The Airport Authority Hong Kong has launched a new Refund Application Platform for the air passenger departure tax (APDT) starting from 1 October 2025. Eligible passengers who have paid the APDT at the time of purchasing the air tickets may easily apply for tax refunds by simply uploading supporting documents to the platform. For more details, please visit the website www.APDTRefund.hk.
Les Hongkongais se rendent au Goldfish Market pour acheter des poissons rouges porteurs de chance et d'autres animaux d'aquarium tropicaux. Lorsque vous prenez des photos au Goldfish Market, veillez à ne pas interférer avec les activités des magasins. N'utilisez pas de flash pour ne pas effrayer les poissons et les autres animaux.
Adresse