• Votre bien-être et votre santé sont nos priorités. Consultez nos astuces pour rester en bonne santé et les dernières actualités dans nos conseils pour les voyageurs.

Parlez maintenant (en anglais)

Parlez maintenant (en anglais)


Désolé, je n'ai pas compris.

Désolé, je n'ai pas compris.

De Yuen Long à Butterfly Beach : une balade à vélo via des sites culturels et de loisirs

South China Morning Post
  • Texte de South China Morning Post

Durée moyenne du parcours : environ 3 heures | Distance : environ 14 km | Difficulté : facile

Depuis le centre-ville de Yuen Long, cette balade à vélo facile vers le bord de mer de Tuen Mun offre un aperçu de la partie rurale de la région de Hong Kong, ses villes nouvelles et son patrimoine culturel, quasi exclusivement sur des pistes cyclables sécurisées.


Obtenez un aperçu à 360 ° de la nature de Hong Kong


Etape 1 : Yuen Long

Marcher le long de Long Wo Road jusqu'à Long Yip Street pour rejoindre la piste cyclable au  centre-ville de Yuen Long.

Etape 2 : Ping Shan Tang Clan Gallery cum Heritage Trail Visitors Centre

Sur la colline, une charmante exposition d'objets et d'informations sur la culture des villages locaux vous attend au Ping Shan Tang Clan Gallery cum Heritage Trail Visitors Centre, dans l'enceinte de l'ancien poste de police de Ping Shan, construit à l'origine en 1900.

Etape 3 : Entrée et sortie de la piste cyclable de Tuen Mun

En traversant une passerelle, vous pouvez vous reposer et vous rafraîchir au Tuen Mun Cycling Entry / Exit Hub.

Etape 4 :  Temple Hau Kok Tin Hau et Fa Pau Exhibition Hall

Plongez dans la culture locale au Hau Kok Tin Hau Temple and Fa Pau Exhibition Hall. Admirez les rituels et les parfums de ce temple ancien sur la place du temple de Tin Hau, alors que les fidèles rendent hommage à la déesse de la mer, Tin Hau. Allez aussi voir le papier floral extravagant du Fa Pau Exhibition Hall, juste à côté.

Etape 5 : Wu Shan Recreation Playground

Ce circuit dédié aux cyclistes, Wu Shan Recreation Playground, vous invite à vous balader en faisant le plein d'air marin à travers les arbres.

Se ravitailler
Se ravitailler

Des distributeurs automatiques et des magasins émaillent la piste cyclable. Des kiosques sont aussi ouverts à Wu Shan Recreation Playground et Butterfly Beach Park.

Etape 6 : Butterfly Beach

Au-delà du ravissant Butterfly Beach Park, retrouvez le sable et les vagues de Butterfly Beach. Après cette balade panoramique, rendez votre vélo au Wu Shan Recreation Playground.

Visitez le site Web du département des transports pour plus de détails sur la sécurité à vélo.


Se rendre au centre-ville de Yuen Long

  • Depuis la sortie J de la station MTR de Yuen Long, marchez jusqu'à Long Wo Road où vous trouverez un magasin de location de vélos.

 

Partir de Butterfly Beach

  • Après avoir rendu votre vélo au Wu Shan Recreation Playground, rendez-vous à l'arrêt de Light Rail MTR Siu Hei, où vous pouvez emprunter la ligne 507 du Ligh Rail jusqu'à Tuen Mun et vous connecter à la ligne MTR West Rail.

  • Pour déguster des fruits de mer, rendez-vous à Sam Shing Estate en empruntant la ligne 507 à l'arrêt de Light Rail MTR Siu Hei et en échangeant à l'arrêt MTR Siu Lun pour la ligne Light Rail 505.

Les informations présentes dans cet article peuvent être modifiées sans avis préalable. Veuillez contacter les prestataires concernés pour obtenir des informations détaillées.

L'Office du tourisme de Hong Kong décline toute responsabilité quant à la qualité ou l'adéquation de produits et services tiers à un usage ; et ne fait aucune déclaration ou garantie concernant l'exactitude, l'adéquation ou la fiabilité des informations présentées sur cette page.

Vous serez peut-être intéressé par…

{{post.type}}

{{post.title}}

{{post.date}}

Nous utilisons des cookies pour nous assurer de vous offrir la meilleure expérience sur notre site web, de comprendre vos intérêts et de vous fournir un contenu personnalisé, comme indiqué dans notre politique de gestion des cookies ici (en anglais) . Si vous acceptez l'utilisation de cookies sur notre site, veuillez l'indiquer en cliquant sur le bouton"J'accepte". Vous pouvez gérer vos paramètres de cookies à tout moment.