![]() |
|
|||||
龍舟競渡
糭子
端午節 – 農曆五月初五
(陽曆5月或6月)查閱陽曆日期 >>
端午節不單是一個傳統的中國節慶,還可說是一個熱鬧的體育盛會!
端午節是紀念中國古代賢臣屈原的節日。在2,000多年前,他為了力諫君主而自溺於汨羅江。傳說鄉民為了拯救屈原的身體,不斷敲鑼擊鼓嚇走魚群,並且把糭子投進江中,以免魚蝦啄食屈原的身體。自此以後,賽龍舟成為了端午節的習俗。
端午節前後,香港多個沿海地區都會奉行傳統習俗,舉行龍舟競渡活動。這項充滿民間色彩的節慶,近年已發展為國際化的體育運動,令賽事更具觀賞趣味。由漁民、體育會或私人機構組成的龍舟隊伍,事前均積極備戰,鬥志高昂,加上賽事本身熱鬧喧囂,充滿節日氣氛,例必吸引大批市民和旅客前往湊熱鬧。
一艘龍舟的長度可達10米,能乘載20至22名健兒,舟上刻有精巧的圖案,並有栩栩如生的龍頭和龍尾。
端午節期間,本地市民都喜歡品嘗應節糭子。不少市民亦會趁此機會暢泳於碧波之中,泡泡寓意吉祥的「龍舟水」,藉此感受節日的氣氛。
本地龍舟賽事
>> 本地龍舟賽事時間表(2012年5月至7月)
端午節不單是一個傳統的中國節慶,還可說是一個熱鬧的體育盛會!
端午節是紀念中國古代賢臣屈原的節日。在2,000多年前,他為了力諫君主而自溺於汨羅江。傳說鄉民為了拯救屈原的身體,不斷敲鑼擊鼓嚇走魚群,並且把糭子投進江中,以免魚蝦啄食屈原的身體。自此以後,賽龍舟成為了端午節的習俗。
端午節前後,香港多個沿海地區都會奉行傳統習俗,舉行龍舟競渡活動。這項充滿民間色彩的節慶,近年已發展為國際化的體育運動,令賽事更具觀賞趣味。由漁民、體育會或私人機構組成的龍舟隊伍,事前均積極備戰,鬥志高昂,加上賽事本身熱鬧喧囂,充滿節日氣氛,例必吸引大批市民和旅客前往湊熱鬧。
一艘龍舟的長度可達10米,能乘載20至22名健兒,舟上刻有精巧的圖案,並有栩栩如生的龍頭和龍尾。
端午節期間,本地市民都喜歡品嘗應節糭子。不少市民亦會趁此機會暢泳於碧波之中,泡泡寓意吉祥的「龍舟水」,藉此感受節日的氣氛。
本地龍舟賽事
>> 本地龍舟賽事時間表(2012年5月至7月)
香港科技大學華南研究中心提供圖片
大澳端午遊涌
每年端午節,大澳三個傳統漁業行會,即扒艇行、鮮魚行和合心堂,均舉辦傳統「龍舟遊神」宗教活動。三個行會成員於農曆五月初四早上,順序前往楊侯古廟、新村天后廟、關帝廟、洪聖廟請出四間廟宇的小神像,接返各行會供奉祭祀。在農曆五月初五端午節早上,進行遊神活動,三個行會的龍舟皆拖著載有神像的小艇(稱為神艇),在大澳棚屋之間的水道巡遊,沿途化衣祭幽,兩岸棚屋居民亦焚香拜祭。儀式活動過後,會把小神像送返各廟宇。這項頗富宗教色彩的端午祭祀活動己傳承了超過一百年,是展示大澳最具特色的景致-水道與棚屋-的好時機。2011年,大澳端午遊涌更被列入第三批國家級非物質文化遺產名錄。
日期∶ 2012年6月23日(星期六)
時間∶ 上午8:00至下午2:00
地點∶ 大嶼山大澳
前往方法∶ 港鐵東涌站B出口,於東涌市中心轉乘11線巴士前往;或於中環6號碼頭(港鐵香港站E1出口,穿過國際金融中心商場),乘渡輪往大嶼山梅窩,然後乘1線巴士於總站下車。

