From 1 October 2025, the Hong Kong Government will expand the scope of passengers exempted from the air passenger departure tax. For more information, please click here.
Говорите
Простите, я вас не понял.
Отдых
Repulse bay: расслабиться в красивом уединенном месте на берегу моря в нескольких минутах езды от шумного города
Материал предоставлен South China Morning Post (Morning Studio)
Чтобы сменить обстановку, отправляйтесь на юг острова Гонконг, в Repulse Bay - один из самых привилегированных жилых районов Гонконга. Это потрясающее место на берегу моря с широким выбором ресторанов на открытом воздухе. Repulse Bay прекрасно подойдет, чтобы расслабиться, а добраться сюда из центра города можно всего за несколько минут. Предположительно место получило свое название в честь корабля британского Королевского флота HMS Repulse, а его китайское название Tsin Shui Wan означает «залив с мелкой водой».
-
Пляж Repulse Bay Beach
Пляж Repulse-Bay протяженностью 292 метра известен своим мягким песком. Вода здесь чистая, спокойная и отлично подходит для купания. Этот пляж считается главным местом для купания, начиная с 19 века. Что примечательно, первый общественный автобус начал ходить по маршруту, связывающему центр города с пляжем Repulse Bay.
Пляж Repulse Bay Beach пользуется огромной популярностью у местных жителей и туристов, поэтому, если вы предпочитаете более спокойную обстановку, то вам лучше избегать поездок сюда в выходные и праздничные дни.
Показать на карте
-
Комплекс Kwun Yam Shrine
Расположенные в юго-восточной части залива Repulse Bay статуи двух божеств - Квун Ям, богини милосердия, и Тин Хау, богини моря, стоят на страже и помогают посетителям обрести душевный покой. Статуи действительно поражают своими размерами, но неизменный интерес посетителей привлекают менее масштабные фигуры, расположенные внутри этого даосского храмового комплекса. К ним относятся три барана, призванные принести процветание, и бог, отвечающий за любовь и счастливую семейную жизнь, рядом с которым пары часто завязывают красные веревочки со своими именами в надежде жить вместе долго и счастливо.
Показать на карте
-
Торговый Центр The Pulse
В этом торговом центре вы найдете множество ресторанов с видом на море и разнообразной едой: от рыбных тако и свежих устриц, пиццы и пасты до тайского карри и сатай. Здесь всегда найдётся что-то на ваш вкус. На десерт можно взять мороженое. На крыше торгового центра расположен семейный клуб, откуда открывается потрясающий вид на залив.
Перед тем, как отправиться в Repulse Bay, не забудьте проверить календарь событий The Pulse, здесь часто проходят интересные мероприятия, в которых могут принять участие все члены семьи.
Показать на карте
-
Набережная Seaview Promenade
Чтобы в полной мере оценить красоту природы Repulse Bay, прогуляйтесь по набережной Seaview Promenad. Эта дорожка, идущая вдоль берега моря, прекрасно подойдет для прогулки всей семьей или пробежки. 30-минутная прогулка по набережной приведет вас к пляжу Deep Water Bay Beach, откуда открывается вид на гольф-клуб Гонконга и его поле с 9 лунками, остров Middle Island с яхтами, стоящими на якоре в Королевском яхт-клубе Гонконга, также отсюда можно увидеть Ocean Park.
Показать на карте
Тарнспорт
Как добраться
До остановки Repulse Bay Beach из района Central ходят автобусы 6 и 6х, автобус 260 идет от площади Exchange Square (станция MTR Central Выход A / станция MTR Hong Kong Выход B1)
От Jardine’s Bazaar в Causeway Bay можно добраться на микроавтобусах 40 или 40X.
Дорога назад
Сядьте на автобус 6, 6X или 260 от автобусной остановки Repulse Bay Beach, чтобы вернуться к станциям MTR Central и Hong Kong, или на микроавтобусе 40 или 40X, чтобы доехать до Causeway Bay .
Больше маршрутов
Отдых
Repulse bay: расслабиться в красивом уединенном месте на берегу моря в нескольких минутах езды от шумного города
Материал предоставлен South China Morning Post (Morning Studio)
Чтобы сменить обстановку, отправляйтесь на юг острова Гонконг, в Repulse Bay - один из самых привилегированных жилых районов Гонконга. Это потрясающее место на берегу моря с широким выбором ресторанов на открытом воздухе. Repulse Bay прекрасно подойдет, чтобы расслабиться, а добраться сюда из центра города можно всего за несколько минут. Предположительно место получило свое название в честь корабля британского Королевского флота HMS Repulse, а его китайское название Tsin Shui Wan означает «залив с мелкой водой».
Пляж Repulse Bay Beach
Пляж Repulse-Bay протяженностью 292 метра известен своим мягким песком. Вода здесь чистая, спокойная и отлично подходит для купания. Этот пляж считается главным местом для купания, начиная с 19 века. Что примечательно, первый общественный автобус начал ходить по маршруту, связывающему центр города с пляжем Repulse Bay.
Пляж Repulse Bay Beach пользуется огромной популярностью у местных жителей и туристов, поэтому, если вы предпочитаете более спокойную обстановку, то вам лучше избегать поездок сюда в выходные и праздничные дни.
Комплекс Kwun Yam Shrine
Расположенные в юго-восточной части залива Repulse Bay статуи двух божеств - Квун Ям, богини милосердия, и Тин Хау, богини моря, стоят на страже и помогают посетителям обрести душевный покой. Статуи действительно поражают своими размерами, но неизменный интерес посетителей привлекают менее масштабные фигуры, расположенные внутри этого даосского храмового комплекса. К ним относятся три барана, призванные принести процветание, и бог, отвечающий за любовь и счастливую семейную жизнь, рядом с которым пары часто завязывают красные веревочки со своими именами в надежде жить вместе долго и счастливо.
Торговый Центр The Pulse
В этом торговом центре вы найдете множество ресторанов с видом на море и разнообразной едой: от рыбных тако и свежих устриц, пиццы и пасты до тайского карри и сатай. Здесь всегда найдётся что-то на ваш вкус. На десерт можно взять мороженое. На крыше торгового центра расположен семейный клуб, откуда открывается потрясающий вид на залив.
Перед тем, как отправиться в Repulse Bay, не забудьте проверить календарь событий The Pulse, здесь часто проходят интересные мероприятия, в которых могут принять участие все члены семьи.
Набережная Seaview Promenade
Чтобы в полной мере оценить красоту природы Repulse Bay, прогуляйтесь по набережной Seaview Promenad. Эта дорожка, идущая вдоль берега моря, прекрасно подойдет для прогулки всей семьей или пробежки. 30-минутная прогулка по набережной приведет вас к пляжу Deep Water Bay Beach, откуда открывается вид на гольф-клуб Гонконга и его поле с 9 лунками, остров Middle Island с яхтами, стоящими на якоре в Королевском яхт-клубе Гонконга, также отсюда можно увидеть Ocean Park.
Тарнспорт
Как добраться
До остановки Repulse Bay Beach из района Central ходят автобусы 6 и 6х, автобус 260 идет от площади Exchange Square (станция MTR Central Выход A / станция MTR Hong Kong Выход B1)
От Jardine’s Bazaar в Causeway Bay можно добраться на микроавтобусах 40 или 40X.
Дорога назад
Сядьте на автобус 6, 6X или 260 от автобусной остановки Repulse Bay Beach, чтобы вернуться к станциям MTR Central и Hong Kong, или на микроавтобусе 40 или 40X, чтобы доехать до Causeway Bay .
Live Chat
