The Airport Authority Hong Kong has launched a new Refund Application Platform for the air passenger departure tax (APDT) starting from 1 October 2025. Eligible passengers who have paid the APDT at the time of purchasing the air tickets may easily apply for tax refunds by simply uploading supporting documents to the platform. For more details, please visit the website www.APDTRefund.hk.
日本語での香港の安全情報は、在香港日本国総領事館のホームページをご参照ください。

西貢（Sai Kung） - 香港通のおすすめ情報

Written by LUXE City Guides, Images by Calvin Sit

西貢（Sai Kung）はハイキングコースとビーチで有名ですが、その他にもたくさんあります。西貢（Sai Kung）農村部の遺産を探索し、現代の珍味を堪能しましょう。

まずは特におすすめのスポットをご紹介します。

ユネスコ認定世界ジオパーク香港地質公園（Hong Kong UNESCO Global Geopark）行き方 {{title}} {{taRatingReviewTotal}} {{taRatingReviewText}} 住所 {{address}} ウェブサイト {{website}} 詳細をもっと見る

この150平方キロメートルの地域には、香港の最も驚くべき地質学的特徴がいくつかあります。北東の新界（New Territories）の堆積岩地帯と、約1億4000万年前の火山噴火によって形成されたユニークなハチの巣状の酸性火山岩柱がある西貢（Sai Kung）の火山岩地帯という2つの異なる地域に、多くの場所が分布しています。また、たくさんのビーチや島、海底洞窟、さらにはトンボロもあり、探検場所にはことかきません。

鹽田仔（Yim Tin Tsai）

西貢（Sai Kung）から船で15分ほどのところに、鹽田仔（Yim Tin Tsai）行き方 {{title}} {{taRatingReviewTotal}} {{taRatingReviewText}} 住所 {{address}} ウェブサイト {{website}} 詳細をもっと見る島があります。もともと塩田があるこの島の村は、産業が衰退し始めた1990年代に放棄されました。鹽田仔（Yim Tin Tsai）の住民は去りましたが、彼らは自分たちの溜池や村の家を残し、ほとんどはまだ私物でいっぱいです。島の周りを小道が通っているので、探検がしやすいですよ。一方、第3級歴史的建造物に指定されているロマネスクの美しい建物である聖若瑟小堂（St Joseph’s Chapel）では、絵画のような写真撮影ができます。

One-Thirtyone

地元の人も観光客も皆、西貢（Sai Kung）に行くなら、 One-Thirtyone 行き方 {{title}} {{taRatingReviewTotal}} {{taRatingReviewText}} 住所 {{address}} ウェブサイト {{website}} 詳細をもっと見るレストランでの食事がリストの上位に来るべきだと考えています。現代的なフランス料理と地中海料理が、企嶺下海（Three Fathoms Cove）の入り江にある、優雅で心地よい3階建ての村の家で提供され、隠れ家のような雰囲気の屋内と、海の絶景を望む芝生とテラスが屋外にあります。4～6品のおいしいコースは月替わりで、その多くはレストランの庭で直接採れた食材から作られています。

上窰民俗文物館（Sheung Yiu Folk Museum）

もともとは19世紀に建てられた客家（Hakka）村ですが、上窰民俗文物館（Sheung Yiu Folk Museum）は1984年に博物館として開館しました。500平方メートルの認定記念碑が、景色の良い北潭涌自然教育径（Pak Tam Chung Country Trail）沿いの西貢郊野公園（Sai Kung Country Park）に設置され、漆喰塗りの家屋、石灰焼成炉、海賊を見張るための監視塔など、当時暮らしていた客家（Hakka）一家の典型的な建築が多くあります。代表的な客家（Hakka）の調度品や農具、服などの見どころもあります。

西貢珈琲餅店（Sai Kung Cafe & Bakery）行き方 {{title}} {{taRatingReviewTotal}} {{taRatingReviewText}} 住所 {{address}} ウェブサイト {{website}} 詳細をもっと見る

壁に穴の開いたこのカフェは、あまり見かけないかもしれませんが、地元ならではの軽食や焼きたての焼き菓子をたくさん提供しています。海岸沿いにあり、桟橋を散歩した後の休憩や燃料補給にも最適です。この店のポルトガル風エッグタルトと菠蘿包（pineapple buns：砂糖を用いてカリッとした外皮がのった柔らかくて甘いパン）は、町で味わうおすすめの一つでもあり、香港風ミルクティーにぴったりです。マカロニスープなどの軽食も提供しています。