News Room
Features Desk
Photo Lab
Video Studio
Media Contacts
Local Press Resources




PrintE-zineSite SearchSite MapTell a FriendContact UsSelect a Country

LOCAL PRESS RESOURCES
Home > Media Centre > Local Press Resources > Press Releases - French
  Pour diffusion immédiate
10 mai 2006
  Contact pour les médias: Karisa Lui
Tél.: (416) 366-2389/1-800-563-4582
Courriel : klui@hktb.com

LE NOMBRE DE VISITEURS À HONG KONG EN MARS ATTEINT LES 2,1 MILLIONS
  Le Bureau du Tourisme de Hong Kong (HKTB) vient d'annoncer que pour le mois de mars dernier, le nombre de visiteurs à Hong Kong a passé la barre des 2,1 millions, une hausse de 14,8 % par rapport au même mois en 2005. Ce nombre porte à plus de 6,2 millions le total cumulatif des visiteurs au cours des trois premiers mois de 2006, correspondant à une hausse de 13,8 % par rapport aux données enregistrées pour les trois premiers mois de 2005.

 

De tous les visiteurs en mars, 61,2 % d'entre eux ont séjourné au moins une nuit à Hong Kong ; les 38,8 % restants entrent dans la catégorie des visiteurs d'un jour. La proportion élevée de ces visiteurs d'un jour reflète aussi bien le statut de Hong Kong de première plaque tournante du transport aérien dans la région, que celui de destination privilégiée pour des visites de courte durée et ce, auprès du marché de la Chine Continentale. En effet, un nombre croissant de visiteurs provenant de la Chine Continentale bénéficie des avantages que sont la facilité et la flexibilité de voyager dans la ville, et ce grâce à la mise sur pied du Projet de Visite Individuelle (le Individual Visit Scheme - IVS).

Ainsi, 455 698 (40,5 %) des 1,12 million de visiteurs en mars provenant de la Chine Continentale ont été des voyageurs d'un jour, comparativement aux 356 867 personnes (38,3 %) enregistrées durant la même période en 2005. Si de nombreux permis sont disponibles pour voyager à Hong Kong, quelque 515 792 visiteurs (plus de 45 %) de la Chine Continentale en mars ont décidé de voyager dans le cadre du programme IVS, soit 28,6 % de plus que l'an dernier. Au total, en mars, les visiteurs provenant de la Chine Continentale ont été au nombre de 1 125 564, soit 20,7 % de plus que durant le même mois l'année dernière.

Tandis que les données pour la Chine Continentale continuent d'être fort impressionnantes, celles des visiteurs provenant de tous les autres marchés ont Également augmenté, aussi bien pour le mois de mars que pour les trois premiers mois de l'année. En mars, le nombre de visiteurs provenant des Amériques (États-Unis, Canada, Amériques Centrale et du Sud) a augmenté de 4 %, se chiffrant à 148 893 personnes. La contribution du Canada se chiffre quant à elle à 31 849 visiteurs pour le mois de mars cette année, comparativement aux 29 124 visiteurs enregistrés au cours du même mois l'an dernier. Pour ce qui est de la période couvrant les trois premiers mois de l'année, les Amériques ont affiché une croissance de 4,9 %, passant de 352 940 visiteurs l'an dernier à quelque 370 143 visiteurs cette année. De ces chiffres, on remarque que pour le premier trimestre de cette année, le Canada a procuré un total de 80 207 visiteurs, correspondant à une hausse significative (8,3 %) par rapport aux 74 078 visiteurs canadiens accueillis l'an dernier.

Parmi les autres régions long-courriers, celle comprenant l'Europe, l'Afrique & le Moyen Orient a connu la meilleure performance pour le mois de mars, avec une croissance de 9,2 %, tandis que les visiteurs provenant de la région englobant l'Australie, la Nouvelle-Zélande & le Pacifique Sud, ont augmenté de 3 %.

Quelque 61,2 % de tous les visiteurs à Hong Kong en mars ont séjourné dans la région durant au moins une nuit, correspondant à une baisse légère par rapport au même mois l'an dernier, qui affichait un taux de 62,1 %. Cependant, le taux d'occupation pour toutes les catégories des hôtels et chambres d'hôte a été de 91 %, affichant ainsi une hausse de 6 pour cent comparativement au taux observé au cours du même mois en 2005. Cette croissance a été atteinte et ce même si Hong Kong a connu une hausse de 3,8 % de sa capacité hôtelière au cours des 12 derniers mois. Toujours en mars, le secteur géographique le plus apprécié des visiteurs a été Yau Ma Tei/Mong Kok, où les hôtels ont affiché un taux d'occupation de 94 %. Le tarif moyen pour une chambre en hôtel - toute catégorie d'établissement et secteur géographique confondus - a été de 1 113 $HK (environ 160 $CAN), une hausse de 14,8 % par rapport à mars 2005. Toujours au registre des hôtels, lorsqu'on regarde les compilations pour le premier trimestre, on remarque que le taux moyen d'occupation pour cette période a été de 87 %, soit trois points de plus qu'en 2005. Également au cours de cette période, le tarif moyen pour une chambre en hôtel s'est élevé à 1 027 $HK (environ 147 $CAN), soit 15,2 % plus élevé qu'au cours des trois premiers mois de 2005.

Pour plus d'informations, contactez le Bureau du Tourisme de Hong Kong situé au 9 Temperance Street, Ground Floor, Toronto, Ontario M5H 1Y6. Tél.: (416) 366-2389 ou 1-800-563-4582, Téléc.: (416) 366-1098, Courriel: yyzwwo@hktb.com, site Internet: www.DiscoverHongKong.com/canada.

 



Updated 29 November 2006
Copyright 2001 Hong Kong Tourism Board
Privacy Policy | Terms of Use | Contact Us | E-zine
Best viewed with IE 6 / Netscape 6 or above in 800x600 resolution