Говорите

Говорите


Простите, я вас не понял.

Простите, я вас не понял.

Услышьте мелодию природы Гонконга с Цанг Ман Тунгом, играющим на поющих чашах

South China Morning Post
  • Источник South China Morning Post

Звуки, которые больше всего ассоциируются с Гонконгом, - это шум оживленных улиц. Но местные жители знают город с другой стороны. Из нашего интервью с музыкантом Цин Мань-туном вы узнаете больше о "другом" Гонконге. А в низу страницы вас ждут 2 маршрута, которые проходят по гонконгским вершинам и ведут к идиллическим пляжам.

Звуковая терапия становится все популярнее, а лучший оркестр - сама природа. Гонконгский музыкант Цан Мань-тун использует звуки живой природы в композициях, которые он исполняет на гималайских поющих чашах.

Цан Мань-тун с детства имел особенную связь с природой Гонконга - он рос вместе со своими бабушкой  и дедушкой по материнской линии на о. Ламма.

В июне он специально отправился в Шек-О, в этом прибрежном районе любят проводить время семьи с детьми. Любитель прогулок на природе, он сам прошел по множеству гонконгских маршрутов для хайкинга, включая МакЛехоз-треил. Журнал National Geographic включил этот маршрут в список 20 лучших в мире.  Цан Мань-тун признается, что хайкинг по этому маршруту помог ему лучше понять Гонконг.

В Шек-О шум волн идеально сочетается со звуком ветра.

Цан стоит на каменистом пляже рядом с деревней Шек-О, а морские волны разбиваются о гладкие валуны. Эта картина напоминает ему о детстве на острове Ламма. «Сочетание разных звуков успокаивает», - добавляет он.

Используя звуки живой природы, Цан превращает выступление в акт сотрудничества с ней  «Когда я выступаю на открытом воздухе, я делаю это не только для людей, я выступаю для всего, что находится в непосредственной близости».

Звук падающей воды помогает успокоиться и избавиться от ненужных мыслей.

Вода - один из самых важных звуковых элементов для Цана. Он часто приходит к водопаду возле своего дома в гористой местности Тай По, на новых территориях. Симфония звуков вдохновляет его. «Звук падающей воды помогает очистить разум. Когда вода ударяется о камни, это напоминает звуки ударных инструментов. Дальше скорость потока замедляется. Это чем-то напоминает биение сердца».

Ham Tin Wan

"Хотя в Гонконге много зелени, жители центра города забывают о простом способе расслабиться", - говорит он. "Просто выберитесь на природу, и она обо всем позаботиться". Он сравнивает прогулку на природе с успокаивающей ванной - вы расслабляетесь и ненужное напряжение уходит.

Цан иногда использует свои поющие чаши, чтобы имитировать звуки воды. «Чаша всегда вибрирует», - говорит он, - как вода, она течет и ведет вас по тропинке. Но чаша также очень чувствительна к перепадам температуры, это ухудшает качество звука. Поющая чаша, сделанная из меди и олова под воздействием высокой температуры; это позволяет извлекать разнообразные звуки.

Если бы Цан выступал в Шек-О, он не стал бы использовать дополнительные звуки. Вместо этого он попытался бы помочь аудитории услышать симфонию, которую уже создала природа. «Необходимо уважать пространство и окружающую среду и сохранять вещи в первозданном виде», - говорит он.

Рекомендуемые маршруты

Из Сиу Сай Вань в Шек-О

Следуйте по скалистым берегам острова Гонконг, выходящим на широкие просторы Южно-Китайского моря. Даже в безветренные дни волны бьются о скалистый берег - самый яркий ударный инструмент в оркестре матери-природы.

Маршрут МакЛехоз-треил (участки 1 и 2)

Маршрут МакЛехоз-треил (участки 1 и 2): насладитесь тишиной и покоем в этом сложном походе.

Сложный маршрут, но усилия будут вознаграждены потрясающими видами на горы и море, не говоря уже о пляжах!

Информация в представленной статье может быть изменена без предварительного уведомления. По всем вопросам обращайтесь к поставщикам соответствующих услуг и товаров.

Управление по туризму Гонконга не несет никакой ответственности за качество или пригодность к использованию продуктов и услуг сторонних организаций, а также не дает никаких заверений и гарантий касательно точности, адекватности и надежности какой-либо содержащейся в этой статье информации.

Вас также может заинтересовать...

{{post.type}}

{{post.title}}

{{post.date}}

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website, to understand your interests and provide personalized content to you as further set out in our Cookie Policy here. If you accept the use of cookies on our website, please indicate your acceptance by clicking the "I accept" button. You may manage your cookies settings at any time.