지금 말하기

지금 말하기


죄송합니다. 찾을 수 없어요.

죄송합니다. 찾을 수 없어요.

힐링

리펄스 베이(Repulse Bay): 번화한 도시를 벗어나 아름다운 해변 휴양지 속으로

South China Morning Post (Morning Studio)

공지 사항
공지 사항

홍콩의 공공 해변의 구조 서비스는 보통 4월에서 10월 사이에 이용할 수 있습니다. 자세한 사항은LCSD의 홈페이지를 참고하세요. 사고를 피하기 위해 구조대가 없는 해변에서 수영해서는 안 됩니다.

속도를 바꾸기 위해 홍콩에서 가장 비싼 주거 지역 중 하나인 리펄스 베이로 떠나자. 홍콩 섬 남쪽 해안가의 리펄스 베이에서 가족 친화적인 시설이 풍부한 아름다운 해변에서 여유로운 하루를 즐길 수 있다. 도심에서 조금만 가면 되는 이 멋진 해변은 여유를 만끽하기 완벽한 다양한 알프레스코 다이닝 선택이 가능하다. 영국 해군 배인 HMS 리펄스(HMS Repulse)의 이름을 따서 지은 것으로 알려졌으며 중국어로 친슈이완(Tsin Shui Wan)은 '얕은 물의 만'이라는 뜻이다.

  • 리펄스 베이 해변(Repulse Bay Beach)

    292m에 이르는 리펄스 베이 해변은 실크처럼 부드러운 백사장으로 유명하다. 물이 맑고 잔잔하며 특히 바다에서 수영을 즐기기 좋다. 리펄스 베이의 아름다운 해변은 19세기부터 다양한 취향을 만족시키기 위해 섬 최초의 대중 버스 서비스가 시작된 홍콩섬의 대표적인 해수욕장이다.

    리펄스 베이 해변은 이 지역 주민들에게 특히 여름에 인기다. 조용한 분위기를 원한다면 주말이나 공휴일 방문을 피할 것.

    지도 보기
  • 쿤얌 사당(Kwun Yam Shrine)

    바다가 내려다보이는 리펄스 베이 남동쪽에 위치한 자비의 신 쿤얌과 바다의 신 틴하우 두 신의 사당으로 마을을 지키고 방문객들이 마음의 평화를 찾도록 돕는다. 순전한 크기로만 봤을 때 이 도교 사원 경내에 있는 화려한 조각상 컬렉션이 가장 매력적이다. 이것은 번영을 기원하는 세 개의 천상과 커플이 이름을 써서 빨간 끈을 매 '평생 행복하게'사는 삶을 기원하는 '사랑과 결혼을 담당하는 행복한 신'을 포함한다.

    지도 보기
  • 펄스(The Pulse)

    이 쇼핑몰 안에는 바다 전망의 다이닝 옵션이 많다. 생선 타코, 신선한 굴, 피자, 파스타, 태국 카레와 고기 꼬치인 사테까지 무엇이든 간에 여러분이 원하는 음식이 있을 것이다. 강아지가 몸단장을 하는 동안 여러분 자신을 위한 헤어 스파를 하고 그 후에 아이스크림을 즐길 수도 있다. 반려동물 친화적인 이 쇼핑몰은 패밀리 멤버 클럽을 위한 옥상에서 아름다운 리펄스 베이의 경관이 180도로 펼쳐진다. 펄스는 다채로운 음식과 음료의 선택지를 제공하며 주차장 근처 자동판매기도 이용 가능하다.

    리펄스 베이에 가기 전에 게임, 워크숍, 주말 시장과 같은 어린이와 온 가족이 정기적으로 참여할 수 있는 이벤트 일정을 확인하자.

    지도 보기
  • 시뷰 산책로(Seaview Promenade)

    리펄스 베이의 멋진 분위기를 즐기려면 평평하고 포장된 해안선 트랙으로 가족과 조깅 마니아와 개 산책에도 적합한 시뷰 산책로를 따라 걸어보자. 산책로를 따라 약 30분 정도 걸으면 딥 워터 베이 해변(Deep Water Bay Beach)으로 이어진다. 이곳에서는 홍콩 골프 클럽과 9홀의 골프 코스, 로열 홍콩 요트 클럽(Royal Hong Kong Yacht Club)에 요트가 정박된 미들 아일랜드(Middle Island), 워터프론트와 정상을 연결하는 세계적으로 유명한 케이블카가 있는 해양 테마파크인 오션 파크의 전망이 파노라마로 펼쳐진다.

    지도 보기

교통

리펄스 베이 가기

MTR 센트럴 역 A 출구 또는 MTR 홍콩 역 B1 출구로 나와 익스체인지 스퀘어(Exchange Square)에서 6, 6x, 260번 버스를 타고 리펄스 베이 해변(Repulse Bay Beach) 정거장에 하차. 코즈웨이 베이의 자딘스 바자(Jardine’s Bazaar)에서 리펄스 베이 해변으로 가는 미니버스 40, 40X를 타면 된다.

리펄스 베이 떠나기

MTR 센트럴 역, MTR 홍콩 역으로 돌아가려면 리펄스 베이 해변에서 6, 6X, 260번 버스를 탈 것. 코즈웨이 베이는 미니버스 40, 40X를 타면 된다.

더 다양한 코스

힐링

리펄스 베이(Repulse Bay): 번화한 도시를 벗어나 아름다운 해변 휴양지 속으로

South China Morning Post (Morning Studio)

공지 사항
공지 사항

홍콩의 공공 해변의 구조 서비스는 보통 4월에서 10월 사이에 이용할 수 있습니다. 자세한 사항은LCSD의 홈페이지를 참고하세요. 사고를 피하기 위해 구조대가 없는 해변에서 수영해서는 안 됩니다.

공지 사항

속도를 바꾸기 위해 홍콩에서 가장 비싼 주거 지역 중 하나인 리펄스 베이로 떠나자. 홍콩 섬 남쪽 해안가의 리펄스 베이에서 가족 친화적인 시설이 풍부한 아름다운 해변에서 여유로운 하루를 즐길 수 있다. 도심에서 조금만 가면 되는 이 멋진 해변은 여유를 만끽하기 완벽한 다양한 알프레스코 다이닝 선택이 가능하다. 영국 해군 배인 HMS 리펄스(HMS Repulse)의 이름을 따서 지은 것으로 알려졌으며 중국어로 친슈이완(Tsin Shui Wan)은 '얕은 물의 만'이라는 뜻이다.

리펄스 베이 해변(Repulse Bay Beach)

292m에 이르는 리펄스 베이 해변은 실크처럼 부드러운 백사장으로 유명하다. 물이 맑고 잔잔하며 특히 바다에서 수영을 즐기기 좋다. 리펄스 베이의 아름다운 해변은 19세기부터 다양한 취향을 만족시키기 위해 섬 최초의 대중 버스 서비스가 시작된 홍콩섬의 대표적인 해수욕장이다.

더 알아보기...

리펄스 베이 해변은 이 지역 주민들에게 특히 여름에 인기다. 조용한 분위기를 원한다면 주말이나 공휴일 방문을 피할 것.

지도 보기

쿤얌 사당(Kwun Yam Shrine)

바다가 내려다보이는 리펄스 베이 남동쪽에 위치한 자비의 신 쿤얌과 바다의 신 틴하우 두 신의 사당으로 마을을 지키고 방문객들이 마음의 평화를 찾도록 돕는다. 순전한 크기로만 봤을 때 이 도교 사원 경내에 있는 화려한 조각상 컬렉션이 가장 매력적이다. 이것은 번영을 기원하는 세 개의 천상과 커플이 이름을 써서 빨간 끈을 매 '평생 행복하게'사는 삶을 기원하는 '사랑과 결혼을 담당하는 행복한 신'을 포함한다.

더 알아보기...
지도 보기

펄스(The Pulse)

이 쇼핑몰 안에는 바다 전망의 다이닝 옵션이 많다. 생선 타코, 신선한 굴, 피자, 파스타, 태국 카레와 고기 꼬치인 사테까지 무엇이든 간에 여러분이 원하는 음식이 있을 것이다. 강아지가 몸단장을 하는 동안 여러분 자신을 위한 헤어 스파를 하고 그 후에 아이스크림을 즐길 수도 있다. 반려동물 친화적인 이 쇼핑몰은 패밀리 멤버 클럽을 위한 옥상에서 아름다운 리펄스 베이의 경관이 180도로 펼쳐진다. 펄스는 다채로운 음식과 음료의 선택지를 제공하며 주차장 근처 자동판매기도 이용 가능하다.

더 알아보기...

리펄스 베이에 가기 전에 게임, 워크숍, 주말 시장과 같은 어린이와 온 가족이 정기적으로 참여할 수 있는 이벤트 일정을 확인하자.

지도 보기

시뷰 산책로(Seaview Promenade)

리펄스 베이의 멋진 분위기를 즐기려면 평평하고 포장된 해안선 트랙으로 가족과 조깅 마니아와 개 산책에도 적합한 시뷰 산책로를 따라 걸어보자. 산책로를 따라 약 30분 정도 걸으면 딥 워터 베이 해변(Deep Water Bay Beach)으로 이어진다. 이곳에서는 홍콩 골프 클럽과 9홀의 골프 코스, 로열 홍콩 요트 클럽(Royal Hong Kong Yacht Club)에 요트가 정박된 미들 아일랜드(Middle Island), 워터프론트와 정상을 연결하는 세계적으로 유명한 케이블카가 있는 해양 테마파크인 오션 파크의 전망이 파노라마로 펼쳐진다.

더 알아보기...
지도 보기

교통

리펄스 베이 가기

MTR 센트럴 역 A 출구 또는 MTR 홍콩 역 B1 출구로 나와 익스체인지 스퀘어(Exchange Square)에서 6, 6x, 260번 버스를 타고 리펄스 베이 해변(Repulse Bay Beach) 정거장에 하차. 코즈웨이 베이의 자딘스 바자(Jardine’s Bazaar)에서 리펄스 베이 해변으로 가는 미니버스 40, 40X를 타면 된다.

리펄스 베이 떠나기

MTR 센트럴 역, MTR 홍콩 역으로 돌아가려면 리펄스 베이 해변에서 6, 6X, 260번 버스를 탈 것. 코즈웨이 베이는 미니버스 40, 40X를 타면 된다.

더 다양한 코스

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website, to understand your interests and provide personalized content to you as further set out in our Cookie Policy here. If you accept the use of cookies on our website, please indicate your acceptance by clicking the "I accept" button. You may manage your cookies settings at any time.