• Votre bien-être et votre santé sont nos priorités. Consultez nos astuces pour rester en bonne santé et les dernières actualités dans nos conseils pour les voyageurs.

Parlez maintenant (en anglais)

Parlez maintenant (en anglais)


Désolé, je n'ai pas compris.

Désolé, je n'ai pas compris.

Aventure

Snorkeling : laissez-vous surprendre par le monde sous-marin des eaux calmes et peu profondes autour de Sharp Island

Texte par South China Morning Post (Morning Studio)

L’été, de nombreux Hongkongais font du snorkeling dans les eaux côtières de la région. Pas besoin d'être un athlète pour pratiquer ce sport nautique car Hong Kong abrite de nombreux sites adaptés aux débutants. Sharp Island (ou Kiu Tsui Chau) est idéalement située à une courte distance en kaito (ferry) de Sai Kung, dans les Nouveaux Territoires. L'île, qui s'étend sur 2 500 mètres du nord au sud, regorge de plages idylliques et d’une géologie époustouflante. Elle offre des vues panoramiques sur les montagnes et les îles et, sous les vagues, un long récif de corail ininterrompu riche en vie marine.

  • Sharp Island

    La plage Kiu Tsui est l'une des deux plages de Sharp Island qui s'étend du nord à l'ouest de l’île (l'autre plage et celle de Hap Mun située au sud de l’île). Elle dispose d’un kiosque vendant plusieurs choix de boissons, mais vous devez apporter votre propre repas. Vous pourrez vous détendre sur la plage ou explorer son littoral rocheux. La plage de Kiu Tsui est reliée à la plage de Hap Mun par un sentier de randonnée de 2 km. Une fois sur le sentier, vous traverserez la forêt jusqu'à la crête de l'île, qui offre une vue imprenable sur la mer, les îles et les montagnes, quel que soit le sens de votre virage. Les points d’observation offrent même des supports dédiés aux téléphones portables pour ceux qui souhaitent prendre des selfies.

    Pour protéger les coraux et autres espèces marines, une interdiction d’ancrage a été mise en place sur la côte ouest de Sharp Island. Les navigateurs doivent éviter d'ancrer leurs bateaux à l'intérieur de cette zone et doivent éviter de naviguer au-dessus des zones coralliennes peu profondes à proximité. Les plongeurs sont invités à vérifier l'environnement des fonds marins avant d'entrer dans l'eau pour éviter de marcher sur les coraux. Les débutants doivent pratiquer le snorkeling loin des zones coralliennes et éviter de se tenir debout et de se reposer sur les coraux, de toucher quoi que ce soit avec leurs nageoires ou de remuer des sédiments sur le fond marin. Pour plus d'informations sur la façon de protéger la vie marine, consultez le site du Département de l'agriculture, de la pêche et de la conservation.

    Y aller
  • Tombolo

    Le paysage emblématique de Sharp Island est le tombolo - une étroite bande de terre formée de rochers et de sable sur sa côte ouest - qui relie l'île principale à l'îlot de Kiu Tau. Lorsque la marée est basse, vous pouvez traverser sans vous mouiller les pieds. N’oubliez pas de photographier les impressionnants rochers à la texture d'ananas. Le court sentier autour de l'îlot vous mène à une petite tête de pont de l'autre côté et à un phare caché. Certaines des meilleures zones de snorkeling de Hong Kong se trouvent à quelques centaines de mètres au sud du tombolo. Pendant la session de plongée, vous pouvez observer de nombreux coraux de différentes couleurs et formes, dont le pavona, où se cachent souvent des poissons, des crabes et des oursins. Vous pouvez également apercevoir de grandes sphères de Platygyra et de Turbinaria. Mais l'eau est peu profonde, alors faites attention de ne pas marcher sur les coraux fragiles. Vous pouvez également apercevoir des poissons tels que le sergent major, la demoiselle à queue jaune, le labre et divers poissons-papillons. Si vous avez de la chance, vous pouvez même croiser le poisson-clown à queue jaune, qui est un proche du protagoniste du film Le Monde de Nemo de Disney. Faites attention au poisson scorpion dans le récif corallien et essayez de repérer les raies papillon qui s'enfouissent généralement à moitié dans les zones sablonneuses.

    Lorsque vous admirez la beauté et la diversité de la vie marine dans les eaux de Hong Kong, veuillez respecter l'environnement et soyez attentifs des « codes de conservation marine » : ne dérangez ni n’endommagez aucune faune marine, ne touchez pas ou ne vous tenez pas sur les coraux, ne déterrez le sable et les gravats, ne renversez pas de pierres ou de rochers et ne collectez pas de spécimens vivants ou morts. Les plongeurs doivent également éviter les espèces potentiellement dangereuses. Pour plus d'informations, consultez le site de l'AFCD sur les codes de conservation marine et la faune marine dangereuse à Hong Kong.

    Y aller
  • Sai Kung Town Centre

    Après une journée de snorkeling, de baignade ou de randonnée, et Sai Kung est l'endroit idéal pour une pause gourmande. De nombreux visiteurs s’attablent dans l'un des restaurants de fruits de mer au bord de l'eau à proximité de l’arrêt du minibus. Vous pouvez également opter pour l’un des nombreux restaurants occidentaux et thaïlandais le long des Yi Chun et Man Nin Streets et dans les ruelles environnantes. Si vous êtes pressé, dirigez-vous vers la ruelle face à l’arrêt du minibus où vous trouverez plus d'une douzaine de petits restaurants proposant des nouilles et des spécialités locales.

    Y aller

Accès

Se rendre à Sharp Island

La sortie C2 de la station de MTR Choi Hung mène à l'arrêt de minibus 1A en direction de Sai Kung Pier. Vous pouvez également prendre le bus 92 depuis la station MTR Diamond Hill, qui s'arrête à l’arrêt de bus Sai Kung près de la jetée. Sur le front de mer et à Sai Kung New Public Pier, plusieurs opérateurs de kaito – chacun se démarque avec un drapeau - proposent des allers-retours vers Sharp Island. Ils vous déposeront à Kiu Tsui Pier. Lors de l'achat de votre billet, ils vous informeront de l'horaire de retour. Assurez-vous de conserver le billet pour le retour - et identifiez le drapeau de votre kaito.

Partir de Sharp Island

Prenez le kaito de Kiu Tsui Pier pour retourner à Sai Kung. Montez ensuite dans le minibus 1A pour regagnez la station MTR Choi Hung ou prenez le bus 92 jusqu’à la station MTR Diamond Hill.

Excursion

Snorkeling en été à Sai Kung - Excursion d'une demi-journée (en chinois uniquement)

Opérant de 9h30 à 13h ou de 14h à 17h30, la sortie comprend 15 minutes de briefing et de démonstration, entre 2h et 2h30 de plongée, la location de l’équipement et le transfert aller-retour en ferry entre Sai Kung Ferry Pier et L'île de Sharp. Les plongeurs seront accompagnés par un moniteur de snorkeling. Ouvert aux adultes et aux enfants à partir de huit ans. Les programmes 2021 sont ouverts fin mai ou début juin. Consultez la page Facebook de l'entreprise pour obtenir des informations sur les prix et pour suivre ses actualités.

Go Green Travel (HK)
Tél.: +852 2111 1880
Site: http://www.gogreentravelhk.com

Avertissement :
Les détails des excursions sont soumis aux termes et conditions des opérateurs. Le Hong Kong Tourism Board et les opérateurs locaux se réservent le droit de modifier, de changer ou d’annuler toute information concernant les visites à tout moment et sans préavis. Les clients peuvent se référer aux opérateurs locaux pour plus d’informations.

Plus d'itinéraires

Aventure

Snorkeling : laissez-vous surprendre par le monde sous-marin des eaux calmes et peu profondes autour de Sharp Island

Texte par South China Morning Post (Morning Studio)

L’été, de nombreux Hongkongais font du snorkeling dans les eaux côtières de la région. Pas besoin d'être un athlète pour pratiquer ce sport nautique car Hong Kong abrite de nombreux sites adaptés aux débutants. Sharp Island (ou Kiu Tsui Chau) est idéalement située à une courte distance en kaito (ferry) de Sai Kung, dans les Nouveaux Territoires. L'île, qui s'étend sur 2 500 mètres du nord au sud, regorge de plages idylliques et d’une géologie époustouflante. Elle offre des vues panoramiques sur les montagnes et les îles et, sous les vagues, un long récif de corail ininterrompu riche en vie marine.

Sharp Island

La plage Kiu Tsui est l'une des deux plages de Sharp Island qui s'étend du nord à l'ouest de l’île (l'autre plage et celle de Hap Mun située au sud de l’île). Elle dispose d’un kiosque vendant plusieurs choix de boissons, mais vous devez apporter votre propre repas. Vous pourrez vous détendre sur la plage ou explorer son littoral rocheux. La plage de Kiu Tsui est reliée à la plage de Hap Mun par un sentier de randonnée de 2 km. Une fois sur le sentier, vous traverserez la forêt jusqu'à la crête de l'île, qui offre une vue imprenable sur la mer, les îles et les montagnes, quel que soit le sens de votre virage. Les points d’observation offrent même des supports dédiés aux téléphones portables pour ceux qui souhaitent prendre des selfies.

Voir +...

Pour protéger les coraux et autres espèces marines, une interdiction d’ancrage a été mise en place sur la côte ouest de Sharp Island. Les navigateurs doivent éviter d'ancrer leurs bateaux à l'intérieur de cette zone et doivent éviter de naviguer au-dessus des zones coralliennes peu profondes à proximité. Les plongeurs sont invités à vérifier l'environnement des fonds marins avant d'entrer dans l'eau pour éviter de marcher sur les coraux. Les débutants doivent pratiquer le snorkeling loin des zones coralliennes et éviter de se tenir debout et de se reposer sur les coraux, de toucher quoi que ce soit avec leurs nageoires ou de remuer des sédiments sur le fond marin. Pour plus d'informations sur la façon de protéger la vie marine, consultez le site du Département de l'agriculture, de la pêche et de la conservation.

Y aller
Tombolo

Le paysage emblématique de Sharp Island est le tombolo - une étroite bande de terre formée de rochers et de sable sur sa côte ouest - qui relie l'île principale à l'îlot de Kiu Tau. Lorsque la marée est basse, vous pouvez traverser sans vous mouiller les pieds. N’oubliez pas de photographier les impressionnants rochers à la texture d'ananas. Le court sentier autour de l'îlot vous mène à une petite tête de pont de l'autre côté et à un phare caché. Certaines des meilleures zones de snorkeling de Hong Kong se trouvent à quelques centaines de mètres au sud du tombolo. Pendant la session de plongée, vous pouvez observer de nombreux coraux de différentes couleurs et formes, dont le pavona, où se cachent souvent des poissons, des crabes et des oursins. Vous pouvez également apercevoir de grandes sphères de Platygyra et de Turbinaria. Mais l'eau est peu profonde, alors faites attention de ne pas marcher sur les coraux fragiles. Vous pouvez également apercevoir des poissons tels que le sergent major, la demoiselle à queue jaune, le labre et divers poissons-papillons. Si vous avez de la chance, vous pouvez même croiser le poisson-clown à queue jaune, qui est un proche du protagoniste du film Le Monde de Nemo de Disney. Faites attention au poisson scorpion dans le récif corallien et essayez de repérer les raies papillon qui s'enfouissent généralement à moitié dans les zones sablonneuses.

Voir +...

Lorsque vous admirez la beauté et la diversité de la vie marine dans les eaux de Hong Kong, veuillez respecter l'environnement et soyez attentifs des « codes de conservation marine » : ne dérangez ni n’endommagez aucune faune marine, ne touchez pas ou ne vous tenez pas sur les coraux, ne déterrez le sable et les gravats, ne renversez pas de pierres ou de rochers et ne collectez pas de spécimens vivants ou morts. Les plongeurs doivent également éviter les espèces potentiellement dangereuses. Pour plus d'informations, consultez le site de l'AFCD sur les codes de conservation marine et la faune marine dangereuse à Hong Kong.

Y aller
Sai Kung Town Centre

Après une journée de snorkeling, de baignade ou de randonnée, et Sai Kung est l'endroit idéal pour une pause gourmande. De nombreux visiteurs s’attablent dans l'un des restaurants de fruits de mer au bord de l'eau à proximité de l’arrêt du minibus. Vous pouvez également opter pour l’un des nombreux restaurants occidentaux et thaïlandais le long des Yi Chun et Man Nin Streets et dans les ruelles environnantes. Si vous êtes pressé, dirigez-vous vers la ruelle face à l’arrêt du minibus où vous trouverez plus d'une douzaine de petits restaurants proposant des nouilles et des spécialités locales.

Voir +...
Y aller

Accès

Se rendre à Sharp Island

La sortie C2 de la station de MTR Choi Hung mène à l'arrêt de minibus 1A en direction de Sai Kung Pier. Vous pouvez également prendre le bus 92 depuis la station MTR Diamond Hill, qui s'arrête à l’arrêt de bus Sai Kung près de la jetée. Sur le front de mer et à Sai Kung New Public Pier, plusieurs opérateurs de kaito – chacun se démarque avec un drapeau - proposent des allers-retours vers Sharp Island. Ils vous déposeront à Kiu Tsui Pier. Lors de l'achat de votre billet, ils vous informeront de l'horaire de retour. Assurez-vous de conserver le billet pour le retour - et identifiez le drapeau de votre kaito.

Partir de Sharp Island

Prenez le kaito de Kiu Tsui Pier pour retourner à Sai Kung. Montez ensuite dans le minibus 1A pour regagnez la station MTR Choi Hung ou prenez le bus 92 jusqu’à la station MTR Diamond Hill.

Excursion

Snorkeling en été à Sai Kung - Excursion d'une demi-journée (en chinois uniquement)

Opérant de 9h30 à 13h ou de 14h à 17h30, la sortie comprend 15 minutes de briefing et de démonstration, entre 2h et 2h30 de plongée, la location de l’équipement et le transfert aller-retour en ferry entre Sai Kung Ferry Pier et L'île de Sharp. Les plongeurs seront accompagnés par un moniteur de snorkeling. Ouvert aux adultes et aux enfants à partir de huit ans. Les programmes 2021 sont ouverts fin mai ou début juin. Consultez la page Facebook de l'entreprise pour obtenir des informations sur les prix et pour suivre ses actualités.

Go Green Travel (HK)
Tél.: +852 2111 1880
Site: http://www.gogreentravelhk.com

Avertissement :
Les détails des excursions sont soumis aux termes et conditions des opérateurs. Le Hong Kong Tourism Board et les opérateurs locaux se réservent le droit de modifier, de changer ou d’annuler toute information concernant les visites à tout moment et sans préavis. Les clients peuvent se référer aux opérateurs locaux pour plus d’informations.

Plus d'itinéraires

Nous utilisons des cookies pour nous assurer de vous offrir la meilleure expérience sur notre site web, de comprendre vos intérêts et de vous fournir un contenu personnalisé, comme indiqué dans notre politique de gestion des cookies ici (en anglais) . Si vous acceptez l'utilisation de cookies sur notre site, veuillez l'indiquer en cliquant sur le bouton"J'accepte". Vous pouvez gérer vos paramètres de cookies à tout moment.