Hồng Kông luôn chào đón bạn với những nụ cười rạng rỡ! Yêu cầu bắt buộc đeo khẩu trang đã được dỡ bỏ — bấm vào đây để biết thêm thông tin về du lịch mới nhất.
Cannabidiol (CBD) được xếp vào danh mục loại thuốc nguy hiểm ở Hồng Kông. Các sản phẩm có chứa CBD bị nghiêm cấm theo Pháp lệnh Thuốc nguy hiểm. Bấm vào đây để tìm hiểu thêm.
Nói ngay
Tôi xin lỗi. Tôi không hiểu.
Với gần 300 năm lịch sử, hòn đảo Diêm Điền Tể từng bị bỏ hoang này là một nơi giàu văn hóa Công giáo và văn hóa của người Khách Gia. Vào năm 2019, Ủy ban Du lịch đã đưa hòn đảo nhỏ bé với Lễ hội nghệ thuật Diêm Điền Tể này vào bản đồ nghệ thuật, lễ hội này là nơi các nghệ sĩ và dân làng hợp tác để tạo ra các tác phẩm nghệ thuật giúp hồi sinh ngôi làng. Ngày nay, 10 tác phẩm nghệ thuật được lưu giữ, giám tuyển trong lễ hội đã sẵn sàng trưng bày cho du khách tham quan.
Diêm Điền Tể một lần nữa lại mang đến sự gắn kết giữa du khách và dân làng thông qua sợi dây nghệ thuật. Sáu nghệ sĩ đã tạo ra các tác phẩm theo chủ đề “Nối tiếp”, nói về niềm vui đoàn tụ và sợi dây kết nối giữa con người với thiên nhiên. Hãy tham quan vùng đất ngập nước, con đường và cây cầu của hòn đảo để ngắm nhìn các tác phẩm sáng tạo kết hợp đa ngành của nghệ sĩ Margaret Chu, nhà thiết kế không gian công cộng Dylan Kwok, nghệ sĩ môi trường Monti Lai, kiến trúc sư Anthony Ko, nhà thiết kế Sherman Sun và Sarah Mui, và nghệ sĩ động học Joseph Chan. Ngắm nhìn các tác phẩm nghệ thuật để trải nghiệm hệ sinh thái phong phú trên Diêm Điền Tể, cũng như lịch sử làm muối cùng nhiều di sản văn hóa của hòn đảo.
Homeward Voyage
Đối với dân làng Diêm Điền Tể, Nhà nguyện Thánh Joseph, nhà nguyện Công giáo toạ lạc trên một con dốc, giống như ngọn hải đăng vùng Sai Kung Hoi soi đường dẫn lối cho các thủy thủ trở về nhà. Tác phẩm của Margaret Chu, Homeward Voyage, được lấy cảm hứng từ sự điều hướng và phương hướng. Tái hiện hình ảnh chú chim bồ câu đúc khối và hình bóng chú chim bồ câu được kết nối như một cánh buồm, tác phẩm điêu khắc này tượng trưng cho sự chỉ dẫn và bảo vệ của Thánh Thần trên hành trình trở về nhà của mọi con thuyền.
The Salty Breeze
Diêm Điền Tể, ruộng muối duy nhất của Hồng Kông, đại diện cho truyền thống và nỗ lực phát triển nghề làm muối của biết bao thế hệ. Quy trình sản xuất muối không hề đơn giản — để bày tỏ lòng kính trọng đối với triết lý sống bền bỉ của dân làng, Sherman Sun và Sarah Mui đã tạo ra The Salty Breeze để vinh danh tổ tiên của dân làng. Họ cũng mời du khách tham gia trao đổi để hiểu hơn vai trò quan trọng của ruộng muối, là nơi tụ họp hàng ngày của dân làng.
Taste of Memory
“Làm phụ nữ ở Diêm Điền Tể thật khó sống...” Câu nói của một phụ nữ Khách Gia trong làng cho thấy sự tổn thương và bị phân biệt đối xử khi sống trong một xã hội Khách Gia. Bằng cách kết hợp những câu chuyện có thật mà cô đã được nghe trong nhiều năm, Monti Lai nói ra sự thật cay đắng của phụ nữ Khách Gia thông qua bộ sưu tập video và văn bản trong Taste of Memory.
[Remarks: This artwork has been removed from the site. You may still see the artwork on this virtual tour. ]
Fragile World
Cầu Jade Girdle nối liền với Khiếu Tây Châu nằm phía cuối đường mòn trên Diêm Điền Tể. Trên cây cầu là Fragile World, một quả cầu rỗng được lót bằng những chiếc nhẫn phản chiếu do Anthony Ko tạo ra. Bước vào quả cầu để quan sát hình ảnh phản chiếu — chúng đại diện cho quá khứ và hiện tại của cư dân trên đảo, bao gồm cả những khó khăn mà họ phải đối mặt và sự hy sinh của người phụ nữ Khách Gia dành cho những người thân yêu.
🤲
Khi đi qua ngôi làng và leo lên đồi, hiện lên trước mắt chúng ta là đôi bàn tay khổng lồ trên thảm cỏ (trước đây là sân bóng đá) gần nghĩa trang. Hình ảnh gợi nhớ đến “bàn tay của Chúa”, những bàn tay giống như mê cung này do Dylan Kwok tạo ra để khuyến khích du khách có suy nghĩ sâu sắc nhất và khám phá lại những niềm vui giản đơn trong cuộc sống.
Water Dragon
Bánh xe nước vòng cung mô phỏng rồng truyền thống được sử dụng để bơm nước muối gần mực nước biển lên các ao để làm khô muối trên bề mặt, nhưng chúng đã trở nên lỗi thời khi xuất hiện các công nghệ tiên tiến. Lấy cảm hứng từ cỗ máy cổ xưa này, Joseph Chan đã tạo ra Water Dragon để hồi sinh di sản trí tuệ cho một thế hệ mới.
Lễ hội nghệ thuật Sai Kung Hoi
Địa điểm: Diêm Điền Tể và Đảo Sharp, Tây Cống, Tân Giới
Trang web: https://skhartsfestival.hk/en/
Phương tiện đi lại
Từ trung tâm thị trấn Tây Cống, du khách có thể sử dụng phương tiện giao thông công cộng và mua vé phà Kaito đến Diêm Điền Tể và Đảo Sharp tại Bến tàu Công cộng Tây Cống.
1. Diêm Điền Tể
Du khách có thể mua vé phà Kaito đến Diêm Điền Tể tại quầy gần nhà hàng hải sản Hùng Kí. Sẽ mất khoảng 20 phút để đi từ Bến tàu đến Diêm Điền Tể.
2. Đảo Sharp
Vé lên Kaito (tàu phà) được bán tại các điểm cung cấp dịch vụ Kaito gần Bến tàu công cộng mới Tây Cống. Đảo Sharp cách Bến tàu khoảng 20 phút di chuyển.
Live Chat
