Parlez maintenant (en anglais)

Parlez maintenant (en anglais)


Désolé, je n'ai pas compris.

Désolé, je n'ai pas compris.

Sai Kung Hoi Arts Festival: 'Joy Again, Stories'

Lieux : Sai Kung Town, Yim Tin Tsai, Sharp Island, Kau Sai Chau et High Island.

Lieux : Sai Kung Town, Yim Tin Tsai, Sharp Island, Kau Sai Chau et High Island.

Sai Kung, affectueusement appelé "le jardin de Hong Kong", offre à ses visiteurs des paysages géologiques de renommée mondiale et des côtes sauvages sinueuses. Ce que vous ne savez peut-être pas, c'est que Sai Kung abrite également une scène artistique en plein essor, mise en avant lors du Sai Kung Hoi Arts Festival. Célébrant la scène artistique locale depuis 2022 et pour 3 ans, le festival offre une expérience immersive qui intégre l'art et la culture aux paysages époustouflants de cette région immaculée.

En 2022, le festival avait pour thème "Joy Again, Isle" et présentait des œuvres d'art inspirées par la vie des insulaires à Yim Tin Tsai et Sharp Island. En 2023, le festival s'est étendu à High Island et à Kau Sai Chau sur le thème "Joy Again, Stories" (La joie retrouvée, Histoires), avec des invitations ouvertes aux artistes. Embarquez pour un voyage fascinant entre le présent et le futur en vous plongeant dans les récits sur la culture locale, l'écologie et la communauté de chaque île.

Sai Kung is known for its unspoilt nature
Joy Again, Stories: Dashing Through the Weather’s Lapse” by onebite and The Moving Atlas can be found in Sai Kung Town
Sai Kung

Lignes de liaison

Deuxième région de Hong Kong en terme de superficie, Sai Kung est une escapade appréciée et réputée pour ses villages de pêcheurs typiques, ses paysages à couper le souffle, ses sentiers de randonnée, ses plages et ses îles préservées. L'installation artistique phare, Joy Again, Stories: Dashing Through Weather’s Lapse, est installée dans le Sai Kung Waterfront Park, point de départ idéal de votre visite du Sai Kung Hoi Arts Festival. Inspirée par la météo variable de Sai Kung et la vie des insulaires, elle décrit la topographie de l'océan et des îles de la région, incitant les visiteurs à explorer les relations et la personnalité de chaque île.

Yim Tin Tsai
Get ready for a journey of art and culture on Yim Tin Tsai
Anthony Ko’s Fragile World can be found on the island of Yim Tin Tsai

Un voyage artistique et culturel

Yim Tin Tsai est une petite île, mais son histoire de près de 300 ans et son mélange de cultures catholique et hakka fascinent. Découvrez cette île charmante et admirez les œuvres d'art qui réinterprètent sous différents angles l'histoire de la culture du sel de Yim Tin Tsai.
Explorer l'île
Sharp Island
Explore the natural wonders of Sharp Island
Moonrise in Daylight by Breakthrough Art Studio is one of the featured artworks on Sharp Island

Une ode à la nature

Sharp Island, l'un des sites les plus accessibles du Hong Kong UNESCO Global Geopark, abrite des merveilles géologiques spectaculaires, des formations rocheuses de 140 millions d'années et un tombolo (cordon littoral reliant deux étendues) qui n'apparaît qu'à marée basse. Vous admirerez ici des œuvres d'art inspirées par les paysages naturels de l'île, tels que les rochers ressemblant à des brioches d'ananas et le tombolo.
Explorer l'île
Kau Sai Chau
Explore the natural wonders of Sharp Island
Inkgo Lam's Sails can be found on the island of Kau Sai Chau

Un voyage dans les traditions culturelles

Kau Sai Chau est la plus grande île de Sai Kung. À son extrémité sud se trouve Kau Sai Village, un village de pêcheurs traditionnel connu pour ses célébrations du Hung Shing Festival, qui a lieu chaque année le 23e jour du deuxième mois lunaire. Les œuvres d'art inspirées de la pêche vous donneront un aperçu de la vie des pêcheurs, de leur foi et de la culture associée à Hung Shing.
Explorer l'île
High Island
Explore the natural wonders of Sharp Island
One-Sixth Land by Sammy Chow and Ceci Yu is one of the featured artworks on High Island

Un tableau du passé et de la nature

High Island servait autrefois d'abri et de dépôt de ravitaillement pour les navires. Aujourd'hui, l'île abrite quatre villages traditionnels, à savoir les villages Hakka de Tung A, Pak A et Pak Lap, ainsi que le village de pêcheurs de Sha Kiu. La parade maritime du Tin Hau Festival est inscrite au patrimoine culturel immatériel de Hong Kong. L'histoire de l'île se reflète des œuvres d'art qui explorent le lien entre les montagnes et la mer, ainsi que les formations rocheuses à colonnes hexagonales de l'île, la vie des pêcheurs et les changements de l'époque.
Explorer l'île

En savoir Plus

Pour plus d'informations, veuillez consulter le site officiel du Sai Kung Hoi Arts Festival.

Nous utilisons des cookies pour nous assurer de vous offrir la meilleure expérience sur notre site web, de comprendre vos intérêts et de vous fournir un contenu personnalisé, comme indiqué dans notre politique de gestion des cookies ici (en anglais) . Si vous acceptez l'utilisation de cookies sur notre site, veuillez l'indiquer en cliquant sur le bouton"J'accepte". Vous pouvez gérer vos paramètres de cookies à tout moment.