、色とりどりのベラ、鮮やかなチョウチョウオなどが生息している。運がよければ、ディズニー映画『ファインディング・ニモ』に登場するカクレクマノミの近縁種であるイエローテイルも見ることができます。また、岩礁の中にいる獰猛なカサゴや、砂地に埋もれているチョウチンアンコウにも注目してみてください。

もっと見る...

香港の海に生息する海洋生物の美しさと多様性を楽しむ際には、海洋環境を尊重し、「海洋保護コード」に注意してください。海洋生物を傷つけたり、邪魔したりしないこと、サンゴに触れたり、立ったりしないこと、砂や瓦礫を掘り起こさないこと、石や岩をひっくり返さないこと、生きているか死んでいるかわからない標本を採取しないこと、などです。また、シュノーケリングをされる方は、危険な海洋生物に遭遇しないように注意してください。詳しくは、AFCDのウェブサイトの「香港の海洋保護コードと危険な海洋生物(Marine Conservation Codes and Dangerous Marine Life in Hong Kong)」をご覧ください。

行き方
西貢市中心(Sai Kung Town Centre)

シュノーケリングや海水浴、ハイキングなどで食欲をそそられる西頁(Sai Kung)は、街に戻る前に食事をするのに理想的な場所です。多くの観光客は、ミニバスの終着駅近くにあるウォーターフロントの中華系海鮮レストランで食事をします。また、ミニバスのターミナルを通り過ぎて、宜春街(Yi Chun street)や萬年街(Man Nin street)、周辺の路地にある西洋料理やタイ料理のレストランで食事をすることもできます。急ぎの場合は、ミニバスの終着駅に面した路地に行くと、さまざまな種類の料理や麺類、地元の料理を扱う12軒以上の小さなレストランがあります。

もっと見る...
行き方

交通

橋咀洲(Sharp Island)への行き方

MTR彩虹(Choi Hung)駅のC2出口は1Aミニバス乗り場につながっており、西貢(Sai Kung)桟橋近くのターミナルに行くことができます。また、MTR鑽石山(Diamond Hill)駅から、西貢(Sai Kung)バスターミナルの公営埠頭近くに停車する92番のバスに乗ることも可能です。ウォーターフロントや西貢公衆碼頭(Sai Kung New Public Pier)には、それぞれ特徴的な旗を掲げた小さな海渡業者が多数あり、橋咀洲(Sharp Island)への往復をしていて、橋咀碼頭(Kiu Tsui Pier)で降ろしてくれます。チケットを購入する際には、帰りのスケジュールを教えてくれます。帰りのチケットは必ず保管しておき、桟橋で自分の海人の旗を確認してください。

橋咀洲(Sharp Island)からの帰り方

橋咀碼頭(Kiu Tsui Pier)カイト(街渡/Kaito)で西貢(Sai Kung)に戻り、ミニバスのターミナルからミニバス1AでMTR 彩虹(Choi Hung)駅に、またはバスのターミナルからバス92でMTR 鑽石山(Diamond Hill)l駅に戻ります。

現地ツアー

夏の西貢でシュノーケリング体験半日ツアー

ツアーには、15分間のブリーフィングとデモンストレーション、2~2.5時間の海でのシュノーケリング体験、シュノーケリング用具のレンタル、西貢(Sai Kung)フェリー乗り場と橋咀洲(Sharp Island)間の往復フェリー送迎が含まれています(9:30~13:00または14:00~17:30)。シュノーケリングには、シュノーケリングガイドが同行し、指導を行います。8歳以上の大人と子供が対象です。2021年のプログラムは5月下旬から6月上旬に開始される予定ですので、価格情報や最新情報は同社のFacebookページをご確認ください。

Go Green Travel (HK)
Tel #: +852 2111 1880
Website: http://www.gogreentravelhk.com

免責事項:
現地ツアーの詳細は、各オペレーターの条件に従います。香港政府観光局および現地オペレーターは、事前に通知することなく、いつでもツアーに関する詳細を修正、変更、中止する権利を有します。ご不明な点がございましたら、現地オペレーターにお問い合わせください。

他のルート

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website, to understand your interests and provide personalized content to you as further set out in our Cookie Policy here. If you accept the use of cookies on our website, please indicate your acceptance by clicking the "I accept" button. You may manage your cookies settings at any time.