The Airport Authority Hong Kong has launched a new Refund Application Platform for the air passenger departure tax (APDT) starting from 1 October 2025. Eligible passengers who have paid the APDT at the time of purchasing the air tickets may easily apply for tax refunds by simply uploading supporting documents to the platform. For more details, please visit the website www.APDTRefund.hk.
話す
申し訳ありません。認識できませんでした。
Nathan Yauは、香港の大自然の中で多くの断崖絶壁を登ってきた。しかし、香港島の東に位置する2.4平方キロメートルの島、東龍洲(Tung Lung Chau)は、挑戦的な海岸の岩場を数多く提供しており、彼の印象に強く残っているようです。
30歳の香港人スポーツクライマーは、「クライミングの場所に行くにはボートに乗らなければならないという事実が、冒険心をくすぐります」と言います。「海岸線を歩きながら、崖の上にたどり着くと、息をのむような絶景に感動を禁じ得ない。険しい壁と広い海とのコントラストが好きです。晴れた日には、遠くにたくさんの島々を見ることができます」。
島で最も人気のあるクライミングスポットは、「テクニカルウォール」、または「Tウォール」と呼ばれています。さまざまなレベルのクライマー向けに、さまざまな垂直のルートが用意されています。
私のお気に入りのルートは、岩肌に浅いポケットがあり、大きなハンドホールドがあるディンプル・フェイス（Dimple Face）です」とYauは言います。「慎重に計画を立て、優れたテクニックと持久力が必要です」。
ドラマチックな海岸の景色
「"バッドボーイ（Bad Boy） "もあります。"バッドボーイ "では、クライミングの最難関セクションであるポケットからジャグへと斜めに移動する必要があります。この動きには体幹の強さが必要なんです」とYauは説明します。
Yauは、「Tウォール」を登りながら、ドラマチックな景色を楽しんでいます。T字型ウォールの横には、"ウォータージェット・ロック（water jet rock） "と呼ばれる特別な光景があります」と彼は言います。「大きな波が来るたびに、水流が吹き上がるんです」。
「登りながら、眼下に他の山や打ち寄せる波、さらに遠くの海岸線まで見渡せるのは爽快な気分です」と彼は続ける。「香港で登るのに適した山を見つけるのは難しくありません」。
香港で最も長いシングルピッチのルートはライオンロック（Lion Rock）で、中間安全姿勢（安全ロープを確保するためにクライマーが立ち止まる場所）がなく、平均的な長さのロープ1本で登ります。
「そこから見える景色は、まさに息を呑むほど美しい。クライマーは、九龍、ビクトリア・ハーバー、香港島を見下ろす丘の中腹にある、むき出しの崖っぷちの側面に腰を下ろします。晴れた日には、何キロも続く街並みを見渡すことができます」と、彼は言います。
ボディマインドエクササイズ
Yauにとってクライミングは、身体だけでなく、集中力と冷静さを保ちながら正しいステップを決めるための精神的なトレーニングにもなるのです。
「クライミングは、毎回異なるチャレンジです。行きたいところに行くために、少し遠くまで手を伸ばさないといけないという感覚は楽しいですね。スポーツクライミングを始めてから、同じスポーツを愛する仲間もでき、それが私の原動力になっています」。
2015年に中国南部の広西チワン族自治区で開催された「全国ロッククライミング選手権（ National Rock Climbing Championship）」で初タイトルを獲得するまで、はアルバイトとトレーニングを両立させながら7年の歳月を要しました。また、そのことがきっかけで、情熱をフルタイムのキャリアにすることを決意しました。
東京2020大会でのオリンピックデビューが決まったスポーツクライミングは、香港でも新たな愛好者を増やしています。Yauは、コーチとして働きながら、人々がスポーツクライミングに参加するのを見るのを楽しんでいます。
「適切な道具があれば、習得は難しくありません」と彼は言います。「基本は、クライミングロープ、ハーネス、そして落下を防ぐビレイデバイスです。地上では、ロープを握ってコントロールするのが仕事のビレイヤーがいます」。
「風が強すぎないか、雨が降らないか、天気予報をチェックするのは常に良いアイデアです」と彼はアドバイスしています。「始めたばかりの頃は、ミスは避けられないし、何度も握力を失うだろう。でも、我慢すれば必ず上達します。人生と同じように、回復力と努力の賜物なのです」。
Nathan Yauの東龍洲(Tung Lung Chau)のお気に入りスポット6選
- 洪聖廟（Hung Shing Temple） - フェリー乗り場のすぐ隣にあるこの寺院は、中国の古典的な勾配屋根を持つ質素な白い建物に収まっています。そのシンプルさが好きです。
- 東龍洲(Tung Lung Chau)灯台 - 他の灯台と同じように見えるかもしれませんが、清水湾（Clearwater Bay）を見下ろす険しい海岸にあるため、その景色は雄大です。
- 東龍洲石刻（Tung Lung Rock Carving）-この古代の岩刻のような史跡は、いつも私の想像力をかき立てる。この岩に込められたメッセージは何なのだろう？
- 岩の彫刻の上にある展望台。この展望台からは、左手に香港島、右手に將軍澳（Tseung Kwan O）、そして山々と街並みが調和した、香港らしい景色を見ることができます。
- 東龍洲炮台（Tung Lung Fort） - 何世紀も前に建てられた砦にしては、かなり良い状態です。城壁は高く、近代的な機械の助けを借りずにどうやって建てたのか不思議です。
- 雞母山（Hen Hill）：私のような登山愛好家は、いつも岩の形に魅了される。雞母山（Hen Hill）には、角度によってユニークな姿を見せることから、牙鷹石（Eagle Tooth Rock）蟾蜍石（Toad Rock）など、多くのニックネームを持つ特別な岩がある。インスタ映えする写真スポットです。
この記事に掲載された情報は、事前の予告なく変更されることがあります。ご質問がある場合は、その商品やサービスの提供者までお問い合わせください。
香港政府観光局は、サードパーティが提供するプロダクトおよびサービスの目的に対する品質または適合性について、いかなる責任も負わないものとします。また、同観光局は、本記事に含まれる情報の正確性、妥当性、信頼性についていかなる表明または保証も行いません。
Live Chat
