• Kesejahteraan dan keamanan Anda adalah prioritas kami. Temukan kiat untuk tetap sehat dan dapatkan pembaruan terkini tentang nasihat perjalanan.

Bicara sekarang

Bicara sekarang


Maafkan saya. Saya tidak mengerti.

Maafkan saya. Saya tidak mengerti.

Kuno

Aberdeen Harbour: tempuh perjalanan ‘kembali ke masa silam’ lewat tur laut ke kampung nelayan

Ditulis oleh South China Morning Post (Morning Studio)

Foto tua ‘desa apung’ din Aberdeen Harbour, terletak antara pantai selatan Pulau Hong Kong dan pulau kecil terluar Ap Lei Chau — yang memperlihatkan ribuan keluarga pemancing yang hidup di rumah-rumah perahu besar Tiongkok tradisional pada pertengahan-1900an — merupakan satu dari sekian foto abadi paling elok di kota ini.

Beberapa perusahaan tur menawarkan tur perahu boat satu jam — atau 90 menit dengan makan siang — yang menuturkan kembali momen-momen bersejarah sepanjang masa pengembangan area itu menjadi kota urban yang hiruk-pikuk. Inilah cara paling efisien untuk singgah di markah tanah lokal di sepanjang tepi pantai sambil menikmati panorama spektakuler dengan hamparan laut di depan mata.

  • Kuil Hung Shing di Ap Lei Chau

    Tepi laut Ap Lei Chau merupakan rumah besar bagi Kuil Hung Shing — dibangun pada 1773 — untuk memuja Hung Shing, ‘Dewa Laut Selatan’, untuk ikut melindungi para nelayan. Monumen resmi ini — salah satu kuil tertua dan terpelihara paling baik di Hong Kong — juga menjadi titik awal dan akhir tur sampan. Kuil ini merupakan salah satu dari beberapa kuil Hung Shing yang sebagian besar tidak terdampak reklamasi sehingga mampu mempertahankan panorama feng shui aslinya yang syahdu — menghadap ke laut. Di dalam kuil, Anda dapat menyaksikan lonceng asli, yang dicor pada tahun pembangunan kuilnya, dan seharga keramik Shiwan dari dinasti Qing (1644–1911). Masyarakat selalu mengunjungi kuil ini untuk melakukan persembahan selama Hung Shing Festival, pada tanggal 13 bulan kamariah kedua. Tidak terlalu jauh dari kuil adalah Pusat Makanan Matang Pasar Ap Lei Chau di dalam Ap Lei Chau Municipal Services Building. Di sini Anda dapat mencicipi sebagian masakan lokal.

    Bawa saya ke sana
  • Aberdeen Promenade

    Aberdeen Promenade dengan jajaran pepohonan — lari-lari santai di dalam Aberdeen Harbour — merupakan lokawisata populer yang menjadi tempat pengunjung bersantai dan mengambil foto selfie di atas perahu boat. Namun lokawisata ini menawarkan lebih dari sekadar pemandangan tepi laut yang menakjubkan: pengunjung yang bangun pagi-pagi dapat menemui dan tawar-menawar harga dengan warga lokal yang sudah berumur tatkala perahu yang berlabuh menjual tangkapan ikan yang masih segar.

    Stoples berisi tepung ikan plaice baru digiling — jenis ikan asli yang lazim digunakan untuk sup — akan menjadi suvenir cantik dari tur makan siang Anda. Anda dapat membeli stoples dari nelayan di atas perahu yang berlabuh di samping jalanan beraspal tepi pantai.

    Bawa saya ke sana
  • Pasar Kulakan Ikan Aberdeen (Aberdeen Wholesale Fish Market)

    Jika Anda membeli makanan laut langsung di Hong Kong, kemungkinan besar ikannya diambil dari Pasar Kulakan Ikan Aberdeen (Aberdeen Wholesale Fish Market) Dibangun pada 1950, pasar kulakan ikan ini tergolong paling tua dan terbesar di Hong Kong, yang menarik nelayan dari Cheung Chau, pulau-pulau selatan, dan bahkan Macao untuk pergi ke Aberdeen, yang menyediakan lebih dari 70 persen dari makanan laut lokal langsung panen dari laut. Dengan mengamati struktur bangunan berwarna krem dengan atap genting hijau dari kejauhan, Anda dapat mengintip berbagai perahu boat memancing ukuran besar yang antre berjajar di dermaga pasar.. Kantin nelayan di dalam pasar menyajikan makanan ikan laut yang baru ditangkap mulai pukul 04.00 setiap hari. Terdapat juga sebuah toko suvenir yang menyediakan aneka produk dan hadiah terkait ikan.

    Bawa saya ke sana
  • Ap Lei Chau Wind Tower Park

    Sewaktu sampan bergerak pelan-pelan menuju Ap Lei Chau melintasi pelabuhan, Anda dapat menyaksikan Ap Lei Chau Wind Tower Park di depan mata. Pengunjung dapat menaiki menara jaga setinggi 10 meter, yang dirancang dalam bentuk perahu boat, untuk menikmati pemandangan. Panel surya memasok energi listrik ke deretan lampu LED, yang berubah warna sesuai kecepatan angin yang terdeteksi sensor: semua listrik berwarna hijau jika angin tenang, pelan-pelan berubah oranye jika angin sepoi-sepoi, dan semua berwarna merah saat angin ribut atau badai. Taman ini juga menampilkan galeri ekshibisi adat istiadat memancing tradisional Hong Kong dan kehidupan nelayan.

    Bawa saya ke sana
  • Ocean Park

    Pertama kali dibuka pada 1977, taman berkesan ikonis ini — dibangun di atas bukit bergelombang di sepanjang pantai selatan Pulau Hong Kong — menghadirkan tumpangan dan atraksi mendebarkan yang bertujuan mengedukasi khalayak umum tentang dunia alam dan konservasi alam. Dari sampan, Anda bisa menyaksikan Whirly Bird — tumpangan pesawat model terbang tanpa lantai — Menara Ocean Park setinggi 72 meter dengan dek observasi yang berputar dan ayunan yang memilin balik 22 meter di udara, yang disebut Flash.

    Bawa saya ke sana
  • Galangan Kapal Ap Lei Chau (Ap Lei Chau Shipyard)

    Perjalanan sampan juga menawari pengunjung dengan tontonan langka galangan kapal Ap Lei Chau — biasanya tersembunyi dari pandangan di darat di balik pepohonan dan perbukitan — yang mempertahankan dan melayani kapal layar dan perahu lain yang berlabuh di Aberdeen Typhoon Shelter, dekat Sham Wan. Anda bisa menyaksikan berbagai perahu dan kapal layar disiagakan di atas air di galangan kapal, sebagian besar terbuat dari rangka baja yang tertutup dengan besi bergelombang, dan beberapa pekerja yang mengampelas kayu di pantai, yang saling beradu sorot mata penasaran dengan wisatawan yang menumpang di sampan.

    Bawa saya ke sana
  • Aberdeen Houseboat

    Setopan terakhir tur ini adalah Aberdeen Houseboat, sebuah museum pusaka kecil yang berada di pelabuhan, yang menjelaskan pola hidup kehidupan Hong Kong di atas perahu rumah tradisional ini. Museum ini — dengan model meniru perahu rumah asli — menampilkan sejumlah artefak, video, dan foto yang memperlihatkan sejarah komunitas perahu Aberdeen. Wisatawan yang sudah mendaftar ikut tur sampan makan siang akan menikmati semangkuk mi perahu, yang disiapkan secara tradisional oleh nelayan dengan bumbu, seperti bakso ikan, hati bebek, daging panggang, sayur-sayuran, dan bihun dalam sup.

    Bawa saya ke sana

Transportasi

Menuju Ap Lei Chau

Untuk sampai di titik pertemuan Tur Kampung Nelayan (Aberdeen Fishing Village Tour) (Aberdeen 1773), naiki MTR South Island Line menuju ke Lei Tung Station. Keluar dari A1 dan silakan pergi ke samping pelabuhan melalui Wah Ting Street. Belok kanan di jalanan beraspal tepi pantai dan silakan jalan kaki sampai Anda melihat Kuil Hung Shing di sisi kanan. Dermaga berada di sisi kiri Anda.

Meninggalkan Ap Lei Chau

Setelah tur, Anda akan kembali ke titik yang sama, di samping Kuil Hung Shing di Ap Lei Chau.

Tur Lokal

Tur Kampung Nelayan (Aberdeen Fishing Village Tour) (Aberdeen 1773)

Silakan naik perahu di Ap Lei Chau dan gali lebih dalam sejarah pelabuhan lewat tur satu jam ini. Saksikan 13 markah tanah di sepanjang rute, dengarkan komentar dari pemandu audio, masuki perahu rumah dan rasakan keseharian para nelayan Hong Kong. Minuman lokal, camilan, dan mi perahu tradisional tersedia saat tur makan siang. Biaya tur satu jam ini adalah sekitar HK$200 per orang.

Waktu rata-rata: 1–1,5 jam (tur perahu boat)

Seayou HK
No. Telp: +852 2368 7000
Situs Web: https://www.seayou.hk/en/packages/aberdeen-tour

Penafian:
Keterangan terperinci tentang tur lokal mengikuti syarat dan ketentuan penyelenggara. Badan Pariwisata Hong Kong dan operator lokal berhak untuk sewaktu-waktu memperbaiki, mengubah, atau membatalkan detail tur tanpa pemberitahuan sebelumnya. Pelanggan dapat menanyakan ke penyelenggara lokal jika ada pertanyaan.

Rute Lainnya

Kuno

Aberdeen Harbour: tempuh perjalanan ‘kembali ke masa silam’ lewat tur laut ke kampung nelayan

Ditulis oleh South China Morning Post (Morning Studio)

Foto tua ‘desa apung’ din Aberdeen Harbour, terletak antara pantai selatan Pulau Hong Kong dan pulau kecil terluar Ap Lei Chau — yang memperlihatkan ribuan keluarga pemancing yang hidup di rumah-rumah perahu besar Tiongkok tradisional pada pertengahan-1900an — merupakan satu dari sekian foto abadi paling elok di kota ini.

Beberapa perusahaan tur menawarkan tur perahu boat satu jam — atau 90 menit dengan makan siang — yang menuturkan kembali momen-momen bersejarah sepanjang masa pengembangan area itu menjadi kota urban yang hiruk-pikuk. Inilah cara paling efisien untuk singgah di markah tanah lokal di sepanjang tepi pantai sambil menikmati panorama spektakuler dengan hamparan laut di depan mata.

Kuil Hung Shing di Ap Lei Chau

Tepi laut Ap Lei Chau merupakan rumah besar bagi Kuil Hung Shing — dibangun pada 1773 — untuk memuja Hung Shing, ‘Dewa Laut Selatan’, untuk ikut melindungi para nelayan. Monumen resmi ini — salah satu kuil tertua dan terpelihara paling baik di Hong Kong — juga menjadi titik awal dan akhir tur sampan. Kuil ini merupakan salah satu dari beberapa kuil Hung Shing yang sebagian besar tidak terdampak reklamasi sehingga mampu mempertahankan panorama feng shui aslinya yang syahdu — menghadap ke laut. Di dalam kuil, Anda dapat menyaksikan lonceng asli, yang dicor pada tahun pembangunan kuilnya, dan seharga keramik Shiwan dari dinasti Qing (1644–1911). Masyarakat selalu mengunjungi kuil ini untuk melakukan persembahan selama Hung Shing Festival, pada tanggal 13 bulan kamariah kedua. Tidak terlalu jauh dari kuil adalah Pusat Makanan Matang Pasar Ap Lei Chau di dalam Ap Lei Chau Municipal Services Building. Di sini Anda dapat mencicipi sebagian masakan lokal.

Lihat lebih lanjut...
Bawa saya ke sana
Aberdeen Promenade

Aberdeen Promenade dengan jajaran pepohonan — lari-lari santai di dalam Aberdeen Harbour — merupakan lokawisata populer yang menjadi tempat pengunjung bersantai dan mengambil foto selfie di atas perahu boat. Namun lokawisata ini menawarkan lebih dari sekadar pemandangan tepi laut yang menakjubkan: pengunjung yang bangun pagi-pagi dapat menemui dan tawar-menawar harga dengan warga lokal yang sudah berumur tatkala perahu yang berlabuh menjual tangkapan ikan yang masih segar.

Lihat lebih lanjut...

Stoples berisi tepung ikan plaice baru digiling — jenis ikan asli yang lazim digunakan untuk sup — akan menjadi suvenir cantik dari tur makan siang Anda. Anda dapat membeli stoples dari nelayan di atas perahu yang berlabuh di samping jalanan beraspal tepi pantai.

Bawa saya ke sana
Pasar Kulakan Ikan Aberdeen (Aberdeen Wholesale Fish Market)

Jika Anda membeli makanan laut langsung di Hong Kong, kemungkinan besar ikannya diambil dari Pasar Kulakan Ikan Aberdeen (Aberdeen Wholesale Fish Market) Dibangun pada 1950, pasar kulakan ikan ini tergolong paling tua dan terbesar di Hong Kong, yang menarik nelayan dari Cheung Chau, pulau-pulau selatan, dan bahkan Macao untuk pergi ke Aberdeen, yang menyediakan lebih dari 70 persen dari makanan laut lokal langsung panen dari laut. Dengan mengamati struktur bangunan berwarna krem dengan atap genting hijau dari kejauhan, Anda dapat mengintip berbagai perahu boat memancing ukuran besar yang antre berjajar di dermaga pasar.. Kantin nelayan di dalam pasar menyajikan makanan ikan laut yang baru ditangkap mulai pukul 04.00 setiap hari. Terdapat juga sebuah toko suvenir yang menyediakan aneka produk dan hadiah terkait ikan.

Lihat lebih lanjut...
Bawa saya ke sana
Ap Lei Chau Wind Tower Park

Sewaktu sampan bergerak pelan-pelan menuju Ap Lei Chau melintasi pelabuhan, Anda dapat menyaksikan Ap Lei Chau Wind Tower Park di depan mata. Pengunjung dapat menaiki menara jaga setinggi 10 meter, yang dirancang dalam bentuk perahu boat, untuk menikmati pemandangan. Panel surya memasok energi listrik ke deretan lampu LED, yang berubah warna sesuai kecepatan angin yang terdeteksi sensor: semua listrik berwarna hijau jika angin tenang, pelan-pelan berubah oranye jika angin sepoi-sepoi, dan semua berwarna merah saat angin ribut atau badai. Taman ini juga menampilkan galeri ekshibisi adat istiadat memancing tradisional Hong Kong dan kehidupan nelayan.

Lihat lebih lanjut...
Bawa saya ke sana
Ocean Park

Pertama kali dibuka pada 1977, taman berkesan ikonis ini — dibangun di atas bukit bergelombang di sepanjang pantai selatan Pulau Hong Kong — menghadirkan tumpangan dan atraksi mendebarkan yang bertujuan mengedukasi khalayak umum tentang dunia alam dan konservasi alam. Dari sampan, Anda bisa menyaksikan Whirly Bird — tumpangan pesawat model terbang tanpa lantai — Menara Ocean Park setinggi 72 meter dengan dek observasi yang berputar dan ayunan yang memilin balik 22 meter di udara, yang disebut Flash.

Lihat lebih lanjut...
Bawa saya ke sana
Galangan Kapal Ap Lei Chau (Ap Lei Chau Shipyard)

Perjalanan sampan juga menawari pengunjung dengan tontonan langka galangan kapal Ap Lei Chau — biasanya tersembunyi dari pandangan di darat di balik pepohonan dan perbukitan — yang mempertahankan dan melayani kapal layar dan perahu lain yang berlabuh di Aberdeen Typhoon Shelter, dekat Sham Wan. Anda bisa menyaksikan berbagai perahu dan kapal layar disiagakan di atas air di galangan kapal, sebagian besar terbuat dari rangka baja yang tertutup dengan besi bergelombang, dan beberapa pekerja yang mengampelas kayu di pantai, yang saling beradu sorot mata penasaran dengan wisatawan yang menumpang di sampan.

Lihat lebih lanjut...
Bawa saya ke sana
Aberdeen Houseboat

Setopan terakhir tur ini adalah Aberdeen Houseboat, sebuah museum pusaka kecil yang berada di pelabuhan, yang menjelaskan pola hidup kehidupan Hong Kong di atas perahu rumah tradisional ini. Museum ini — dengan model meniru perahu rumah asli — menampilkan sejumlah artefak, video, dan foto yang memperlihatkan sejarah komunitas perahu Aberdeen. Wisatawan yang sudah mendaftar ikut tur sampan makan siang akan menikmati semangkuk mi perahu, yang disiapkan secara tradisional oleh nelayan dengan bumbu, seperti bakso ikan, hati bebek, daging panggang, sayur-sayuran, dan bihun dalam sup.

Lihat lebih lanjut...
Bawa saya ke sana

Transportasi

Menuju Ap Lei Chau

Untuk sampai di titik pertemuan Tur Kampung Nelayan (Aberdeen Fishing Village Tour) (Aberdeen 1773), naiki MTR South Island Line menuju ke Lei Tung Station. Keluar dari A1 dan silakan pergi ke samping pelabuhan melalui Wah Ting Street. Belok kanan di jalanan beraspal tepi pantai dan silakan jalan kaki sampai Anda melihat Kuil Hung Shing di sisi kanan. Dermaga berada di sisi kiri Anda.

Meninggalkan Ap Lei Chau

Setelah tur, Anda akan kembali ke titik yang sama, di samping Kuil Hung Shing di Ap Lei Chau.

Tur Lokal

Tur Kampung Nelayan (Aberdeen Fishing Village Tour) (Aberdeen 1773)

Silakan naik perahu di Ap Lei Chau dan gali lebih dalam sejarah pelabuhan lewat tur satu jam ini. Saksikan 13 markah tanah di sepanjang rute, dengarkan komentar dari pemandu audio, masuki perahu rumah dan rasakan keseharian para nelayan Hong Kong. Minuman lokal, camilan, dan mi perahu tradisional tersedia saat tur makan siang. Biaya tur satu jam ini adalah sekitar HK$200 per orang.

Waktu rata-rata: 1–1,5 jam (tur perahu boat)

Seayou HK
No. Telp: +852 2368 7000
Situs Web: https://www.seayou.hk/en/packages/aberdeen-tour

Penafian:
Keterangan terperinci tentang tur lokal mengikuti syarat dan ketentuan penyelenggara. Badan Pariwisata Hong Kong dan operator lokal berhak untuk sewaktu-waktu memperbaiki, mengubah, atau membatalkan detail tur tanpa pemberitahuan sebelumnya. Pelanggan dapat menanyakan ke penyelenggara lokal jika ada pertanyaan.

Rute Lainnya

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website, to understand your interests and provide personalized content to you as further set out in our Cookie Policy here. If you accept the use of cookies on our website, please indicate your acceptance by clicking the "I accept" button. You may manage your cookies settings at any time.