Sprechen Sie jetzt

Sprechen Sie jetzt


Entschuldigung, das habe ich nicht verstanden

Entschuldigung, das habe ich nicht verstanden

Trevor Yeung: Courtyard of Detachments

Co-presented by M+ and the Hong Kong Arts Development Council (HKADC), Trevor Yeung: Courtyard of Detachments is an adaptation of Yeung’s solo show representing Hong Kong in a collateral event at the 60th International Art Exhibition – La Biennale di Venezia. The exhibition marks the sixth collaboration between M+ and HKADC at one of the world’s most prestigious platforms for international contemporary art.

As with previous Hong Kong presentations at the Biennale, the 2024 Venice exhibition returns to Hong Kong in an adapted form. Trevor Yeung: Courtyard of Attachments, Hong Kong in Venice (20 April – 24 November 2024) sees Yeung explore sentimentality, desire and power dynamics through the concept of attachment. For the return presentation, titled Trevor Yeung: Courtyard of Detachments, Yeung’s installations continue to examine the relationships between human and aquatic ecosystems, but now through the concept of detachment.

Raised and living in Hong Kong, Yeung draws inspiration from his surroundings, including pet shops, his father’s seafood restaurant, public fountains, feng shui arrangements and his childhood pet fish. In the exhibition, he carefully constructs landscapes of fishless aquariums as metaphors for the social systems that govern our lives. With water removed from the once-operational tanks, his works evoke a poignant sense of longing, desire and containment, prompting reflection on absence and attachment.

Photo 1 | Installation view of Trevor Yeung: Courtyard of Detachments, 2025 | Photo: Dan Leung
Photo 2–3 | Installation view of Trevor Yeung: Courtyard of Detachments, 2025 | Photo: Wilson Lam
Images courtesy of M+, Hong Kong


Veranstaltungsdetails

Termin

14 June – 12 October 2025

Zeit

10am to 6pm, Tuesday to Thursday and Saturday to Sunday;
10am to 10pm, Friday;
Closed on Monday

Orte

Cissy Pui-Lai Pao and Shinichiro Watari Galleries, M+, West Kowloon Cultural District

Kategorien

Museums / Galleries / Public Spaces, West Kowloon Cultural District

Nachfragen

phone-handset +852 2200 0217

phone-handset +852 2200 0217

Organisator

Hong Kong Arts Development Council
M+, West Kowloon Cultural District

Wir verwenden Cookies, um Ihnen eine möglichst bequeme Nutzung unserer Webseite zu ermöglichen, Ihre Interessen zu verstehen und um Ihnen individuell zugeschnittene Inhalte zur Verfügung zu stellen. Weitere Informationen dazu finden Sie in unseren Cookie-Richtlinien here. Wenn Sie mit der Nutzung von Cookies einverstanden sind, dann klicken Sie bitte auf "Zustimmen". Sie können jederzeit Änderungen an den Cookie-Einstellungen vornehmen.