The Airport Authority Hong Kong has launched a new Refund Application Platform for the air passenger departure tax (APDT) starting from 1 October 2025. Eligible passengers who have paid the APDT at the time of purchasing the air tickets may easily apply for tax refunds by simply uploading supporting documents to the platform. For more details, please visit the website www.APDTRefund.hk.
ชายหาดไม่ได้มีเพียงการอาบแดดและประสาททรายเสมอไป Lung Kwu Tan ในย่านตะวันตกห่างไกล พิสูจน์เรื่องนี้ได้ ชายหาดสงบแห่งนี้มีวิวทะเลไร้สิ่งกีดขวาง จึงเป็นหนึ่งในสถานที่ชมพระอาทิตย์ตกที่ดีที่สุดในฮ่องกง และเป็นสถานที่ยอดฮิตสำหรับนักเล่นว่าว แล้วถ้าคุณโชคดี ก็อาจได้เห็นภาพปลาโลมาจีนสีขาวอันยากจะอธิบาย (มองไปที่เจดีย์เพื่อให้มองชัดขึ้น) อีกส่วนสำคัญทางประวัติศาสตร์คือถ้ำจักรพรรดิ มีตำนานเล่าว่าจักรพรรดิปิงแห่งราชวงศ์ซ่งตอนใต้ (1127–1279) หลบหนีจากจีนแผ่นดินใหญ่เพื่อซ่อนตัวจากผู้รุกรานชาวมองโกเลีย
ที่ตั้ง