Anniversaire de Tin Hau

Troisième lunaison, 23e jour

(Avril/Mai) Cliquez ici pour connaître la date du calendrier occidental >>

Tous ceux qui gagnent leur vie grâce à la pêche vénèrent Tin Hau, déesse de la Mer.

Son anniversaire est célébré pour qu’elle apporte la sécurité, du beau temps et des filets bien remplis pour l’année à venir. Les fêtes ont lieu dans les temples dédiés à Tin Hau dans tout le territoire. Les marins décorent leurs bateaux avec des rubans de couleur, remercient la déesse de les avoir protégés et la prient de leur porter chance. Les bateaux sont chargés de symboles de dévotion et d’offrandes pour la déesse.

Point culminant de la fête, une procession avec des offrandes originales en papier floral connues sous le nom de fa pau. Chaque année, à Joss House Bay (Sai Kung) est organisée une fête très animée où les rites traditionnels sont accomplis au temple. A Yuen Long, dans les Nouveaux Territoires, a lieu un défilé avec des danses du lion.

Participez à une excursion organisée pour découvrir cette fête colorée de Tin Hau.

Comment y aller ?
Joss House Bay, Sai Kung : Station MTR Po Lam, sortie E. Puis prendre le minibus 16 ers Clear Water Bay Country Clubn et marcher quelques minutes en suivant la signalisation. Un service de ferry effectue également la liaison depuis le quai de North Point (île de Hong Kong).
Tai Shu Ha, Yuen Long : Station MTR Long Ping, sortie D puis prendre un taxi.

Pour plus de détails (en anglais) sur l'édition 2010 de cette fête pittoresque de l'anniversaire de Tin Hau, le 6 mai, cliquez ici.