沙田(シャティン)から大美督(タイメイトック)へ

沙田(シャティン)から大美督(タイメイトック)へ

National Geographicから抜粋

信号のない自転車専用道が伸びる沙田は、家族でサイクリングを楽しむのに最適のスタート地点です。 城門川(シンムンリバー)付近から出発し、吐露港(トロ・ハーバー)沿いの風光明媚なコースを進み、美しい湖で有名な大美督を目指します。

城門川(シンムンリバー)
城門川(シンムンリバー)

城門川では、毎年、龍船節(ドラゴンボート・フェスティバル)の時期に旧暦の端午節を祝う伝統のスリリングなドラゴンボートレースが開かれます。1970年代、至近の水路が入江から河川に改築され、吐露港に流れ込むようになりました。河川を走るボートやカヤックと並んで風を感じながらのサイクリングが楽しめます。

香港サイエンス・パーク
香港サイエンス・パーク

香港サイエンス・パークでは印象的な先端建築の数々を楽しむことができます。パーク内にある黄金の卵形のチャールズ・クエン・カオ・オーデイトリアム(Charles K. Kao Auditorium)はInstagram 映えするスポットです。ここで少し休憩して湖畔で楽しむためのおやつを買ったり、パーク内のレストランで食事もできます。

白石角プロムナードと大埔海濱公園
白石角プロムナードと大埔海濱公園

沙田~馬料水(マーリュウスイ)の道中、白石角プロムナードは長さ2km の歩行者専用路で、しばらく自転車を降りて歩きます。プロムナードからは、馬鞍山(マーオンシャン)や八仙嶺(パッシンレン)の山並みを眺めることもできます。大埔海濱公園(タイポー・ウォーターフロント・パーク)に着いたら、大美督までは残り8km ほどです。

大美督(タイメイトック)
大美督(タイメイトック)

船灣淡水湖(プローバーコーブ貯水池)のメインのダムでは、美しい湖畔景色が楽しめます。ここまでは遠すぎるということであれば、大埔海濱公園のキオスクで自転車を返却するか、回り道して林村川(ラムツェンリバー)沿いの大埔の地元の市場や鉄道博物館を探索しても良いでしょう。

旅のヒント:大囲(タイワイ)、沙田公園、大埔海濱公園、大美督には自転車レンタルショップがあります。スタート地点の最寄りのショップでレンタルして目的地で自転車を返却できるかどうか確認しましょう。大半のショップで乗り捨てができます。

情報
エリア:
沙田 & 大埔区(シャティン&タイポーディストリクト)
スタート地点:
城門川
終点:
大美督
平均サイクリング時間:
2.5時間
距離:
約22 km
休憩ポイント:
香港サイエンス・パーク、白石角プロムナード、大美督では飲食類が購入でき、バーベキュー向けの施設もあります。
難度:


平坦ながら比較的長いルートで、大部分がサイクリング道を走ります。
アクセス
To the starting point:
  • From Tai Wai: There are bike rental shops right outside Exit A of MTR Tai Wai Station. Grab a bike and ride along the cycling tracks towards the Shing Mun River.
  • From Sha Tin: From MTR Sha Tin Station Exit A, walk to the Shing Mun River via New Town Plaza and Sha Tin Park. Rent a bike at the bike kiosk in the park.
From the end point:
  • You may end your journey at Tai Mei Tuk or ride back to Sha Tin or Tai Wai.
  • If you leave from Tai Mei Tuk, take bus 75K or 275R (Sundays and public holidays), or minibus 20C to MTR Tai Po Market Station.
付近を検索

    表示したい近隣施設を選択:

  • アトラクション
  • イベント
  • ショッピング
  • グルメ
  • ホテル