Ngong Ping (Nei Lak Shan Country Trail, Wisdom Path, Shek Pik Reservoir)

Ngong Ping (Nei Lak Shan Country Trail, Wisdom Path, Shek Pik Reservoir)

Par National Geographic

Ngong Ping map Ngong Ping est un magnifique plateau situé sur l’île de Lantau. Le Lantau Peak, deuxième plus haut sommet de Hong Kong, est au sud-est du plateau. Marchez-y pour bénéficier de la sérénité pittoresque de l’île de Lantau et de son atmosphère spirituelle, résultat des monuments bouddhistes de la région tels que le monastère de Po Lin, le Bouddha Tian Tan et le sentier de la Sagesse (Wisdom Path).

Monastère de Po Lin
Monastère de Po Lin

Une promenade depuis Ngong Ping Piazza vous conduit au monastère centenaire de Po Lin, construit en 1906. Son sanctuaire principal - le Main Shrine Hall of the Buddha -, le hall de Skanda Bodhisattva, le clocher et la tour du tambour sont disposés symétriquement, offrant un environnement agréable pour s'attarder avant de partir en randonnée. En face du monastère, le majestueux Bouddha Tian Tan est assis sur Muk Yue Shan. Inspiré du Bouddha Vairocana des grottes de Longmen et de l'image du Bouddha Sakyamuni dans les grottes de Dunhuang, il s'agit de la plus grande statue de Bouddha en bronze assise à l'extérieur du monde.

Dong Shan Fa Mun
Dong Shan Fa Mun

Depuis l'arche de Dong Shan Fa Mun, le sentier Nei Lak Shan serpente le long de la colline et offre une vue panoramique du plateau de Ngong Ping. En plus des paysages naturels, vous pouvez apercevoir des sites métropolitains tels que le pont Hong Kong-Zhuhai-Macao récemment construit et le centre-ville de Tung Chung. Il est également assez haut pour surplomber la piste de l'aéroport international de Hong Kong, un endroit idéal pour prendre des photos d'avions se posant et décollant.

Sentier de la sagesse - Wisdom Path
Sentier de la sagesse - Wisdom Path

Le chemin de la sagesse regroupe 38 colonnes en bois de 8 à 10 mètres de hauteur, chacune portant une inscription en chinois du soutra du cœur. Le regretté professeur Jao Tsung-I, l'un des sinologues les plus distingués au monde, est l'auteur du travail sur la calligraphie. Les monuments dressés complètent leur environnement rustique et sont disposés en ∞ pour symboliser l'infini.

Shek Pik Reservoir
Shek Pik Reservoir

Parcourez le sentier en direction du réservoir Shek Pik pour voir le Grand Bouddha et le Wisdom Path au loin. Le sentier offre également une vue magnifique sur le réservoir. La vue pittoresque du barrage comprend le ciel bleu sans fin, avec le lac d'un côté et la verdure luxuriante de l'autre. Marchez jusqu'à la prison Shek Pik, près de laquelle vous pourrez admirer des gravures rupestres vieilles de 3 000 ans. Les motifs de ces gravures sont composés de carrés et de cercles en spirale semblables à ceux des bronzes rituels chinois antiques.

Nos conseils :

  • À l'intérieur de la base du Bouddha Tian Tan se trouve une salle commémorative ouverte au public. Au troisième niveau de la salle sont conservées deux reliques du Bouddha. Vous aurez besoin d'un billet pour accéder à ces reliques.
  • Après le Wisdom Path, vous pouvez obtenir plus d’informations sur l’art et l’expertise du professeur Jao en visitant l’Académie Jao Tsung-I à Lai Chi Kok ou la Jao Tsung-I Petite Ecole de l’Université de Hong Kong.
Informations
Région:
Islands District
Point de départ:
village de Ngong Ping
Point d'arrivée:
Shek Pik Reservoir
Durée moyenne de la randonnée:
5,5 heures
Distance:
environ 14 km
Approvisionnement :
Il y a pas mal de restaurants et boutiques à Ngong Ping. Vous pouvez prendre un repas au restaurant végétarien prisé du monastère de Po Lin. Vérifiez leurs heures d’ouverture sur www.plm.org.hk
Difficulté:
Moderate

Pour regarder de plus près le Grand Bouddha et sa base, il faudra gravir 268 marches.

Petit dénivelé sur le Nei Lak Shan Country Trail ; convient à tous.

Dénivelé sur la première moitié du sentier Shek Pik Country Trail ; des marches de pierre en descente sur les 500 derniers mètres.
Accès

To the starting point:

  • MTR Tung Chung Station, Exit B and go to Tung Chung Cable Car Terminal for a cable car ride to Ngong Ping.
  • MTR Tung Chung Station, Exit B. From the bus terminus next to the MTR station, take Lantau Bus 23 to Ngong Ping Bus Terminus.
  • Take First Ferry from Central Pier to Mui Wo, and then take Lantau Bus 2 to Ngong Ping Bus Terminus.
  • From the end point:
    • From Shek Pik, take Lantau Bus 1 or 2 to Mui Wo Pier, then take the ferry back to Central.
    • From Shek Pik, take Lantau Bus 11 or 23 to Tung Chung Town Centre for MTR.
À voir aux alentours

Sélectionnez ce que vous voulez voir sur le plan:

  • Sites touristiques
  • Événements
  • Shopping
  • Où se restaurer
  • Hôtels

En continuant à utiliser ce site, vous acceptez son utilisation des cookies. Pour plus de détails sur les cookies, consultez notre déclaration de confidentialité.

Accepter les cookies